From b9d137a8a5e713a81e8ebf840a4186a102ed4bff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Fri, 13 Mar 2026 18:18:58 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kiosktool
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kiosktool/
---
 translations/messages/bg.po      | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/br.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/ca.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/cs.po      | 86 +++++++++++++++++++--------------------
 translations/messages/cy.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/da.po      | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/de.po      | 77 +++++++++++++++++------------------
 translations/messages/en_GB.po   | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/es.po      | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/et.po      | 85 +++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/fr.po      | 88 ++++++++++++++++++++--------------------
 translations/messages/ga.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/is.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/it.po      | 77 +++++++++++++++++------------------
 translations/messages/lt.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/mt.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/nl.po      | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/pt.po      | 77 +++++++++++++++++------------------
 translations/messages/pt_BR.po   | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/ro.po      | 65 +++++++++++++----------------
 translations/messages/ru.po      | 81 ++++++++++++++++++------------------
 translations/messages/sr.po      | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/sr@Latn.po | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/sv.po      | 87 ++++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/ta.po      | 85 +++++++++++++++++++-------------------
 translations/messages/tr.po      | 65 +++++++++++++----------------
 26 files changed, 973 insertions(+), 1051 deletions(-)

diff --git a/translations/messages/bg.po b/translations/messages/bg.po
index 899f459..7757c00 100644
--- a/translations/messages/bg.po
+++ b/translations/messages/bg.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-24 18:17+0200\n"
 "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -195,15 +195,15 @@ msgstr "<qt>Искате ли профилите да бъдат качени н
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Всички профили са успешно качени на <b>%1</b>."
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Настройки на средата за конфигуриране"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Настройки на средата за конфигуриране."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Директорията <b>%1</b> не може да бъде създадена поради неизвестен "
 "проблем.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Директорията <b>%1</b> не може да бъде създадена поради следния проблем:"
 "<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -228,26 +228,26 @@ msgstr ""
 "бъде направен нов опит за създаване на директорията или записът на промените "
 "да бъде прекъснат?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Нов опит"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Прекъсване"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>Директорията <b>%1</b> не съществува. Искате ли да бъде създадена?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Създаване на &директория"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -256,14 +256,14 @@ msgstr ""
 "направен нов опит за създаване на директорията или качването да бъде "
 "прекъснато?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 "<qt>Файлът <b>%1</b> не може да бъде инсталиран поради неизвестен проблем.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -271,14 +271,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Файлът <b>%1</b> не може да бъде инсталиран поради следния проблем:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Искате ли да бъде направен нов опит за инсталиране на файла или записът на "
 "промените да бъде прекъснат?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Файлът <b>%1</b> не може да бъде качен на <b>%2</b> поради неизвестен "
 "проблем.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -294,35 +294,35 @@ msgstr ""
 "<qt>Файлът <b>%1</b> не може да бъде качен на <b>%2</b> поради следния "
 "проблем:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 "Искате ли да бъде направен нов опит за качване на файла или качването да "
 "бъде прекъснато?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Профил по подразбиране"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr "<qt>Файлът <b>%1</b> не е достъпен поради неизвестен проблем.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "<qt>Файлът <b>%1</b> не е достъпен поради следния проблем:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Искате ли да бъде направен нов опит за достъп до файла на записът на "
 "промените да бъде прекъснат?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -330,11 +330,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Директорията за профила <b>%1</b> съдържа следните файлове. Сигурни ли "
 "сте, че искате файловете да бъдат изтрити?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Изтриване на профил"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Запазване на файловете"
 
@@ -355,33 +355,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Извеждане на текущо активните префикси"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Инструмент за администрация - KIOSK"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "Файл tderc, в който да се запишат промените"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Author"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>Инструментът за администрация KIOSK изисква КДЕ 3.2.2 или по-нова "
-"версия. <p>С по-стари версии може да имате проблеми с <i>настройката</i> на "
-"различни компоненти."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Потребителят <b>%1</b> не съществува.</qt>"
@@ -1408,6 +1393,20 @@ msgstr "До&бавяне на политика за потребител..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "Из&триване на политика за потребител"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>Инструментът за администрация KIOSK изисква КДЕ 3.2.2 или по-нова "
+#~ "версия. <p>С по-стари версии може да имате проблеми с <i>настройката</i> "
+#~ "на различни компоненти."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "Из&триване на профил"
diff --git a/translations/messages/br.po b/translations/messages/br.po
index 4725a06..49070f7 100644
--- a/translations/messages/br.po
+++ b/translations/messages/br.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeextragear-3/kiosktool.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@@ -173,121 +173,121 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Klask adarre"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Paouez"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Krouiñ ur &renkell"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Emaon o tistruj ar profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -307,25 +307,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Oberour"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>N'eo ket an arveriad <b>%1</b>.</qt>"
diff --git a/translations/messages/ca.po b/translations/messages/ca.po
index 134f02a..f366c5e 100644
--- a/translations/messages/ca.po
+++ b/translations/messages/ca.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -171,121 +171,121 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -305,25 +305,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages/cs.po b/translations/messages/cs.po
index 366af37..3ab724e 100644
--- a/translations/messages/cs.po
+++ b/translations/messages/cs.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-01 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: cs_CZ <cs@li.org>\n"
@@ -188,29 +188,29 @@ msgstr "<qt>Nelze otevřít <b>%1</b></qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Všechny profily byly úspěšně nahrány do <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 #, fuzzy
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Nastavit testovací prostředí"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 #, fuzzy
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Nastavení testovacího prostředí."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr "<qt>Z nezjistitelného důvodu nelze vytvořit adresář <b>%1</b>.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "Adresář <b>%1</b> nelze z následujících důvodů vytvořit:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -218,26 +218,26 @@ msgstr ""
 "Bez tohoto adresáře nelze změny uložit.<p>Pokračovat ve vytváření adresáře "
 "nebo ukládání změn ukončit?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Pokračovat"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Ukončit"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>Adresář <b>%1</b> neexistuje. Má se nyní vytvořit?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Vytvořit &adresář"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -245,31 +245,31 @@ msgstr ""
 "Bez tohoto adresáře nelze nahrát soubory.<p>Chcete obnovit vytváření "
 "adresáře nebo ukončit nahrávání?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr "<qt>Soubor <b>%1</b> nelze z neznámého důvodu nainstalovat."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 "<qt>Soubor <b>%1</b> nelze z následujících důvodů nainstalovat:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr "Chcete pokračovat v instalaci nebo ukládání změn ukončit?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr "<qt>Soubor <b>%1</b> nelze z neznámého důvodu do <b>%2</b> nahrát."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
@@ -277,44 +277,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<qt>Soubor <b>%1</b>nelze do <b>%2</b> nahrát z následujících důvodů:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Pokračovat v nahrávání nebo ukončit?<qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Výchozí profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr "<qt>Z neznámých příčin nelze k souboru <b>%1</b> přistupovat."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 "<qt>K souboru <b>%1</b> nelze z následujících důvodů přistupovat:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr "Chcete v operaci pokračovat nebo ukládání změn ukončit?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr "<qt>Adresář <b>%1</b> neexistuje. Má se nyní vytvořit?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 #, fuzzy
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "&Smazat profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -334,32 +334,18 @@ msgstr "Nástroj pro nastavení $TDEDIRS podle aktuálního uživatelského prof
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Administrační nástroj Kiosk"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "uložit nastavení tderc do"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>Administrační nástroj KIOSK vyžaduje TDE 3.2.2 nebo vyšší!<p>Ve starších "
-"verzích může dojít k problémům při <i>nastavení</i> řady komponent."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Uživatel <b>%1</b> neexistuje.</qt>"
@@ -1352,6 +1338,20 @@ msgstr "&Vložit uživatelská pravidla..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Smazat uživatelská pravidla"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>Administrační nástroj KIOSK vyžaduje TDE 3.2.2 nebo vyšší!<p>Ve "
+#~ "starších verzích může dojít k problémům při <i>nastavení</i> řady "
+#~ "komponent."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Smazat profil"
diff --git a/translations/messages/cy.po b/translations/messages/cy.po
index 03e9bfb..ba69874 100644
--- a/translations/messages/cy.po
+++ b/translations/messages/cy.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ../cy/messages//kdeextragear-3/kiosktool.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@@ -173,121 +173,121 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Ail-geisio"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Erthylu"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Proffeil Rhagosodedig"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -307,25 +307,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Awdur"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages/da.po b/translations/messages/da.po
index be87fb5..56e3b76 100644
--- a/translations/messages/da.po
+++ b/translations/messages/da.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-21 20:29+0100\n"
 "Last-Translator: Rune Rønde Laursen <runerl@skjoldhoej.dk>\n"
 "Language-Team: dansk <dansk@klid.dk>\n"
@@ -193,15 +193,15 @@ msgstr "<qt>Vil du overføre profilerne til <b>%1</b> ?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Alle profiler er blevet overført til <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Opsætning af konfigurationsomgivelser"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Opsætning af konfigurationsomgivelser."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Mappen <b>%1</b> kunne ikke blive oprettet på grund af et ikke "
 "specificeret problem.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Mappen <b>%1</b> kunne ikke blive oprettet på grund af følgende problem:"
 "<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -225,26 +225,26 @@ msgstr ""
 "Uden denne mappe kan dine ændringer ikke gemmes.<p>Ønsker du at prøve at "
 "lave mappen igen, eller afbryde at gemme ændringerne?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Prøv igen"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Afbryd"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>Mappen <b>%1</b> eksisterer ikke endnu. Ønsker du at lave den?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Opret &mappe"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 "Uden denne mappe kan dine filer ikke blive overført.<p>Ønsker du at prøve at "
 "lave mappen igen, eller afbryde at overførslerne?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunne ikke blive installeret på grund af et ikke "
 "specificeret problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -268,14 +268,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunne ikke blive installeret på grund af følgende "
 "problem:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Ønsker at forsøge installationen igen eller at afbryde at gemme ændringerne?"
 "</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunne ikke overføres til <b>%2</b> på grund af et ikke "
 "angivet problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -291,15 +291,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunne ikke overføres til <b>%2</b> på grund af følgende "
 "problem:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Ønsker at forsøge igen eller afbryde overførslen?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Standardprofil"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
 "Der var ikke adgang til <qt>filen <b>%1</b> på grund af et ikke specificeret "
 "problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -315,13 +315,13 @@ msgstr ""
 "Der var ikke adgang til <qt>filen <b>%1</b> på grund af følgende problem:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Ønsker at forsøge operationen igen eller at afbryde at gemme ændringerne?</"
 "qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -329,11 +329,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Profilkataloget <b>%1</b> indeholder følgende filer. Vil du slette disse "
 "filer?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Sletter profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Behold filer"
 
