From 40f04a70074312dfebad68e4396905b31615a6a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Tue, 10 Feb 2026 18:26:09 +0000
Subject: Fix plural form of translations. The leading '_n: ' should not be
 part of the translations.

---
 translations/messages/ia.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/messages/ia.po b/translations/messages/ia.po
index c0c72f0..b5c7a33 100644
--- a/translations/messages/ia.po
+++ b/translations/messages/ia.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid ""
 "_n: Remove all variables (1 variable)\n"
 "Remove all variables (%n variables)"
 msgstr ""
-"_n: Remove tote variabiles (1 variabile)\n"
+"Remove tote variabiles (1 variabile)\n"
 "Remove tote variabiles (%n variabiles)"
 
 #: abakuslistview.cpp:200
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid ""
 "_n: Remove all functions (1 function)\n"
 "Remove all functions (%n functions)"
 msgstr ""
-"_n: Remove tote functiones (1 function)\n"
+"Remove tote functiones (1 function)\n"
 "Remove tote functiones (%n functiones)"
 
 #: mainwindow.cpp:69
-- 
cgit v1.2.3

