From b1e047ecee9ca1c25bbbdfbfd29a62624324761a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 23 Mar 2026 18:20:08 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/superkaramba
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/superkaramba/
---
 tde-i18n-ar/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-be/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-bg/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-br/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-ca/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-cs/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-csb/messages/tdeutils/superkaramba.po     | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-cy/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-da/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-de/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-el/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/superkaramba.po   | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-es/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-es_AR/messages/tdeutils/superkaramba.po   | 38 ++++++++++----------
 tde-i18n-et/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-eu/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-fa/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-fi/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-fr/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-ga/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-gl/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-he/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-hu/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-is/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-it/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-ja/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-kk/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-km/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-ko/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-lt/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-mk/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-nb/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-nds/messages/tdeutils/superkaramba.po     | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-nl/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 40 +++++++++++-----------
 tde-i18n-pa/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-pl/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-pt/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/superkaramba.po   | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-ru/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 40 +++++++++++-----------
 tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-sk/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-sl/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-sr/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/superkaramba.po | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-sv/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-th/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-tr/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-uk/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po      | 36 +++++++++----------
 .../messages/tdeutils/superkaramba.po              | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/superkaramba.po   | 36 +++++++++----------
 tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/superkaramba.po   | 36 +++++++++----------
 52 files changed, 940 insertions(+), 942 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ef34243f6d8..7af96983404 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-26 20:26+0300\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <dr.khaled.hosny@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "dr.khaled.hosny@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "كل أ&سطح المكتب"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "سطح المكتب &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "تحديث"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "تغيير ال&تثبيت فى الموضع"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "استخدام تغيير &سريع لمقاييس الصورة"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "إعداد ال&سمةة"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "إلى سطح المكتب"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "إ&عادة تحميل السمة"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "إ&غلاق هذه السمة"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "إظهار أيقونة لوحة النظام"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "إ&دارة السمات..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "إنهاء سوبركارامبا"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "إنهاء سوبركارامبا"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "إخفاء أيقونة لوحة النظام"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "سوبركارامبا"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "إخفاء أيقونة لوحة النظام"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "تطبيق كدى جمالى"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "معامل مطلوب 'file'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "كارامبا"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "معدّل"
 
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-be/messages/tdeutils/superkaramba.po
index d4b2ff387f8..3812e12f836 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-27 01:05+0100\n"
 "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -26,62 +26,62 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "serzh.by@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Усе працоўныя сталы"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Працоўны стол "
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid "Update"
 msgstr "Абнавіць"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 #, fuzzy
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Фіксаваная пазіцыя"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 #, fuzzy
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Хуткае маштабаванне малюнкаў"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 #, fuzzy
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Наладзіць аплет"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "На працоўны стол"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 #, fuzzy
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Абнавіць аплет"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 #, fuzzy
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Прыбраць аплет"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 #, fuzzy
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Паказаць значок з сістэмным латку"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 #, fuzzy
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Аплеты..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 #, fuzzy
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "Выхад"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Выхад"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Прыбраць значок з сістэмнага латка"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
@@ -120,17 +120,17 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Утойванне значка з сістэмнага латка"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Набор аплетаў для працоўнага стала TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 #, fuzzy
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Адкрыць файл"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 #, fuzzy
 msgid "modified"
 msgstr "зменена"
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/superkaramba.po
index c4eaeb85e1d..3321f529086 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-15 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -30,51 +30,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "radnev@yahoo.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Всички работни плотове"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Работен плот &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Обновяване"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Превключване на &заключена позиция"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Използване на &бързо мащабиране на изображения"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Настройване на тема"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Преместване к&ъм"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Презаре&ждане на тема"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Затваряне на темата"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Показване на иконата в системния панел"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Управление на темите..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Изход"
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "&Изход"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Скриване на иконата в системния панел"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -107,15 +107,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Скриване на иконата в системния панел"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Глезотия за работния плот и окото"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Задължителен аргумент \"файл\""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "променено"
 
