From 793249fbad5a621ca7369e5833259e741544c70b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Thu, 12 Mar 2026 03:22:44 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2578 of 2578 strings) Translation: tdewebdev/quanta Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdewebdev/quanta/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/quanta.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/quanta.po index 374b8e48ed0..2458e6b6ca5 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/quanta.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdewebdev/quanta.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: quanta\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-08 18:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-09 21:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-12 05:49+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -70,15 +70,17 @@ msgstr "Все файлы" #: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:43 msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog" -msgstr "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog" +msgstr "" +"Широкая электрификация южных губерний даст мощный толчок подъёму сельского " +"хозяйства" #: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:84 msgid "These are the names of the available fonts on your system" -msgstr "Это - шрифты, доступные в вашей системе" +msgstr "Это названия шрифтов, доступных в вашей системе" #: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:85 msgid "These are the names of the generic fonts " -msgstr "Это - общие шрифты " +msgstr "Это названия общих шрифтов " #: components/csseditor/fontfamilychooser.cpp:86 msgid "These are the names of the generic fonts you have selected " -- cgit v1.2.3