From ada3317a5bd74ea04800253e167e59899a1fc189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Stepanov Date: Sat, 14 Mar 2026 06:36:44 +0000 Subject: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: tdeutils/ksim Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/ksim/ru/ --- tde-i18n-ru/messages/tdeutils/ksim.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/ksim.po index 1d1cbe04b74..727f94b275a 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/ksim.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/ksim.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksim\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-14 06:41+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "" #: monitors/snmp/monitordialogbase.ui:38 #, no-c-format msgid "Update interval:" -msgstr "Интервал обновления:" +msgstr "Период обновления:" #: monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:80 msgid "0 means no update" @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Правый вентилятор: %1 RPM" #: monitors/i8k/ksimi8k.cpp:200 msgid "Right fan: Off" -msgstr "Правый вентилятор: выкл." +msgstr "Правый вентилятор: откл." #: monitors/i8k/ksimi8k.cpp:203 msgid "Left fan: %1 RPM" @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Левый вентилятор: %1 RPM" #: monitors/i8k/ksimi8k.cpp:205 msgid "Left fan: Off" -msgstr "Левый вентилятор: выкл." +msgstr "Левый вентилятор: откл." #: monitors/i8k/ksimi8k.cpp:207 msgid "CPU temp: %1°%2" -- cgit v1.2.3