From aa555632102f1611e456f5f34f95363644a1bb27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Heimen Stoffels Date: Thu, 19 Feb 2026 18:44:14 +0000 Subject: Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translation: tdeaddons/kicker - ktimemon Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/kicker-ktimemon/nl/ --- tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/ktimemon.po | 31 +++++++----------------------- 1 file changed, 7 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/ktimemon.po index 5fd082b7f1d..af1ce7c7fc5 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/ktimemon.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/ktimemon.po @@ -7,12 +7,12 @@ # Rinse de Vries , 2004. # Rinse de Vries , 2004. # Bram Schoenmakers , 2005, 2006. -# Heimen Stoffels , 2025. +# Heimen Stoffels , 2025, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktimemon\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-19 18:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-19 23:39+0000\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.17\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -332,54 +332,37 @@ msgstr "" "proberen we dit voor u op te lossen." #: sample.cpp:398 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Unable to determine the number of swap spaces. The diagnostics are '%1'.\n" -#| "Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will " -#| "try to sort this out." msgid "" "Unable to get the number of CPUs configured.\n" "The diagnostics are '%1'.\n" "Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will " "try to sort this out." msgstr "" -"Het aantal wisselgeheugenpartities/-bestanden kan niet worden bepaald. De " -"diagnose luidt: %1\n" +"Het aantal ingestelde cpu's kan niet worden bepaald.\n" +"De diagnose luidt: %1.\n" "Neem contact op met de ontwikkelaar via http://bugs.trinitydesktop.org/, dan " "proberen we dit voor u op te lossen." #: sample.cpp:410 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Unable to determine the swap usage.\n" -#| "The diagnostics are '%1'.\n" -#| "Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will " -#| "try to sort this out." msgid "" "Unable to get CPUSTATES.\n" "The diagnostics are '%1'.\n" "Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will " "try to sort this out." msgstr "" -"Het wisselgeheugengebruik kan niet worden bepaald.\n" +"De cpu-statussen kunnen niet worden bepaald.\n" "De diagnose luidt: %1\n" "Neem contact op met de ontwikkelaar via http://bugs.trinitydesktop.org/, dan " "proberen we dit voor u op te lossen." #: sample.cpp:427 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Unable to determine the swap usage.\n" -#| "The diagnostics are '%1'.\n" -#| "Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will " -#| "try to sort this out." msgid "" "Unable to get system wide vertual memory statistics.\n" "The diagnostics are '%1'.\n" "Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will " "try to sort this out." msgstr "" -"Het wisselgeheugengebruik kan niet worden bepaald.\n" +"Het systeembrede virtuele geheugengebruik kan niet worden bepaald.\n" "De diagnose luidt: %1\n" "Neem contact op met de ontwikkelaar via http://bugs.trinitydesktop.org/, dan " "proberen we dit voor u op te lossen." -- cgit v1.2.3