From 79678cead94bbda2c021632f6f4eb50c7802fbc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Golubev Date: Thu, 3 Jul 2025 14:58:09 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translation: tdebase/tdeio_media Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdeio_media/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po | 21 +++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po index 959551f8f02..6b6c31c26a9 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_media\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-02 18:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-03 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-07-03 21:21+0000\n" "Last-Translator: Alexander Golubev \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -813,23 +813,24 @@ msgid "" "all upper case." msgstr "" "

Определяет поведение при создании и показе кратких имён файлов (8 " -"символов на имя файла и 3 символов на расширение). если доступно длинное " +"символов на имя файла и 3 символов на расширение). Если доступно длинное " "имя, будет использовано оно.

\n" "\n" "

Нижний регистр

\n" -"Показывать имена в нижнем регистре. Если имя файла имеет символы разного " -"регистра, оно будет сохранено как длинное имя.\n" +"Показывать имена в нижнем регистре. Если имя файла содержит символы как в " +"верхнем, так и в нижнем регистрах, оно будет сохранено как длинное имя.\n" "\n" "

Windows 95

\n" -"Показывать имена в верхнем регистре. Если имя файла имеет символы разного " -"регистра, оно будет сохранено как длинное имя.\n" +"Показывать имена в верхнем регистре. Если имя файла содержит символы как в " +"верхнем, так и в нижнем регистрах, оно будет сохранено как длинное имя.\n" "\n" "

Windows NT

\n" -"Показывать имена как они заданы. Если имя файла имеет символы разного " -"регистра, оно будет сохранено как длинное имя.\n" +"Показывать имена так, как они заданы. Если имя файла содержит символы как в " +"верхнем, так и в нижнем регистрах, оно будет сохранено как длинное имя.\n" +"\n" "

Смешанные

\n" -"Показывать краткие имена как есть. Если имя файла имеет символы разного " -"регистра, оно будет сохранено как длинное имя." +"Показывать краткие имена как есть. Если имя файла содержит символы как в " +"верхнем, так и в нижнем регистрах, оно будет сохранено как длинное имя." #: propsdlgplugin/propertiespagegui.ui:294 #, no-c-format -- cgit v1.2.3