@@ -353,33 +353,18 @@ msgstr "Et værktøj til at sætte $TDEDIRS ifølge den nuværende brugers profi
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Udskriv aktuelle aktive præfikser"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK Admin-værktøj"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "tderc-fil at gemme indstillinger til"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Forfatter"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin+værktøj kræver TDE 3.2.2 eller nyere.<p>Med ældre udgaver "
-"kan du komme ud for problemer med <i>Opsætnings</i>-funktionaliteten af de "
-"forskellige komponenter."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Brugeren <b>%1</b> er ikke en eksisterende bruger.</qt>"
@@ -1375,6 +1360,20 @@ msgstr "&Tilføj brugerpolitik..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Slet brugerpolitik"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin+værktøj kræver TDE 3.2.2 eller nyere.<p>Med ældre udgaver "
+#~ "kan du komme ud for problemer med <i>Opsætnings</i>-funktionaliteten af "
+#~ "de forskellige komponenter."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Slet profil"
diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index 239b6d2..3afb312 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-17 06:26+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -206,15 +206,15 @@ msgstr "<qt>Wollen Sie die Profile nach <b>%1</b> hochladen?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Alle Profile wurden erfolgreiche nach <b>%1</b> hochgeladen"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Einrichtungsumgebung festlegen"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Einrichtungsumgebung festlegen."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Das Verzeichnis <b>%1</b> konnte nicht erzeugt werden aufgrund eines "
 "unbekannten Problems.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Das Verzeichnis <b>%1</b> konnte nicht erzeugt werden, wegen des "
 "folgenden Problems:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -239,27 +239,27 @@ msgstr ""
 "<p>Möchten Sie die Erzeugung des Verzeichnisses erneut probieren oder wollen "
 "Sie das Speichern der Änderungen abbrechen?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Erneut versuchen"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Abbrechen"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 "<qt>Das Verzeichnis <b>%1</b> existiert noch nicht. Möchten Sie es erzeugen?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Erzeugen von &Dir"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
 "<p>Möchten Sie die Erzeugung des Verzeichnisses erneut probieren oder das "
 "Hochladen abbrechen?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Die Datei <b>%1</b> konnte nicht wegen eines unbekannten Problems nicht "
 "installiert werden."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -284,14 +284,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Die Datei <b>%1</b> konnte nicht installiert werden, wegen des folgenden "
 "Problems:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Möchten Sie die Installation erneut probieren oder brechen Sie das Speichern "
 "der Änderungen ab?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Die Datei <b>%1</b> konnte wegen eines unbekannten Problems nicht nach "
 "<b>%2</b> hochgeladen werden."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -307,16 +307,16 @@ msgstr ""
 "<qt>Die Datei <b>%1</b> konnte nicht nach <b>%2</b> hochgeladen werden, "
 "wegen des folgenden Problems:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 "Möchten Sie es erneut probieren oder brechen Sie das Hochladen ab?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Standardprofil"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Auf die Datei <b>%1</b> konnte wegen eines unbekannten Problems nicht "
 "zugegriffen werden."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -332,13 +332,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Aif die Datei <b>%1</b> konnte nicht zugegriffen werden, wegen des "
 "folgenden Problems:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Möchten Sie die Operation erneut profieren oder brechen Sie das Speichern "
 "der Änderungen ab?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -346,11 +346,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Das Profilverzeichnis <b>%1</b> enthält folgende Dateien, möchten Sie "
 "diese Dateien löschen?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Profil löschen"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "Dateien &behalten"
 
@@ -371,28 +371,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Ausgabe der zur Zeit aktiven Präfixe"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK Admin Tool"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "tderc Datei, um darin Einstellungen zu speichern"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool benötigt TDE 3.2.2 oder neuer! <p>Mit älteren Versionen "
-"könnten Sie Probleme mit der <i>Einrichtungs</i> Funktion von verschiedenen "
-"Komponenten feststellen."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Der Benutzer <b>%1</b> ist kein existierender Benutzer.</qt>"
@@ -1420,6 +1410,15 @@ msgstr "Benutzer Policy &hinzufügen..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "Benutzer Policy &löschen"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool benötigt TDE 3.2.2 oder neuer! <p>Mit älteren "
+#~ "Versionen könnten Sie Probleme mit der <i>Einrichtungs</i> Funktion von "
+#~ "verschiedenen Komponenten feststellen."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "Profil &löschen"
diff --git a/translations/messages/en_GB.po b/translations/messages/en_GB.po
index 88c9304..829556f 100644
--- a/translations/messages/en_GB.po
+++ b/translations/messages/en_GB.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-31 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -198,15 +198,15 @@ msgstr "<qt>Do you want to upload the profiles to <b>%1</b> ?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Setting Up Configuration Environment"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Setting up configuration environment."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -230,27 +230,27 @@ msgstr ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Retry"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Abort"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Create &Dir"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -274,13 +274,13 @@ msgstr ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -296,15 +296,15 @@ msgstr ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Default profile"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -320,12 +320,12 @@ msgstr ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -333,11 +333,11 @@ msgstr ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Deleting Profile"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Keep Files"
 