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-br/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ebc6588ec16..ef37996012b 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all2.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@@ -22,51 +22,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&An holl vurevioù"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Burev &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Bremañaat"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "D'ar v&urev"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Adkargañ ar c'hiz"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Serriñ ar c'hiz-mañ"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Diskouez arlun barlenn ar reizhiad"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Merañ ar gizioù ..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "Kuitaat SuperKaramba"
 
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Kuitaat SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Kuzhat arlun barlenn ar reizhiad"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "O kuzhat arlun barlenn ar reizhiad"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "kemmet"
 
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ea611d6dd2b..b88fd84a318 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-07 23:44+0100\n"
 "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "txemaq@spymac.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Tots els escriptoris"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Escriptori &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Actualitza"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Commuta posició b&loquejada"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Usa l'escalat &ràpid d'imatge"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Configura el tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "A l'&escriptori"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Actualitza el tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Tanca el tema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Mostra la icona a la safata del sistema"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Gestiona els temes..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Surt del SuperKaramba"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "&Surt del SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Oculta la icona de la safata del sistema"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -106,15 +106,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "S'està ocultant la icona de la safata del sistema"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Una aplicació que millora visualment el TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Cal l'argument 'fitxer'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modificat"
 
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ee896e9e8d6..8c7913b1e25 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-26 17:09+0200\n"
 "Last-Translator: Milan Šádek <milan.sadek@atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -29,51 +29,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "lukas@kde.org"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Všechny pr&acovní plochy"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Plocha &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovat"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Př&epnout uzamknutou pozici"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Použít &rychlou změnu velikosti obrázků"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Nas&tavit motiv"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "&Na plochu"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Z&novu načíst motiv"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Uz&avřít tento motiv"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Zobrazit ikonu v systémovém panelu"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Správa &motivů..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "U&končit SuperKaramba"
 
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "U&končit SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Skrýt ikonu v systémovém panelu"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -108,15 +108,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Schovávám ikonu v systémovém panelu"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Systémová pastva pro oči prostředí TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Požadovaný argument 'soubor'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "změněno"
 
diff --git a/tde-i18n-csb/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-csb/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ba75e405298..dcc908c11bf 100644
--- a/tde-i18n-csb/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-csb/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-22 21:18+0100\n"
 "Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
 "Language-Team: Kashubian\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "michol@linuxcsb.org"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Wszëtczé pùltë"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Pùlt &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Òdswiéżë"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Przełączë zab&lokòwóné pòłożenié"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Brëkùjë &chùtczégò skalowaniô òbrôzów"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Kònfigùrëjë &témã"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Na &pùlt"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Wladëjë témã znowa"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Zasztëkôj tã témã"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Pòkażë ikònã na systemòwim tacnikù"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Sprôwiôj témama..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "Za&kùńczë SuperKarambã"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Za&kùńczë SuperKarambã"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Zatacë ikònã z systemòwégò tacnika"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -107,15 +107,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Tacënié ikònë na systemòwim tacnikù"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Programa ùsnôżëjącô TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Mùszebny argùment 'lopk'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "zmòdifikòwónô"
 
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 8f6a75e8d6b..daf0e10abb1 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,51 +22,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kyfieithu@dotmon.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Pob Penbwrdd"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Diweddaru"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "I'r Pe&nbwrdd"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Dangos eicon y teclyn cysawd"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr ""
 
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "addaswyd"
 
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-da/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 93059e75b6e..83842284f1a 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-26 20:10-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "erik@binghamton.edu"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Alle desktoppe"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Desktop &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Opdatér"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Ændr &låst position"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Brug &hurtig billedskalering"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Indstil &tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Til desk&top"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Genindlæs tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Luk dette tema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Vis ikon i statusfelt"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Håndtér temaer..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Afslut Superkaramba"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "&Afslut Superkaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Skjul ikon i statusfelt"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "Superkaramba"
 
@@ -103,15 +103,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Skjuler ikon i statusfelt"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Et TDE-program med øjengodter"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Et argument som kræves 'fil'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "ændret"
 
