From fdb0ef494714ac1763ee4d4400a6ac605bf61020 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Tue, 10 Feb 2026 18:26:08 +0000
Subject: Fix plural form of translations. The leading '_n: ' should not be
 part of the translations.

---
 translations/messages/ia.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/messages/ia.po b/translations/messages/ia.po
index f357f17..4dbe846 100644
--- a/translations/messages/ia.po
+++ b/translations/messages/ia.po
@@ -460,7 +460,7 @@ msgid ""
 "_n:  (1 Folder, \n"
 " (%n Folders, "
 msgstr ""
-"_n: (1 Dossier,\n"
+"(1 Dossier,\n"
 "(%nDossieres, "
 
 #: dolphinview.cpp:996
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 File)\n"
 "%n Files)"
 msgstr ""
-"_n: 1 File)\n"
+"1 File)\n"
 "%n Files)"
 
 #: dolphinview.cpp:1022
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 Folder selected\n"
 "%n Folders selected"
 msgstr ""
-"_n: 1 Dossier seligite\n"
+"1 Dossier seligite\n"
 "%n Dossieres seligite"
 
 #: dolphinview.cpp:1031
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 File selected (%1)\n"
 "%n Files selected (%1)"
 msgstr ""
-"_n: 1 File seligite (%1)\n"
+"1 File seligite (%1)\n"
 "%n Files seligite (%1)"
 
 #: editbookmarkdialog.cpp:72
@@ -571,7 +571,7 @@ msgid ""
 "_n: %n item selected\n"
 "%n items selected"
 msgstr ""
-"_n: %n elemento selectionate\n"
+"%n elemento selectionate\n"
 "%n elementos selectionate"
 
 #: infosidebarpage.cpp:283 infosidebarpage.cpp:286
@@ -645,7 +645,7 @@ msgid ""
 "_n: Rename the %n selected item to:\n"
 "Rename the %n selected items to:"
 msgstr ""
-"_n: Renominar le %n elementos selectionate a:\n"
+"Renominar le %n elementos selectionate a:\n"
 "Renominar le %n elementos selectionate a:"
 
 #: renamedialog.cpp:43
-- 
cgit v1.2.3

