From b6bc7435d2c564b3d5c2b64f59b2ff61b0724ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Fri, 13 Mar 2026 18:19:05 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/tde-style-baghira - sessionapplet
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tde-style-baghira-sessionapplet/
---
 translations/messages/baghira-usermanager/it.po    | 22 ++++++++---------
 translations/messages/baghira-usermanager/ka.po    | 22 ++++++++---------
 translations/messages/baghira-usermanager/nl.po    | 22 ++++++++---------
 translations/messages/baghira-usermanager/pl.po    | 22 ++++++++---------
 translations/messages/baghira-usermanager/pt_BR.po | 22 ++++++++---------
 translations/messages/baghira-usermanager/ru.po    | 28 ++++++++++------------
 6 files changed, 68 insertions(+), 70 deletions(-)

diff --git a/translations/messages/baghira-usermanager/it.po b/translations/messages/baghira-usermanager/it.po
index b120711..29b8f52 100644
--- a/translations/messages/baghira-usermanager/it.po
+++ b/translations/messages/baghira-usermanager/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-01 01:44+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -60,35 +60,35 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: usermanager.cpp:105
+#: usermanager.cpp:104
 msgid "This is an about box"
 msgstr "Questa è una finestra di informazioni"
 
-#: usermanager.cpp:134
+#: usermanager.cpp:133
 msgid "without name"
 msgstr "senza nome"
 
-#: usermanager.cpp:169
+#: usermanager.cpp:168
 msgid "Lock Session"
 msgstr "Blocca sessione"
 
-#: usermanager.cpp:176
+#: usermanager.cpp:175
 msgid "Lock&&Load Session..."
 msgstr "Blocca e carica sessione..."
 
-#: usermanager.cpp:177
+#: usermanager.cpp:176
 msgid "New Session..."
 msgstr "Nuova sessione..."
 
-#: usermanager.cpp:199
+#: usermanager.cpp:198
 msgid "Save Session"
 msgstr "Salva sessione"
 
-#: usermanager.cpp:204
+#: usermanager.cpp:203
 msgid "Log Out..."
 msgstr "Esci..."
 
-#: usermanager.cpp:237
+#: usermanager.cpp:236
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
 "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is "
@@ -105,10 +105,10 @@ msgstr ""
 "tasto funzione appropriato. Inoltre, i menu del pannello e del desktop di "
 "TDE dispongono di azioni per passare da una sessione all'altra.</p>"
 
-#: usermanager.cpp:248
+#: usermanager.cpp:247
 msgid "Warning - New Session"
 msgstr "Avviso: nuova sessione"
 
-#: usermanager.cpp:249
+#: usermanager.cpp:248
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Avvia nuova sessione"
diff --git a/translations/messages/baghira-usermanager/ka.po b/translations/messages/baghira-usermanager/ka.po
index a7586e6..fab118e 100644
--- a/translations/messages/baghira-usermanager/ka.po
+++ b/translations/messages/baghira-usermanager/ka.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-09 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -60,35 +60,35 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: usermanager.cpp:105
+#: usermanager.cpp:104
 msgid "This is an about box"
 msgstr "ეს 'შესახებ' ფანჯარაა"
 
-#: usermanager.cpp:134
+#: usermanager.cpp:133
 msgid "without name"
 msgstr "უსახელო"
 
-#: usermanager.cpp:169
+#: usermanager.cpp:168
 msgid "Lock Session"
 msgstr "სესიის დაბლოკვა"
 
-#: usermanager.cpp:176
+#: usermanager.cpp:175
 msgid "Lock&&Load Session..."
 msgstr "სესიის დაბ&ლოკვა და ჩატვირთვა..."
 
-#: usermanager.cpp:177
+#: usermanager.cpp:176
 msgid "New Session..."
 msgstr "ახალი სესია..."
 
-#: usermanager.cpp:199
+#: usermanager.cpp:198
 msgid "Save Session"
 msgstr "სესიის შენახვა"
 
-#: usermanager.cpp:204
+#: usermanager.cpp:203
 msgid "Log Out..."
 msgstr "გასვლა..."
 