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 376b8d18db4..3e180041785 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -30,51 +30,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "gz@orchester-bremgarten.ch"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Alle Arbeitsflächen"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Arbeitsfläche &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Gesperrte Position umschalten"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Schnelle Bildskalierung verwenden"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Design einrichten"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Auf &Desktop"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Design &neu laden"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Design &schließen"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Symbol im Systembereich anzeigen"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Designs &verwalten ..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&SuperKaramba beenden"
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "&SuperKaramba beenden"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Symbol im Systembereich ausblenden"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -108,15 +108,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Symbol im Systembereich der Kontrollleiste ausblenden"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Ein TDE-Programm für Erweiterungen der Arbeitsfläche"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Ein benötigter Parameter \"Datei \""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr "(c) 2003-2006, die SuperKaramba Entwickler"
 
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "(c) 2003-2006, die SuperKaramba Entwickler"
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "geändert"
 
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-el/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 29358450192..4059e45cf62 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-13 00:51+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "sng@hellug.gr"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Ό&λες τις επιφάνειες εργασίας"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Επιφάνεια εργασίας &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Ενημέρωση"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Εναλλαγή κ&λειδώματος θέσης"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Χρήση &γρήγορης κλιμάκωσης εικόνας"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Ρύθμιση &θέματος"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Στην Επι&φάνεια εργασίας"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Επαναφό&ρτωση θέματος"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Κλείσιμο αυτού του θέματος"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Εμφάνιση του εικονιδίου πλαισίου συστήματος"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Διαχείριση θεμάτων..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "Έ&ξοδος από το SuperKaramba"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Έ&ξοδος από το SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Απόκρυψη του εικονιδίου πλαισίου συστήματος"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Απόκρυψη του εικονιδίου πλαισίου συστήματος"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Μία εφαρμογή διακόσμησης του TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Ένα απαιτούμενο όρισμα 'αρχείο'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "τροποποιήθηκε"
 
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 3cdbfbe087f..86022e2c17c 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-07 01:14+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&All Desktops"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Desktop &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Toggle &Locked Position"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Use &Fast Image Scaling"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Configure &Theme"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "To Des&ktop"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Reload Theme"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Close This Theme"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Show System Tray Icon"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Manage Themes..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Quit SuperKaramba"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "&Quit SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Hide System Tray Icon"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Hiding System Tray Icon"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "A TDE Eye-candy Application"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "A required argument 'file'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modified"
 
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/superkaramba.po
index c55ca085a25..42bebca77cc 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-31 16:29+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "ecuadra@eloihr.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Todos los escritorios"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Escritorio &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Bloquear posición"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Escalado rápido de imagen"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Configurar &tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "&Al escritorio"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Recargar tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Cerrar este tema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Mostrar el icono de la bandeja del sistema"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Ad&ministrar temas..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Salir de SuperKaramba"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "&Salir de SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Ocultar el icono de la bandeja del sistema"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Ocultar el icono del sistema"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Una aplicación vistosa de TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Un argumento \"archivo\" requerido"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modificado"
 
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 139fedd5d7b..f613a8e1f15 100644
--- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,64 +13,62 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr ""
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr ""
 
@@ -78,7 +76,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr ""
 
@@ -99,15 +97,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -115,7 +113,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr ""
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr ""
 
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-et/messages/tdeutils/superkaramba.po
index fd02d60330d..bece4bb7946 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-02 10:40+0300\n"
 "Last-Translator: Hasso Tepper <hasso@kde.org>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "bald@starman.ee"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Kõik tööl&auad"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Töölaud &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Uuenda"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Lülita asukoha lukustamist"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Kasuta kiiret pil&di skaleerimist"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Seadis&ta teemat"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "&Töölauale"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Laadi teema &uuesti"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Sul&ge teema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Näita ikooni süsteemses salves"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Halda tee&masid..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Välju SuperKarambast"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "&Välju SuperKarambast"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Peida ikoon süsteemses salves"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Süsteemse salve ikooni peitmine"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE silmailurakendus"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Nõutav argument 'fail'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "muudetud"
 
