From a6384509ac21b112a75d1b28a87415040d6ed763 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Sat, 14 Mar 2026 06:35:14 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings) Translation: tdebase/ksysguard Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/ksysguard/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po index 310892abefe..060663c6a88 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksysguard.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksysguard\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-18 15:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-14 06:41+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "%" #: KSGAppletSettings.cpp:59 WorkSheetSettings.cpp:85 ksgrd/TimerSettings.cpp:46 msgid "Update interval:" -msgstr "Интервал обновления:" +msgstr "Период обновления:" #: KSGAppletSettings.cpp:64 SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:68 #: WorkSheetSettings.cpp:91 ksgrd/TimerSettings.cpp:51 @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Строк:" #: WorkSheetSettings.cpp:76 msgid "Columns:" -msgstr "Колонок:" +msgstr "Столбцов:" #: WorkSheetSettings.cpp:97 msgid "Enter the number of rows the sheet should have." @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Введите количество строк на панели." #: WorkSheetSettings.cpp:98 msgid "Enter the number of columns the sheet should have." -msgstr "Введите количество колонок на панели." +msgstr "Введите количество столбцов на панели." #: WorkSheetSettings.cpp:99 ksgrd/TimerSettings.cpp:54 msgid "All displays of the sheet are updated at the rate specified here." -- cgit v1.2.3