-#: usermanager.cpp:237
+#: usermanager.cpp:236
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
 "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is "
@@ -104,10 +104,10 @@ msgstr ""
 "ერთდროული დაჭერით. დამატებით, KDE-ის პანელს და სამუშაო მაგიდის მენიუებში "
 "იპოვით ქმედებებს სესიებს შორის გადასართავად.</p>"
 
-#: usermanager.cpp:248
+#: usermanager.cpp:247
 msgid "Warning - New Session"
 msgstr "გაფრთხილება - ახალი სესია"
 
-#: usermanager.cpp:249
+#: usermanager.cpp:248
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "ახალი &სესიის დაწყება"
diff --git a/translations/messages/baghira-usermanager/nl.po b/translations/messages/baghira-usermanager/nl.po
index 06eb065..ebda274 100644
--- a/translations/messages/baghira-usermanager/nl.po
+++ b/translations/messages/baghira-usermanager/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-31 17:44+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -60,35 +60,35 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: usermanager.cpp:105
+#: usermanager.cpp:104
 msgid "This is an about box"
 msgstr "Dit is een ‘Over’-venster"
 
-#: usermanager.cpp:134
+#: usermanager.cpp:133
 msgid "without name"
 msgstr "doch naamloos"
 
-#: usermanager.cpp:169
+#: usermanager.cpp:168
 msgid "Lock Session"
 msgstr "Sessie vergrendelen"
 
-#: usermanager.cpp:176
+#: usermanager.cpp:175
 msgid "Lock&&Load Session..."
 msgstr "Sessie vergrendelen en &laden…"
 
-#: usermanager.cpp:177
+#: usermanager.cpp:176
 msgid "New Session..."
 msgstr "Nieuwe sessie…"
 
-#: usermanager.cpp:199
+#: usermanager.cpp:198
 msgid "Save Session"
 msgstr "Sessie bewaren"
 
-#: usermanager.cpp:204
+#: usermanager.cpp:203
 msgid "Log Out..."
 msgstr "Afmelden…"
 
-#: usermanager.cpp:237
+#: usermanager.cpp:236
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
 "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is "
@@ -104,10 +104,10 @@ msgstr ""
 "drukken. Wisselen van sessie is ook mogelijk via het TDE-paneel en "
 "bureaubladmenu.</p>"
 
-#: usermanager.cpp:248
+#: usermanager.cpp:247
 msgid "Warning - New Session"
 msgstr "Waarschuwing: nieuwe sessie"
 
-#: usermanager.cpp:249
+#: usermanager.cpp:248
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Nieuwe sessie &starten"
diff --git a/translations/messages/baghira-usermanager/pl.po b/translations/messages/baghira-usermanager/pl.po
index 1af360f..25202f4 100644
--- a/translations/messages/baghira-usermanager/pl.po
+++ b/translations/messages/baghira-usermanager/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-09 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -61,35 +61,35 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: usermanager.cpp:105
+#: usermanager.cpp:104
 msgid "This is an about box"
 msgstr "To jest okno informacji o programie"
 
-#: usermanager.cpp:134
+#: usermanager.cpp:133
 msgid "without name"
 msgstr "bez nazwy"
 
-#: usermanager.cpp:169
+#: usermanager.cpp:168
 msgid "Lock Session"
 msgstr "Zablokuj sesję"
 
-#: usermanager.cpp:176
+#: usermanager.cpp:175
 msgid "Lock&&Load Session..."
 msgstr "Zablokuj i załaduj sesję..."
 
-#: usermanager.cpp:177
+#: usermanager.cpp:176
 msgid "New Session..."
 msgstr "Nowa sesja..."
 
-#: usermanager.cpp:199
+#: usermanager.cpp:198
 msgid "Save Session"
 msgstr "Zapisz sesję"
 
-#: usermanager.cpp:204
+#: usermanager.cpp:203
 msgid "Log Out..."
 msgstr "Wyloguj..."
 
