From 3ec92fe5ff9835216aa2ce8d028fd31d681bb664 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: giovanni <assecoibalcu@yahoo.it>
Date: Sun, 22 Feb 2026 14:10:42 +0000
Subject: Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 4.8% (6 of 124 strings)

Translation: tdebase/kcmbackground
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmbackground/ia/
---
 tde-i18n-ia/messages/tdebase/kcmbackground.po | 21 +++++++++++++--------
 1 file changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-ia/messages/tdebase/kcmbackground.po b/tde-i18n-ia/messages/tdebase/kcmbackground.po
index c92251caccf..5c35d007e6c 100644
--- a/tde-i18n-ia/messages/tdebase/kcmbackground.po
+++ b/tde-i18n-ia/messages/tdebase/kcmbackground.po
@@ -4,13 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-17 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-22 15:55+0000\n"
+"Last-Translator: giovanni <assecoibalcu@yahoo.it>\n"
+"Language-Team: Interlingua <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/kcmbackground/ia/>\n"
 "Language: ia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 #, ignore-inconsistent
@@ -28,29 +31,31 @@ msgstr ""
 
 #: bgadvanced.cpp:70
 msgid "Advanced Background Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Optiones avantiae de fundo"
 
 #: bgadvanced.cpp:100
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Sin limite"
 
 #: bgadvanced.cpp:101
 msgid " KB"
-msgstr ""
+msgstr " KB"
 
 #: bgadvanced.cpp:261
 msgid "%1 min."
-msgstr ""
+msgstr "%1 min."
 
 #: bgadvanced.cpp:298
 msgid ""
 "Unable to remove the program: the program is global and can only be removed "
 "by the system administrator."
 msgstr ""
+"Incapace a remover le programma: le programma es global e pote esser "
+"solmente removite per le administrator de systema."
 
 #: bgadvanced.cpp:300
 msgid "Cannot Remove Program"
-msgstr ""
+msgstr "Non pote remover le programma"
 
 #: bgadvanced.cpp:304
 msgid "Are you sure you want to remove the program `%1'?"
-- 
cgit v1.2.3