@@ -357,33 +357,18 @@ msgstr "A tool to set $TDEDIRS according to the current user profile."
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Output currently active prefixes"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK Admin Tool"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "tderc file to save settings to"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Author"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
@@ -1380,6 +1365,20 @@ msgstr "&Add User Policy..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Delete User Policy"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Delete Profile"
diff --git a/translations/messages/es.po b/translations/messages/es.po
index 6b4df30..b8c0d38 100644
--- a/translations/messages/es.po
+++ b/translations/messages/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-08 11:58+0100\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Castilian aka Spanish <es@li.org>\n"
@@ -198,15 +198,15 @@ msgstr "<qt>¿Desea enviar los perfiles a <b>%1</b>?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Todos los perfiles han sido enviados con éxito a <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Preparando el entorno de configuración"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Preparando el entorno de configuración."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido crear el directorio <b>%1</b> debido a un problema no "
 "especificado.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido crear el directorio <b>%1</b> debido al siguiente "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -230,26 +230,26 @@ msgstr ""
 "Sin este directorio no se pueden guardar sus cambios. <p>¿Desea reintentar "
 "la creación del directorio o interrumpir el guardado de los cambios?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Reintentar"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "C&ancelar"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>El directorio <b>%1</b> no existe todavía. ¿Desea crearlo?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Crear &directorio"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 "Sin este directorio no se pueden enviar sus ficheros. <p>¿Desea reintentar "
 "la creación del directorio o interrumpir el envío?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido instalar el fichero <b>%1</b> debido a un problema no "
 "especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -273,14 +273,14 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido instalar el fichero <b>%1</b> debido al siguiente "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "¿Desea reintentar la instalación o interrumpir el guardado de los cambios?</"
 "qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido enviar el fichero <b>%1</b> a <b>%2</b> debido a un "
 "problema no especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -296,15 +296,15 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido enviar el fichero <b>%1</b> a <b>%2</b> debido al "
 "siguiente problema:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "¿Desea reintentar el envío o interrumpirlo?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Perfil predeterminado"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido acceder al fichero <b>%1</b> debido a un problema no "
 "especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -320,13 +320,13 @@ msgstr ""
 "<qt>No se ha podido acceder al fichero <b>%1</b> debido al siguiente "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "¿Desea reintentar la instalación o interrumpir el guardado de los cambios?</"
 "qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -334,11 +334,11 @@ msgstr ""
 "<qt>El directorio de perfiles <b>%1</b>contiene los siguientes ficheros. "
 "¿Desea borrarlos?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Borrado del perfil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Mantener los ficheros"
 
@@ -360,33 +360,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Devolver los prefijos activos actualmente"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Herramienta de administración KIOSK"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "Fichero tderc en el guardar la configuración"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>La herramienta de administración KIOSK requiere TDE 3.2.2 o superior. "
-"<p>Con versiones más antiguas se pueden sufrir problemas con la "
-"funcionalidad <i>Configurar</i> de los diversos componentes."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>El usuario <b>%1</b> no existe.</qt>"
@@ -1411,6 +1396,20 @@ msgstr "&Añadir una política de usuario..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Borrar la política de usuario"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>La herramienta de administración KIOSK requiere TDE 3.2.2 o superior. "
+#~ "<p>Con versiones más antiguas se pueden sufrir problemas con la "
+#~ "funcionalidad <i>Configurar</i> de los diversos componentes."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Borrar el perfil"
diff --git a/translations/messages/et.po b/translations/messages/et.po
index 846716e..b1659d8 100644
--- a/translations/messages/et.po
+++ b/translations/messages/et.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-04 10:11+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -191,27 +191,27 @@ msgstr "<qt>Kas laadida profiilid üles asukohta <b>%1</b>?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Kõik profiilid laeti edukalt üles asukohta <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Seadistuskeskkonna loomine"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Seadistuskeskkonna loomine."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr "<qt>Kataloogi <b>%1</b> ei saa mingil selgusetul põhjusel luua.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "<qt>Kataloogi <b>%1</b> ei saa luua järgmisel põhjusel:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -219,26 +219,26 @@ msgstr ""
 "Selle kataloogita ei saa sinu muudatusi salvestada.<p>Kas soovid veel kord "
 "proovida kataloogi luua või katkestad muudatuste salvestamise?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Proovi uuesti"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "K&atkesta"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>Kataloogi <b>%1</b> ei ole olemas. Kas luua see nüüd?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Loo &kataloog"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -246,26 +246,26 @@ msgstr ""
 "Selle kataloogita ei saa sinu faile üles laadida.<p>Kas soovid veel kord "
 "proovida kataloogi luua või katkestad üleslaadimise?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr "<qt>Faili <b>%1</b> ei saa mingil selgusetul põhjusel luua."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "<qt>Faili <b>%1</b> ei saa luua järgmisel põhjusel:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Kas soovid paigaldamist veel kord proovida või katkestad muudatuste "
 "salvestamise?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Faili <b>%1</b> ei saa asukohta <b>%2</b> üles laadida mingil selgusetul "
 "põhjusel."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -281,34 +281,34 @@ msgstr ""
 "<qt>Faili <b>%1</b> ei saa asukohta <b>%2</b> üles laadida järgmisel "
 "põhjusel:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 "Kas soovid operatsiooni veel kord proovida või katkestad üleslaadimise?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Vaikeprofiil"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr "<qt>Failile <b>%1</b> ei pääsenud mingil selgusetul põhjusel ligi."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "<qt>Failile <b>%1</b> ei pääsenud ligi järgmisel põhjusel:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Kas soovid operatsiooni veel kord proovida või katkestad muudatuste "
 "salvestamise?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -316,11 +316,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Profiilikataloog <b>%1</b> sisaldab järgmisi faile. Kas soovid need "
 "kustutada?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Profiili kustutamine"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Jäta failid alles"
 
@@ -340,32 +340,18 @@ msgstr "Vahend $TDEDIRS määramiseks vastavalt praeguse kasutaja profiilile."
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Parajasti aktiivsete prefiksite väljund"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK-i haldur"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "tderc fail, kuhu seadistused salvestatakse"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>KIOSK-i haldur vajab TDE 3.2.2 või uuemat!<p>Vanemate versioonide korral "
-"võib esineda probleeme paljude komponentide <i>seadistusel</i>."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Kasutajat <b>%1</b> ei ole olemas.</qt>"
@@ -1355,6 +1341,19 @@ msgstr "Lis&a kasutaja reegel..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Kustuta kasutaja reegel"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>KIOSK-i haldur vajab TDE 3.2.2 või uuemat!<p>Vanemate versioonide "
+#~ "korral võib esineda probleeme paljude komponentide <i>seadistusel</i>."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Kustuta profiil"
diff --git a/translations/messages/fr.po b/translations/messages/fr.po
index ceb2896..f32bb82 100644
--- a/translations/messages/fr.po
+++ b/translations/messages/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-15 14:56+0100\n"
 "Last-Translator: Simon Depiets <2df@tuxfamily.org>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -198,15 +198,15 @@ msgstr "<qt>Voulez-vous envoyer les profils à <b>%1</b></qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Tous les profils ont été envoyés avec succès à <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Mettre en place un environnement de configuration"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Mettre en place un environnement de configuration."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Impossible de créer le dossier <b>%1</b> à cause d'un problème non "
 "spécifié.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Le dossier <b>%1</b> ne peut être créé à cause du problème suivant : <p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -231,26 +231,26 @@ msgstr ""
 "vous réessayer de créer le dossier ou d'abandonner l'enregistrement des "
 "changements ?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Réessayer"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Abandonner"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>Le dossier <b>%1</b> n'existe pas. Voulez-vous le créer ?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Créer &Dossier"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
 "Sans ce dossier vos changements ne peuvent pas être envoyés. <p>Voulez-vous "
 "réessayer de créer le dossier ou abandonner l'envoi ? </qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Le fichier <b>%1</b> ne peut être installé à cause d'un problème non "
 "spécifié."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -274,14 +274,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Le fichier <b>%1</b> ne peut être installé à cause du problème suivant : "
 "<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Voulez-vous réessayer l'installation ou abandonner l'enregistrement des "
 "changements ? </qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Impossible d'envoyer le fichier <b>%1</b> à <b>%2</b> à cause d'un "
 "problème non spécifié."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -297,15 +297,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Le fichier <b>%1</b> ne peut être envoyé à <b>%2</b> à cause du problème "
 "suivant : <p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Voulez-vous réessayer ou abandonner l'envoi ? </qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Profil par défaut"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Le fichier <b>%1</b> n'est pas accessible à cause d'un problème non "
 "spécifié."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -321,13 +321,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Le fichier <b>%1</b> n'est pas accessible à cause du problème suivant : "
 "<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Voulez-vous réessayer l'opération ou abandonner l'enregistrement des "
 "changements ? </qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -335,11 +335,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Le dossier de profils <b>%1</b> contient les fichiers suivants, voulez-"
 "vous supprimer ces fichiers ?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Suppression du profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Garder les fichiers"
 
