From b0a8ab59fcd8455dcc69c22b238640c434daa8e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitriy Popov <chronoxnova@yandex.ru>
Date: Wed, 28 May 2025 08:37:41 +0000
Subject: Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (488 of 488 strings)

Translation: dependencies/tqt
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/dependencies/tqt/ru/
---
 translations/qt_ru.ts | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/qt_ru.ts b/translations/qt_ru.ts
index 92bf86a90..690ac9c16 100644
--- a/translations/qt_ru.ts
+++ b/translations/qt_ru.ts
@@ -5,7 +5,7 @@
     <name>TQAccel</name>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Пробел</translation>
+        <translation>Space</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Esc</source>
@@ -13,15 +13,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>Tab</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backtab</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>Backtab</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>Backspace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
@@ -45,7 +45,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Print</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>Print</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SysReq</source>
@@ -1490,7 +1490,7 @@ to
     <name>TQObject</name>
     <message>
         <source>On The Spot</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>На месте</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-- 
cgit v1.2.3