From 76490d2598d386c986e7b71d89226081e8ce58e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alejo Fernández Date: Fri, 7 Mar 2025 17:39:47 +0000 Subject: Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) Currently translated at 62.5% (5 of 8 strings) Translation: tdebase/trashapplet Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/trashapplet/es_AR/ --- tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/trashapplet.po | 30 ++++++++++++++++---------- 1 file changed, 19 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/trashapplet.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/trashapplet.po index 476cc526334..6067f8f5315 100644 --- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/trashapplet.po +++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/trashapplet.po @@ -1,54 +1,62 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Slávek Banko , 2024. +# Alejo Fernández , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-08 04:05+0000\n" +"Last-Translator: Alejo Fernández \n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) \n" "Language: es_AR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #, ignore-inconsistent msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Alejo Fernández" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). #, ignore-inconsistent msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "alejoo.fernandez.2003@gmail.com" #: trashapplet.cpp:79 msgid "Trash Applet" -msgstr "" +msgstr "Applet de Papelera" #: trashapplet.cpp:81 +#, fuzzy msgid "\"trash:/\" ioslave frontend applet" -msgstr "" +msgstr "\"trash:/\" ioslave frontend applet" #: trashapplet.cpp:86 +#, fuzzy msgid "Maintainer" -msgstr "" +msgstr "Encargado" #: trashbutton.cpp:49 trashbutton.cpp:97 msgid "Trash" -msgstr "" +msgstr "Papelera de reciclaje" #: trashbutton.cpp:70 msgid "Empty" -msgstr "" +msgstr "Vacía" #: trashbutton.cpp:75 -#, c-format +#, c-format, fuzzy msgid "" "_n: One item\n" "%n items" msgstr "" +"Un elemento\n" +"%n elementos" -- cgit v1.2.3