From aca597414254c338fc0c31f327585c9c40a33921 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Mon, 23 Feb 2026 07:14:37 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1013 of 1013 strings) Translation: tdelibs/tdeprint Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdeprint/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po index ca3144e4c85..213c2e61a3d 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-05 18:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-11 09:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-23 08:31+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -3630,7 +3630,7 @@ msgstr "Вы действительно хотите продолжить печ #: kprintpreview.cpp:148 kprintpreview.cpp:227 msgid "Print Preview" -msgstr "Предварительный просмотр" +msgstr "Предпросмотр печати" #: kprintpreview.cpp:278 msgid "" @@ -3639,7 +3639,7 @@ msgid "" "variable." msgstr "" "Не удалось найти программу просмотра %1. Убедитесь, что программа правильно " -"установлена и находится в каталоге, включенном в переменную окружения PATH." +"установлена и находится в каталоге, включённом в переменную окружения PATH." #: kprintpreview.cpp:303 msgid "" -- cgit v1.2.3