@@ -361,33 +361,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Préfixes de la sortie actuellement active"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Outil d'administration KIOSK"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "le fichiers tderc enregistre les options vers"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>L'outil d'administration KIOSK a besoin de TDE 3.2.2 au minimum ! "
-"<p>Avec les versions plus anciennes vous pourriez rencontrer des problèmes "
-"avec les fonctionnalités de <i>Configuration</i> de divers composants."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>L'utilisateur <b>%1</b> est désormais créé.</qt>"
@@ -1434,6 +1419,21 @@ msgstr "&Ajouter une nouvelle politique de gestion des utilisateurs..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Supprimer la politique d'utilisateur"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>L'outil d'administration KIOSK a besoin de TDE 3.2.2 au minimum ! "
+#~ "<p>Avec les versions plus anciennes vous pourriez rencontrer des "
+#~ "problèmes avec les fonctionnalités de <i>Configuration</i> de divers "
+#~ "composants."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Supprimer le profil"
diff --git a/translations/messages/ga.po b/translations/messages/ga.po
index b52a0ef..7f56ddc 100644
--- a/translations/messages/ga.po
+++ b/translations/messages/ga.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeextragear-3/kiosktool.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@@ -171,121 +171,121 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "At&riail"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Tobscoir"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Próifíl réamhshocraithe"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -305,25 +305,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Údar"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages/is.po b/translations/messages/is.po
index 134f02a..f366c5e 100644
--- a/translations/messages/is.po
+++ b/translations/messages/is.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -171,121 +171,121 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -305,25 +305,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages/it.po b/translations/messages/it.po
index cb83e95..10889aa 100644
--- a/translations/messages/it.po
+++ b/translations/messages/it.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-10 03:45+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -199,15 +199,15 @@ msgstr "<qt>Vuoi inviare i profili a <b>%1</b>?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Tutti i profili sono stati inviati con successo a <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Impostazione dell'ambiente di configurazione"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Impostazione dell'ambiente di configurazione."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 "<qt>La cartella <b>%1</b> non ha potuto essere creata a causa di un problema "
 "non specificato.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 "<qt>La cartella <b>%1</b> non ha potuto essere creata a causa del seguente "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -232,26 +232,26 @@ msgstr ""
 "riprovare a creare la cartella, o interrompere il salvataggio dei "
 "cambiamenti?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Riprova"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Interrompi"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>La cartella <b>%1</b> non esiste ancora. Vuoi crearla?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Crea &cartella"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
 "Senza questa cartella i tuoi file non possono essere inviati.<p>Vuoi "
 "riprovare a creare la cartella o interrompere l'invio?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Il file <b>%1</b> non ha potuto essere installato a causa di un problema "
 "non specificato."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -275,14 +275,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Il file <b>%1</b> non ha potuto essere installato a causa del seguente "
 "problema: <p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Vuoi riprovare a installare, o interrompere il salvataggio dei cambiamenti?</"
 "qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Il file <b>%1</b> non ha potuto essere inviato a <b>%2</b> a causa di un "
 "problema non specificato."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -298,15 +298,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Il file <b>%1</b> non ha potuto essere inviato a <b>%2</b> a causa del "
 "seguente problema: <p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Vuoi riprovare o interrompere l'invio?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Profilo predefinito"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Non è stato possibile accedere al file <b>%1</b> a causa di un problema "
 "non specificato."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -322,13 +322,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Non è stato possibile accedere al file <b>%1</b> a causa del seguente "
 "problema: <p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Vuoi riprovare l'operazione o interrompere il salvataggio dei cambiamenti?</"
 "qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -336,11 +336,11 @@ msgstr ""
 "<qt>La cartella di profilo <b>%1</b> contiene i seguenti file, vuoi "
 "eliminarli?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Eliminazione profilo"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Mantieni i file"
 
@@ -361,28 +361,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Mostra i prefissi attualmente attivi"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Strumento d'amministrazione KIOSK"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "file tderc in cui salvare le impostazioni"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>Lo strumento di amministrazione KIOSK richiede TDE 3.2.2 o successivo! "
-"<p>Con versioni precedenti potresti avere problemi con le funzionalità di "
-"<i>Configurazione</i> dei vari componenti."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>L'utente <b>%1</b> non è un utente esistente.</qt>"
@@ -1405,6 +1395,15 @@ msgstr "&Aggiungi politica utente..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Elimina politica utente"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>Lo strumento di amministrazione KIOSK richiede TDE 3.2.2 o "
+#~ "successivo! <p>Con versioni precedenti potresti avere problemi con le "
+#~ "funzionalità di <i>Configurazione</i> dei vari componenti."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Elimina profilo"
diff --git a/translations/messages/lt.po b/translations/messages/lt.po
index 18a516b..14792c2 100644
--- a/translations/messages/lt.po
+++ b/translations/messages/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-22 01:28+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -627,39 +627,39 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 #, fuzzy
 msgid "&Abort"
 msgstr ""
@@ -668,85 +668,85 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  tdeprint.po (tdeprint)  #-#-#-#-#\n"
 "&Nutraukti"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -766,25 +766,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autorius"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages/mt.po b/translations/messages/mt.po
index 38db246..2c139d8 100644
--- a/translations/messages/mt.po
+++ b/translations/messages/mt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-08 03:23+0100\n"
 "Last-Translator: Kevin Attard Compagno <kac_comp@webhostmalta.com>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -175,121 +175,121 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -309,25 +309,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po
index b7f958d..ac4a637 100644
--- a/translations/messages/nl.po
+++ b/translations/messages/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-10 13:37+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -202,15 +202,15 @@ msgstr "<qt>Wilt u de profielen uploaden naar <b>%1</b>?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Alle profielen zijn met succes verzonden naar <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Configuratieomgeving opzetten"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Configuratieomgeving opzetten."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 "<qt>De map <b>%1</b> kon niet worden aangemaakt vanwege een onbekend "
 "probleem.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "<qt>De map <b>%1</b> kon niet worden aangemaakt vanwege het volgende "
 "probleem: <p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -235,26 +235,26 @@ msgstr ""
 "opnieuw proberen de map aan te maken of het opslaan van de instellingen "
 "afbreken?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "Opnieu&w"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Afbreken"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>De map <b>%1</b> bestaat nog niet. Wilt u deze aanmaken?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Map &aanmaken"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 "Zonder deze map kunnen uw bestanden niet worden verzonden. <p>Wilt u opnieuw "
 "proberen de map aan te maken of het uploaden afbreken?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Het bestand <b>%1</b> kon niet worden opgeslagen vanwege een onbekend "
 "probleem."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -278,14 +278,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Het bestand <b>%1</b> kon niet worden opgeslagen vanwege het volgende "
 "probleem:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Wilt u de installatie opnieuw proberen of het opslaan van de wijzigingen "
 "afbreken?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Het bestand <b>%1</b> kon niet worden verzonden naar <b>%2</b> vanwege "
 "een onbekend probleem."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -301,15 +301,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Het bestand <b>%1</b> kon niet worden verzonden naar <b>%2</b> vanwege "
 "het volgende probleem:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Wilt u het uploaden opnieuw proberen of afbreken?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Standaardprofiel"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Het bestand <b>%1</b> kon niet worden geopend vanwege een onbekend "
 "probleem."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -325,13 +325,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Het bestand <b>%1</b> kon niet worden geopend vanwege het volgende "
 "probleem:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Wilt u de installatie opnieuw proberen of het opslaan van de wijzigingen "
 "afbreken?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -339,11 +339,11 @@ msgstr ""
 "<qt>De profielmap <b>%1</b> bevat de volgende bestanden. Wilt u deze "
 "bestanden verwijderen?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Profiel verwijderen"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "Bestanden be&houden"
 