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 0b829fa93fb..34b877c81d6 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-06 08:42+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team:  <eu@li.org>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "igaztanaga@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Mahaigain &guztiak"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Mahaingaina &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Eguneratu"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Aldatu &blokeo-posizioa"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Erabili irudien eskalatze &azkarra"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Konfiguratu &gaia"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Mahai&gainera"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Bi&rkargatu gaia"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Itxi gai hau"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Erakutsi ikonoa sistemaren bandejan"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Kudeatu gaiak..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Itxi SuperKaramba"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "&Itxi SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Ezkutatu sistemaren bandejako ikonoa"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Sistemako bandejako ikonoa ezkutatzen"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE-ren erakargarritasunerako aplikazioa"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Beharrezko \"fitxategia\" argumentua"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "aldatutakoa"
 
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ab8244af8ac..55cbdea2ea1 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-02 10:01+0330\n"
 "Last-Translator: Tahereh Dadkhahfar <dadkhahfar@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18-fa@kde.org>\n"
@@ -29,51 +29,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "razavi@itland.ir"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&همۀ رومیزیها‌"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "رومیزی و"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "به‌روزرسانی"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "زدن ضامن موقعیت &قفل‌شده‌"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "استفاده از مقیاس‌بندی &سریع تصویر‌"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "پیکربندی &چهره‌"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "به &رومیزی‌"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&بارگذاری مجدد چهره‌"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&بستن این چهره‌"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "نمایش شمایل سینی سیستم"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&مدیریت چهره‌ها...‌"
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&خروج از SuperKaramba‌"
 
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "&خروج از SuperKaramba‌"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "مخفی کردن شمایل سینی سیستم"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr ""
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "مخفی کردن شمایل سینی سیستم"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "کاربرد TDE Eye-candy"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "»پروندۀ« نشانوند مورد نیاز"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr ""
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "تغییریافته"
 
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 22743cad4e2..6609d250094 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-14 21:19+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
 "Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@@ -30,51 +30,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "damu@iki.fi"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "K&aikki työpöydät"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Työpöytä &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Päivitä"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Lukittu / Ei lukittu"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Käytä nopeaa kuvan &skaalausta"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Teeman asetukset"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Valitse Työpö&ytä"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Käynnistä teema &uudelleen"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Sulje &teema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Näytä paneelikuvake"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Teemojen ylläpito"
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Lopeta SuperKaramba"
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "&Lopeta SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Piilota paneelikuvake"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -107,15 +107,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Paneelikuvake piilotetaan"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE sovellus"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Tarvittava argumentti 'tiedosto'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "muunnettu"
 
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 1dee9b06120..e6a3d6fffd2 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-18 00:24+0200\n"
 "Last-Translator: Matthieu Robin <matthieu@macolu.org>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "nicolas.ternisien@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Tous les bureaux"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Bureau &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Actualiser"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Verrouiller la position"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Utiliser la mise à l'échelle rapi&de des images"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Configurer le &thème"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Vers le burea&u"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Recharger ce thème"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Fermer ce thème"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Afficher l'icône dans la boîte à miniatures"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Gérer les thèmes..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Quitter SuperKaramba"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "&Quitter SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Cacher dans la boîte à miniatures"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -106,15 +106,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Cacher l'icône dans la boîte à miniatures"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Une application améliorant l'apparence de TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Un argument « fichier » est requis"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modifié"
 
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/superkaramba.po
index d30c6f3db80..5400d9a2340 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeutils/superkaramba.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-10 12:36-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -22,51 +22,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "scannell at slu dot edu"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "G&ach Deasc"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Deasc &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Nuashonraigh"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Cumraigh &Téama"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Go Deas&c"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Ath&luchtaigh Téama"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Dún an Téama Seo"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Bainistigh Téamaí..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Scoir SuperKaramba"
 
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "&Scoir SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "athraithe"
 
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 1b8d16024e3..07040b6a5ce 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-19 16:50+0200\n"
 "Last-Translator: Verónica Fernández Couce <veronicafernandezcouce@gmail."
 "com>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "veronicafernandezcouce@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Tódolos escritorios"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Escritorio &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Bloquear posición"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Escalado rápido da imaxe"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Configurar &tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "&Ó escritorio"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Recargar tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Pechar este tema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Mostrar o icono na bandexa do sistema"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Administrar temas..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Sair de SuperKaramba"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "&Sair de SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Ocultar o icono na bandexa do sistema"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Ocultando o icono na bandexa do sistema"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Unha aplicación vistosa de TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Un argumento \"ficheiro\" requerido"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modificado"
 