-#: usermanager.cpp:237
+#: usermanager.cpp:236
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
 "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is "
@@ -105,10 +105,10 @@ msgstr ""
 "Ctrl, Alt i odpowiedniego klawisza F. Dodatkowe możliwości przełączania "
 "zapewniają menu panelu i pulpitu TDE.</p>"
 
-#: usermanager.cpp:248
+#: usermanager.cpp:247
 msgid "Warning - New Session"
 msgstr "Uwaga - nowa sesja"
 
-#: usermanager.cpp:249
+#: usermanager.cpp:248
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Rozpocznij nową sesję"
diff --git a/translations/messages/baghira-usermanager/pt_BR.po b/translations/messages/baghira-usermanager/pt_BR.po
index 0987e17..4438288 100644
--- a/translations/messages/baghira-usermanager/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/baghira-usermanager/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-20 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: Rodrigo Zimmermann <rodrigo.zimmermann23@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@@ -61,35 +61,35 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: usermanager.cpp:105
+#: usermanager.cpp:104
 msgid "This is an about box"
 msgstr "Esta é uma caixa de diálogo sobre"
 
-#: usermanager.cpp:134
+#: usermanager.cpp:133
 msgid "without name"
 msgstr "sem nome"
 
-#: usermanager.cpp:169
+#: usermanager.cpp:168
 msgid "Lock Session"
 msgstr "Bloquear Sessão"
 
-#: usermanager.cpp:176
+#: usermanager.cpp:175
 msgid "Lock&&Load Session..."
 msgstr "Bloquear&&Carregar Sessão..."
 
-#: usermanager.cpp:177
+#: usermanager.cpp:176
 msgid "New Session..."
 msgstr "Nova Sessão..."
 
-#: usermanager.cpp:199
+#: usermanager.cpp:198
 msgid "Save Session"
 msgstr "Salvar Sessão"
 
-#: usermanager.cpp:204
+#: usermanager.cpp:203
 msgid "Log Out..."
 msgstr "Encerrar..."
 
-#: usermanager.cpp:237
+#: usermanager.cpp:236
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
 "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is "
@@ -99,10 +99,10 @@ msgid ""
 "Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>"
 msgstr ""
 
-#: usermanager.cpp:248
+#: usermanager.cpp:247
 msgid "Warning - New Session"
 msgstr "Aviso - Nova Sessão"
 
-#: usermanager.cpp:249
+#: usermanager.cpp:248
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Iniciar Nova &Sessão"
diff --git a/translations/messages/baghira-usermanager/ru.po b/translations/messages/baghira-usermanager/ru.po
index 1b8170a..e9e2280 100644
--- a/translations/messages/baghira-usermanager/ru.po
+++ b/translations/messages/baghira-usermanager/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-09 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -12,19 +12,17 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Андрей Степанов"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -63,35 +61,35 @@ msgid ""
 "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: usermanager.cpp:105
+#: usermanager.cpp:104
 msgid "This is an about box"
 msgstr "Это окно «О программе»"
 
-#: usermanager.cpp:134
+#: usermanager.cpp:133
 msgid "without name"
 msgstr "без имени"
 
-#: usermanager.cpp:169
+#: usermanager.cpp:168
 msgid "Lock Session"
 msgstr "Заблокировать сеанс"
 
-#: usermanager.cpp:176
+#: usermanager.cpp:175
 msgid "Lock&&Load Session..."
 msgstr "За&блокировать и загрузить сеанс…"
 
-#: usermanager.cpp:177
+#: usermanager.cpp:176
 msgid "New Session..."
 msgstr "Новый сеанс…"
 
-#: usermanager.cpp:199
+#: usermanager.cpp:198
 msgid "Save Session"
 msgstr "Сохранить сеанс"
 
-#: usermanager.cpp:204
+#: usermanager.cpp:203
 msgid "Log Out..."
 msgstr "Завершить сеанс…"
 
-#: usermanager.cpp:237
+#: usermanager.cpp:236
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
 "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is "
@@ -107,10 +105,10 @@ msgstr ""
 "соответствующую функциональную клавишу одновременно. Панель KDE и меню "
 "Рабочего стола также позволяют переключаться между сеансами.</p>"
 
-#: usermanager.cpp:248
+#: usermanager.cpp:247
 msgid "Warning - New Session"
 msgstr "Внимание — новый сеанс"
 
-#: usermanager.cpp:249
+#: usermanager.cpp:248
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Начать нов&ый сеанс"
-- 
cgit v1.2.3