@@ -365,33 +365,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Huidige actieve prefixes uitvoeren"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK-administratieprogramma"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "het tderc-bestand om de instellingen in op te slaan"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>KIOSK-administratieprogramma heeft TDE 3.2.2 of nieuwer nodig. <p>Bij "
-"oudere versies kunt u problemen ondervinden met de <i>instel</"
-"i>functionaliteit van de verschillende componenten"
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>De gebruiker <b>%1</b> is geen bestaande gebruiker.</qt>"
@@ -1419,6 +1404,20 @@ msgstr "Gebruikersbeleid &toevoegen..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "Gebruikersprofiel verwij&deren"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>KIOSK-administratieprogramma heeft TDE 3.2.2 of nieuwer nodig. <p>Bij "
+#~ "oudere versies kunt u problemen ondervinden met de <i>instel</"
+#~ "i>functionaliteit van de verschillende componenten"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "Profiel verwij&deren"
diff --git a/translations/messages/pt.po b/translations/messages/pt.po
index 0a2fd61..df7d8b3 100644
--- a/translations/messages/pt.po
+++ b/translations/messages/pt.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-05 23:45+0000\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -195,15 +195,15 @@ msgstr "<qt>Deseja enviar os perfis para <b>%1</b>?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Todos os perfil foram enviados com sucesso para <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "A Preparar o Ambiente de Configuração"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "A preparar o ambiente de configuração."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível criar a pasta <b>%1</b> devido a um problema não "
 "especificado.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível criar a pasta <b>%1</b> devido ao seguinte problema:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -227,26 +227,26 @@ msgstr ""
 "Sem esta pasta as suas alterações não podem ser gravadas.<p>Quer voltar a "
 "tentar criar a pasta ou cancelar a gravação das alterações?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Repetir"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Abortar"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>A pasta <b>%1</b> ainda não existe. Deseja criá-la?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Criar &Pasta"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 "Sem esta pasta as suas alterações não podem ser enviadas.<p>Quer voltar a "
 "tentar criar a pasta ou cancelar o envio?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível instalar o ficheiro <b>%1</b> devido a um problema não "
 "especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -270,12 +270,12 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível instalar o ficheiro <b>%1</b> devido ao seguinte "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr "Quer repetir a instalação ou cancelar a gravação das alterações?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível enviar o ficheiro <b>%1</b> para <b>%2</b> devido a um "
 "problema não especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -291,15 +291,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível enviar o ficheiro <b>%1</b> para <b>%2</b> devido ao "
 "seguinte problema:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Quer repetir a operação ou cancelar o envio?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Perfil por omissão"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível aceder ao ficheiro <b>%1</b> devido a um problema não "
 "especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -315,11 +315,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível aceder ao ficheiro <b>%1</b> devido ao seguinte "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr "Quer repetir a operação ou cancelar a gravação das alterações?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -327,11 +327,11 @@ msgstr ""
 "<qt>A pasta de perfil <b>%1</b> contém os seguintes ficheiros, deseja apagar "
 "os ficheiros?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Apagar o Perfil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Manter Ficheiros"
 
@@ -353,28 +353,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Devolver os prefixos activos de momento"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Ferramenta de Administração KIOSK"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "Ficheiro tderc onde gravar as configurações"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do TDE 3.2.2 ou posterior!"
-"<p>Com versões mais antigas podem ocorrer problemas com a funcionalidade "
-"<i>Configurar</i> dos vários componentes."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>O utilizador <b>%1</b> não existe.</qt>"
@@ -1388,6 +1378,15 @@ msgstr "&Adicionar Política de Utilizador..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "A&pagar o Política do Utilizador"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do TDE 3.2.2 ou "
+#~ "posterior!<p>Com versões mais antigas podem ocorrer problemas com a "
+#~ "funcionalidade <i>Configurar</i> dos vários componentes."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "A&pagar o Perfil"
diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po
index 236a544..e366abb 100644
--- a/translations/messages/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-27 00:04-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@@ -189,15 +189,15 @@ msgstr "<qt>Deseja enviar os perfis para <b>%1</b>?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Todos os perfis foram enviados com sucesso para <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Preparando o Ambiente de Configuração"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Preparando o ambiente de configuração..."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível criar a pasta <b>%1</b> devido a um problema não "
 "especificado.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível criar a pasta <b>%1</b> devido ao seguinte problema:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -221,26 +221,26 @@ msgstr ""
 "Sem esta pasta, suas alterações não podem ser gravadas.<p>Deseja voltar e "
 "tentar criar a pasta, ou cancelar a gravação das alterações?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Repetir"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Interromper"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>A pasta <b>%1</b> ainda não existe. Deseja criá-la?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Criar &Pasta"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
 "Sem esta pasta, suas alterações não podem ser enviadas.<p>Deseja voltar e "
 "tentar criar a pasta ou cancelar o envio?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível instalar o arquivo <b>%1</b> devido a um problema não "
 "especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -264,13 +264,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível instalar o arquivo <b>%1</b> devido ao seguinte "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Deseja repetir a instalação ou cancelar a gravação das alterações?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível enviar o arquivo <b>%1</b> para <b>%2</b> devido a um "
 "problema não especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -286,15 +286,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível enviar o arquivo <b>%1</b> para <b>%2</b> devido ao "
 "seguinte problema:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Deseja repetir a operação ou cancelar o envio?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Perfil padrão"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível acessar o arquivo <b>%1</b> devido a um problema não "
 "especificado."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -310,23 +310,23 @@ msgstr ""
 "<qt>Não foi possível acessar o arquivo <b>%1</b> devido ao seguinte problema:"
 "<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr "Deseja repetir a operação ou cancelar a gravação das alterações?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr "<qt>A pasta <b>%1</b> ainda não existe. Deseja criá-la?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 #, fuzzy
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "A&pagar Perfil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -348,33 +348,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Saída dos prefixos ativos atualmente"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Ferramenta de Administração KIOSK"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "Arquivo tderc para salvar as configurações"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do TDE 3.2.2 ou posterior."
-"<p>Com versões mais antigas podem ocorrer problemas com a funcionalidade "
-"<i>Configurar</i> de vários componentes."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>O usuário <b>%1</b> não existe.</qt>"
@@ -1397,6 +1382,20 @@ msgstr "&Adicionar Política de Usuário..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "A&pagar o Política de Usuário"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do TDE 3.2.2 ou "
+#~ "posterior.<p>Com versões mais antigas podem ocorrer problemas com a "
+#~ "funcionalidade <i>Configurar</i> de vários componentes."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "A&pagar Perfil"
diff --git a/translations/messages/ro.po b/translations/messages/ro.po
index 06febc8..15fbe80 100644
--- a/translations/messages/ro.po
+++ b/translations/messages/ro.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-13 19:16+0300\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -174,121 +174,121 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -308,25 +308,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index 1b1714d..678ab8b 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-09 23:51+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -196,29 +196,29 @@ msgstr "<qt>Действительно выгрузить профиль на <b
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Все профили были успешно выгружены на <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Настройка Среды конфигурации"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Настройка среды конфигурации."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 "<qt>Невозможно создать каталог <b>%1</b> из-за неопределенной ошибки.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 "<qt>Невозможно создать каталог <b>%1</b> из-за следующей проблемы:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -226,26 +226,26 @@ msgstr ""
 "Без этого каталога ваши изменения не могут быть сохранены.<p> Вы хотите "
 "повторить создание каталога или прервать сохранение изменений?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Повторить"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Прервать"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>Каталог<b>%1</b> не существует. Действительно создать?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Создать &каталог"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -253,25 +253,25 @@ msgstr ""
 "Без этого каталога ваши файлы не могут быть загружены.<p>Вы хотите повторить "
 "создание каталога или аварийно прекратить загрузку?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr "<qt>Невозможно загрузить файл <b>%1</b> из-за неопределенной проблемы."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 "<qt>Невозможно загрузить файл <b>%1</b> из-за следующей проблемы:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr "Вы хотите повторить установку или прервать сохранение изменений?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Невозможно загрузить файл <b>%1</b> на <b>%2</b> из-за неопределенной "
 "проблемы."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -287,15 +287,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Невозможно загрузить файл <b>%1</b> на <b>%2</b> из-за следующей "
 "проблемы:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Вы хотите повторить или прерывать загрузку?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Заданный по умолчанию профиль"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Невозможно получить доступ к файлу <b>%1</b> из-за неопределенной "
 "проблемы."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -311,22 +311,22 @@ msgstr ""
 "<qt>Невозможно получить доступ к файлу <b>%1</b> из-за следующей проблемы:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr "Вы хотите повторить операцию или прервать сохранение изменений?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr ""
 "<qt>Каталог профиля <b>%1</b> содержит следующие файлы. Вы хотите удалить их?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Удаление профиля"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Оставить файлы"
 
@@ -346,28 +346,18 @@ msgstr "Программа для указания $TDEDIRS в соответс
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Вывод текущих активных префиксов"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK Admin Tool"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "файл tderc для сохранения настроек в"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool требует KDE 3.2.2 или выше!<p>С более старыми версиями "
-"могут возникнуть проблемы при <i>Настройке</i> функциональности некоторых "
-"компонентов."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Пользователь <b>%1</b> не существует.</qt>"
@@ -1369,6 +1359,15 @@ msgstr "&Добавить пользовательскую политику..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Удалить пользовательскую политику"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool требует KDE 3.2.2 или выше!<p>С более старыми "
+#~ "версиями могут возникнуть проблемы при <i>Настройке</i> функциональности "
+#~ "некоторых компонентов."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Удалить профиль"
diff --git a/translations/messages/sr.po b/translations/messages/sr.po
index bbf6162..df576e1 100644
--- a/translations/messages/sr.po
+++ b/translations/messages/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-07 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian\n"
@@ -195,15 +195,15 @@ msgstr "<qt>Желите ли да окачите профиле на <b>%1</b>
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Сви профили су успешно окачени на <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Подешавање окружења конфигурације"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Подешавање окружења конфигурације."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Директоријум <b>%1</b> није могао бити направљен услед ненаведеног "
 "проблема.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Директоријум <b>%1</b> није могао бити направљен услед следећег проблема:"
 "<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -227,27 +227,27 @@ msgstr ""
 "Без овог директоријума ваше измене не могу бити снимљене.<p>Желите ли поново "
 "да покушате са прављењем директоријума или да откажете снимање измена?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Покушај поново"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Обустави"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 "<qt>Директоријум <b>%1</b> још увек не постоји. Желите ли да га направите?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Направи &директоријум"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -255,14 +255,14 @@ msgstr ""
 "Без овог директоријума ваши фајлови не могу бити окачени.<p>Желите ли поново "
 "да покушате са прављењем директоријума или да откажете качење?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 "<qt>Фајл <b>%1</b> није могао бити инсталиран услед ненаведеног проблема."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -270,14 +270,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Фајл <b>%1</b> није могао бити инсталиран услед следећег проблема:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Желите ли да поново покушате са инсталирањем или да обуставите снимање "
 "измена?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Фајл <b>%1</b> није могао бити окачен на <b>%2</b> услед ненаведеног "
 "проблема."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -293,22 +293,22 @@ msgstr ""
 "<qt>Фајл <b>%1</b> није могао бити окачен на <b>%2</b> услед следећег "
 "проблема:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Желите ли да поново покушате или да обуставите качење?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Подразумевани профил"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 "<qt>Фајлу <b>%1</b> није могло да се приступи услед ненаведеног проблема."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -316,13 +316,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Фајлу <b>%1</b> није могло да се приступи услед следећег проблема:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Желите ли поново да покушате са операцијом или да обуставите снимање измена?"
 "</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -330,11 +330,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Директоријум профила <b>%1</b> садржи следеће фајлове, желите ли да их "
 "обришете?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Бришем профил"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Задржи фајлове"
 
@@ -354,33 +354,18 @@ msgstr "Алат за постављање $TDEDIRS према текућем к
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Испиши тренутно активне префиксе"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK, алат за администрацију"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "Фајл tderc за снимање подешавања"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Аутор"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>Алат за администрирање KIOSK захтева TDE 3.2.2 или каснији!<p>Са "
-"старијим верзијама можете искусити проблеме са могућношћу <i>Подешавање</i> "
-"за различите компоненте."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Корисник <b>%1</b> не постоји.</qt>"
@@ -1380,6 +1365,20 @@ msgstr "&Додај корисничку политику..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Обриши корисничку политику"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>Алат за администрирање KIOSK захтева TDE 3.2.2 или каснији!<p>Са "
+#~ "старијим верзијама можете искусити проблеме са могућношћу <i>Подешавање</"
+#~ "i> за различите компоненте."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Обриши профил"
diff --git a/translations/messages/sr@Latn.po b/translations/messages/sr@Latn.po
index d5a589b..b9889d5 100644
--- a/translations/messages/sr@Latn.po
+++ b/translations/messages/sr@Latn.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-07 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian\n"
@@ -195,15 +195,15 @@ msgstr "<qt>Želite li da okačite profile na <b>%1</b> ?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Svi profili su uspešno okačeni na <b>%1</b>"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Podešavanje okruženja konfiguracije"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Podešavanje okruženja konfiguracije."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Direktorijum <b>%1</b> nije mogao biti napravljen usled nenavedenog "
 "problema.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Direktorijum <b>%1</b> nije mogao biti napravljen usled sledećeg "
 "problema:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -228,27 +228,27 @@ msgstr ""
 "ponovo da pokušate sa pravljenjem direktorijuma ili da otkažete snimanje "
 "izmena?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Pokušaj ponovo"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Obustavi"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 "<qt>Direktorijum <b>%1</b> još uvek ne postoji. Želite li da ga napravite?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Napravi &direktorijum"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -256,14 +256,14 @@ msgstr ""
 "Bez ovog direktorijuma vaši fajlovi ne mogu biti okačeni.<p>Želite li ponovo "
 "da pokušate sa pravljenjem direktorijuma ili da otkažete kačenje?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 "<qt>Fajl <b>%1</b> nije mogao biti instaliran usled nenavedenog problema."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -271,14 +271,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Fajl <b>%1</b> nije mogao biti instaliran usled sledećeg problema:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Želite li da ponovo pokušate sa instaliranjem ili da obustavite snimanje "
 "izmena?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Fajl <b>%1</b> nije mogao biti okačen na <b>%2</b> usled nenavedenog "
 "problema."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -294,22 +294,22 @@ msgstr ""
 "<qt>Fajl <b>%1</b> nije mogao biti okačen na <b>%2</b> usled sledećeg "
 "problema:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Želite li da ponovo pokušate ili da obustavite kačenje?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Podrazumevani profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 "<qt>Fajlu <b>%1</b> nije moglo da se pristupi usled nenavedenog problema."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -317,13 +317,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Fajlu <b>%1</b> nije moglo da se pristupi usled sledećeg problema:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Želite li ponovo da pokušate sa operacijom ili da obustavite snimanje izmena?"
 "</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -331,11 +331,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Direktorijum profila <b>%1</b> sadrži sledeće fajlove, želite li da ih "
 "obrišete?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Brišem profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Zadrži fajlove"
 
@@ -355,33 +355,18 @@ msgstr "Alat za postavljanje $TDEDIRS prema tekućem korisničkom profilu."
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Ispiši trenutno aktivne prefikse"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK, alat za administraciju"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "Fajl tderc za snimanje podešavanja"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>Alat za administriranje KIOSK zahteva TDE 3.2.2 ili kasniji!<p>Sa "
-"starijim verzijama možete iskusiti probleme sa mogućnošću <i>Podešavanje</i> "
-"za različite komponente."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Korisnik <b>%1</b> ne postoji.</qt>"
@@ -1385,6 +1370,20 @@ msgstr "&Dodaj korisničku politiku..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Obriši korisničku politiku"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>Alat za administriranje KIOSK zahteva TDE 3.2.2 ili kasniji!<p>Sa "
+#~ "starijim verzijama možete iskusiti probleme sa mogućnošću <i>Podešavanje</"
+#~ "i> za različite komponente."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Obriši profil"
diff --git a/translations/messages/sv.po b/translations/messages/sv.po
index 2490dca..6a26718 100644
--- a/translations/messages/sv.po
+++ b/translations/messages/sv.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-22 16:12+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@@ -195,15 +195,15 @@ msgstr "<qt>Vill du ladda upp profilerna till <b>%1</b>?</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>Alla profiler har laddats upp till <b>%1</b> med lyckat resultat"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "Ställer in anpassningsmiljö"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "Ställer in anpassningsmiljö."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Katalogen <b>%1</b> kunde inte skapas på grund av ett ospecificerat "
 "problem."
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Katalogen <b>%1</b> kunde inte skapas på grund av följande problem:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -227,26 +227,26 @@ msgstr ""
 "Utan den här katalogen kan inte dina ändringar sparas.<p>Vill du försöka "
 "skapa katalogen igen, eller avbryta att spara ändringarna?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "Fö&rsök igen"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Avbryt"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt>Katalogen <b>%1</b> finns inte ännu. Vill du skapa den?"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "Skapa &katalog"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 "Utan den här katalogen kan inte dina ändringar laddas upp.<p>Vill du försöka "
 "skapa katalogen igen, eller avbryta uppladdning?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunde inte installeras på grund av ett ospecificerat "
 "problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -270,14 +270,14 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunde inte installeras på grund av följande problem:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Vill du försöka göra om installationen eller avbryta att spara ändringarna?</"
 "qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunde inte laddas upp till <b>%2</b> på grund av ett "
 "ospecificerat problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
@@ -293,15 +293,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunde inte laddas upp till <b>%2</b> på grund av "
 "följande problem:<p>%3<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr "Vill du försöka göra om eller avbryta uppladdningen?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Standardprofil"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunde inte kommas åt på grund av ett ospecificerat "
 "problem."
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
@@ -317,13 +317,13 @@ msgstr ""
 "<qt>Filen <b>%1</b> kunde inte kommas åt på grund av följande problem:<p>"
 "%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "Vill du försöka göra om installationen eller avbryta att spara ändringarna?</"
 "qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -331,11 +331,11 @@ msgstr ""
 "<qt>Profilkatalogen <b>%1</b> innehåller följande filer. Vill du ta bort "
 "dessa filer?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Tar bort profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&Behåll filer"
 
@@ -356,33 +356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "Mata ut aktuella aktiva prefix"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "Administreringsverktyg för kioskläge"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "tderc-fil att spara ändringar i"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Upphovsman"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>Kiosk administrationsverktyget kräver TDE 3.2.2 eller senare.<p>Med "
-"äldre versioner kan du uppleva problem med <i>inställningsfunktionen</i> i "
-"diverse komponenter."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>Användaren <b>%1</b> finns inte.</qt>"
@@ -1394,6 +1379,20 @@ msgstr "&Lägg till användarpolicy..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "&Ta bort användarpolicy"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>Kiosk administrationsverktyget kräver TDE 3.2.2 eller senare.<p>Med "
+#~ "äldre versioner kan du uppleva problem med <i>inställningsfunktionen</i> "
+#~ "i diverse komponenter."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&Ta bort profil"
diff --git a/translations/messages/ta.po b/translations/messages/ta.po
index 67ef73a..4d54476 100644
--- a/translations/messages/ta.po
+++ b/translations/messages/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-08 02:16-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team:  <ta@li.org>\n"
@@ -186,28 +186,28 @@ msgstr "<qt><b>%1</b>க்கு விளக்கக்குறிப்ப
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr "<qt>அணைத்து விவரக்குறிப்புகளும் வெற்றிகரமாக <b>%1</b> க்கு மேலேற்றப்பட்டது"
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr "வடிவமைப்பு சூழலை அமைக்கிறது"
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr "வடிவமைப்பு சூழலை அமைக்கிறது."
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr ""
 "<qt>இந்த் «டைவு <b>%1</b>சொல்லப்படாத தொடர்புள்ள தவறினால் உருவாக்குதல் இயலாது.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "<qt>இந்த் ஆடைவு <b>%1</b> தொடர்புள்ள தவறினால் உருவாக்குதல் இயலாது:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
@@ -215,27 +215,27 @@ msgstr ""
 "இந்த அடைவு இல்லாமல் உங்களால் சேமிக்க இயலாது.< >இந்த அடைவை திரும்பச் செய்ய வேண்டுமா "
 "அல்லது புதுப்பிக்க வேண்டுமா அல்லது சேமிக்க வேண்டுமா?</qt "
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&மறுபடி முயற்சி செய்"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&பற்றி"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr ""
 "<qt>இந்த் «டைவு <b>%1</b>சொல்லப்படாத தொடர்புள்ள தவறினால் உருவாக்குதல் இயலாது.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr "அடைவை உருவாக்கு"
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
@@ -243,69 +243,69 @@ msgstr ""
 "இந்த அடைவு இல்லாமல் உங்களால் சேமிக்க இயலாது.< >இந்த அடைவை திரும்பச் செய்ய வேண்டுமா "
 "அல்லது புதுப்பிக்க வேண்டுமா அல்லது சேமிக்க வேண்டுமா?</qt "
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 "<qt>இந்த கோப்பு<b>%1</b>சொல்லப் படாத அனுகத்தின் தவறினால் இதை நிறுவிக்க முடிய வில்லை."
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 "<qt>இந்த கோப்பு<b>%1</b>அனுகத்தின் தவறினால் இதை நிறுவிக்க முடிய வில்லை:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "உங்களுக்கு திரும்பவும் நிறுவிக்க வேண்டுமா அல்லது சேமிக்க அல்லது மாற்ற வேண்டுமா?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr ""
 "<qt>குறிப்பிடப்படாத பிரச்னையால் இந்த கோப்பை<b>%1</b>ஐ<b>%2க்கு</b>ஏற்ற முடியவில்லை."
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr ""
 "<qt>பின்வரும் பிரச்னையால் இந்த கோப்பை<b>%1</b>ஐ<b>%2க்கு</b>ஏற்ற இயலவில்லை:<p>%3<p> "
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 "உங்களுக்கு செயல்பாட்டை மறுபடி முயற்சி செய்ய வேண்டுமா அல்லது மாற்றங்கள் சேமிப்பை முறிக்க "
 "வேண்டுமா?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "தவறான  விவரகுறிப்பு"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr "<qt>இந்த கோப்பு<b>%1</b>அனுகத்தின் தெரியாத தவறினால் இதை அனுக முடியாது"
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "<qt>இந்த கோப்பு<b>%1</b>அனுகத்தின் தவறினால் இதை அனுக முடியாது:<p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 "உங்களுக்கு செயல்பாட்டை மறுபடி முயற்சி செய்ய வேண்டுமா அல்லது மாற்றங்கள் சேமிப்பை முறிக்க "
 "வேண்டுமா?</qt>"
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
@@ -313,11 +313,11 @@ msgstr ""
 "<qt>இந்த விளக்க அடைவு <b>%1</b>பின்வரும் கோப்புகளை உள்ளடக்கியுள்ளது, அந்த கோப்புகளை "
 "நீக்கவேண்டுமா?"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "விவரகுறிப்பை நீக்குகிறது"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr "&&கோப்புகளை வைத்திரு"
 
@@ -338,32 +338,18 @@ msgstr "தற்போதைய பயனர் விவரகுறிப்
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr "வெளியீடு தற்போது செயலில் உள்ள முன்னொட்டிகள்"
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK  மேலாண்மை கருவி"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr "tderc கோப்புக்கு அமைப்புகளை சேமிக்க"
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "படைபாளி"
 
-#: main.cpp:72
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
-#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
-#| "various components."
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-"<qt>KDE 3.2.2 அல்லது பிறகு தேவையான KIOSK நிர்வாக  கருவி!<p>பழைய பதிப்புகளை "
-"கொண்டு உங்களுக்கு சிக்கல் ஏற்படலாம்<i>அமைப்பின்</i>செயல்கூற்றின் பலவகை பொருள்கூற்றுகள்."
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt>பயன்படுத்துபவர்<b>%1</b> முடிவின் பயன்படுத்துபவர் அல்லர்.</qt>"
@@ -1334,6 +1320,19 @@ msgstr "பயனர் கொள்கையை சேர்..."
 msgid "&Delete User Policy"
 msgstr "பயனர் கொள்கையை &நீக்கு"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~| "various components."
+#~ msgid ""
+#~ "<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
+#~ "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
+#~ "various components."
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt>KDE 3.2.2 அல்லது பிறகு தேவையான KIOSK நிர்வாக  கருவி!<p>பழைய பதிப்புகளை "
+#~ "கொண்டு உங்களுக்கு சிக்கல் ஏற்படலாம்<i>அமைப்பின்</i>செயல்கூற்றின் பலவகை பொருள்கூற்றுகள்."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "&Delete"
 #~ msgstr "&விவரகுறிப்பை நீக்கு"
diff --git a/translations/messages/tr.po b/translations/messages/tr.po
index e099364..790f205 100644
--- a/translations/messages/tr.po
+++ b/translations/messages/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiosktool\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-19 11:17+0300\n"
 "Last-Translator: Engin ÇAĞATAY <engincagatay@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <tr@li.org>\n"
@@ -186,126 +186,126 @@ msgstr "<qt><b>%1</b> açılamadı</qt>"
 msgid "<qt>All profiles have been successfully uploaded to <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:740
+#: kioskrun.cpp:727
 msgid "Setting Up Configuration Environment"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:741
+#: kioskrun.cpp:728
 msgid "Setting up configuration environment."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:997
+#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:984
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of an unspecified "
 "problem.<p>"
 msgstr "<qt><b>%1</b> klasörü bilinmeyen bir nedenle yaratılamadı.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1000
+#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:987
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> could not be created because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr "<qt><b>%1</b>klasörü bu sorun nedeniyle yaratılamadı: <p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:924
+#: kioskrun.cpp:911
 msgid ""
 "Without this directory your changes can not be saved.<p>Do you want to retry "
 "creating the directory or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Tekrar Dene"
 
-#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1008 kioskrun.cpp:1057 kioskrun.cpp:1091
-#: kioskrun.cpp:1227
+#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:995 kioskrun.cpp:1044 kioskrun.cpp:1078
+#: kioskrun.cpp:1214
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Çık"
 
-#: kioskrun.cpp:959
+#: kioskrun.cpp:946
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt>The directory <b>%1</b> does not yet exist. Do you want to create it?"
 msgstr "<qt><b>%1</b> klasörü bilinmeyen bir nedenle yaratılamadı.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:961
+#: kioskrun.cpp:948
 msgid "Create &Dir"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1004
+#: kioskrun.cpp:991
 msgid ""
 "Without this directory your files can not be uploaded.<p>Do you want to "
 "retry creating the directory or abort uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1047
+#: kioskrun.cpp:1034
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1050
+#: kioskrun.cpp:1037
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be installed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1054
+#: kioskrun.cpp:1041
 msgid ""
 "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1081
+#: kioskrun.cpp:1068
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of an "
 "unspecified problem."
 msgstr "<qt><b>%1</b> klasörü bilinmeyen bir nedenle yaratılamadı.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1084
+#: kioskrun.cpp:1071
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be uploaded to <b>%2</b> because of the "
 "following problem:<p>%3<p>"
 msgstr "<qt><b>%1</b>klasörü bu sorun nedeniyle yaratılamadı: <p>%2<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1088
+#: kioskrun.cpp:1075
 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1188
+#: kioskrun.cpp:1175
 msgid "Default profile"
 msgstr "Öntanımlı profil"
 
-#: kioskrun.cpp:1217
+#: kioskrun.cpp:1204
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of an unspecified "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1220
+#: kioskrun.cpp:1207
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> could not be accessed because of the following "
 "problem:<p>%2<p>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1224
+#: kioskrun.cpp:1211
 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kioskrun.cpp:1287
+#: kioskrun.cpp:1274
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt>The profile directory <b>%1</b> contains the following files, do you "
 "wish to delete these files?"
 msgstr "<qt><b>%1</b> klasörü bilinmeyen bir nedenle yaratılamadı.<p>"
 
-#: kioskrun.cpp:1290
+#: kioskrun.cpp:1277
 #, fuzzy
 msgid "Deleting Profile"
 msgstr "Profili &Sil"
 
-#: kioskrun.cpp:1292
+#: kioskrun.cpp:1279
 msgid "&Keep Files"
 msgstr ""
 
@@ -326,25 +326,18 @@ msgstr ""
 msgid "Output currently active prefixes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:33 main.cpp:49
+#: main.cpp:32 main.cpp:48
 msgid "KIOSK Admin Tool"
 msgstr "KIOSK Yönetim Aracı"
 
-#: main.cpp:43
+#: main.cpp:42
 msgid "tderc file to save settings to"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
+#: main.cpp:51
 msgid "Author"
 msgstr "Yazar"
 
-#: main.cpp:72
-msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
-"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
-"components."
-msgstr ""
-
 #: profilePropsPage.cpp:153
 msgid "<qt>The user <b>%1</b> is not an existing user.</qt>"
 msgstr "<qt><b>%1</b> kullanıcısı geçerli bir kullanıcı değil.</qt>"
-- 
cgit v1.2.3