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-he/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 403bfb2d56b..e5a15144589 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-31 23:36+0300\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "tahmar1900@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&כל שולחנות העבודה"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "שולחן עבודה ו"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "עדכן"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "נעל &מיקום"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "השתמש בשינוי גודל תמונה &מהיר"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "הגדר את &ערכת הנושא"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "לשול&חן העבודה"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&טען מחדש את ערכת הנושא"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&סגור את ערכת הנושא הזאת"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "הצג סמל במגש המערכת"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&נהל ערכות נושא..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&צא מ־SuperKaramba"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "&צא מ־SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "הסתר סמל מגש מערכת"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "מסתיר את סמל מגש המערכת"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "תוכנה לשיפור המראה של TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "ארגומנט חובה \"קובץ\""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "נערך"
 
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 6a93111d93b..40227cf1b02 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-26 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -24,51 +24,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "tszanto@mol.hu"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Az összes &asztalra"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Asztal - &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Frissítés"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Zárolás"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Gyors &képméretezés"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "A téma beá&llítása"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Asztalra"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "A téma ú&jratöltése"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "A téma &bezárása"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Paneltálca-ikon megj&elenítése"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Témakezelő..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Kilépés a SuperKarambából"
 
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "&Kilépés a SuperKarambából"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "A paneltálca-ikon elrejtése"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -99,15 +99,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "A paneltálca-ikon elrejtése"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE asztali alkalmazás"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Kötelező argumentum: 'fájl'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "módosítva"
 
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-is/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 2dd3b524555..83c8ca92463 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-22 21:03+0100\n"
 "Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "leosson@frisurf.no"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Öll skjáborð"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Skjáborð &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Uppfæra"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Víxla &læstri stöðu"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Nota hraða myndskölun"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "S&tilla þemu"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Á s&kjáborð"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Endu&rlesa þema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Loka &þessari þemu"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Sýna táknmynd í kerfisbakka"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Sýsla með þemur..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Hætta í SúperKaramba"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "&Hætta í SúperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Fela táknmynd í kerfisbakka"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SúperKaramba"
 
@@ -103,15 +103,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Fel táknmynd í kerfisbakka"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE augnayndis forrit"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Nauðsynleg breyta 'skrá'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "breytt"
 
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-it/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 390813f60ba..c3ca7a74996 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-02 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -30,51 +30,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "smart2128@baslug.org"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "T&utti i desktop"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Desktop &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "B&locca posizione"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Usa ri&dimensionamento veloce dell'immagine"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Configura &tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Al des&ktop"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Ricarica tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Chiudi questo tema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Mostra l'icona del vassoio di sistema"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Gestisci temi..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Chiudi SuperKaramba"
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "&Chiudi SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Nascondi l'icona del vassoio di sistema"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -107,15 +107,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Nascondere l'icona del vassoio di sistema"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Un'applicazione eye-candy per TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Un argomento richiesto 'file'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr "(c) 2003-2006 Gli sviluppatori di SuperKaramba"
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "(c) 2003-2006 Gli sviluppatori di SuperKaramba"
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modificato"
 
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 98541afb557..e39f77f590d 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-26 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "kmuto@debian.org"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "すべてのデスクトップ(&A)"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "デスクトップ &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "表示位置のロックを切り替え(&L)"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "高速画像スケーリングを使う(&F)"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "テーマの設定(&T)"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "デスクトップへ(&K)"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "テーマを再読み込み(&R)"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "このテーマを閉じる(&C)"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "システムトレイアイコンを表示"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "テーマの管理(&M)..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba を終了(&Q)"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "SuperKaramba を終了(&Q)"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "システムトレイアイコンを隠す"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "システムトレイアイコンを隠します"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE アイキャンディアプリケーション"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "必須の引数 'file'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "変更あり"
 
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ee291dc3dc0..48f3bbb062e 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-23 15:41+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "sairan@computer.org"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Барлық үстелдер"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Үстел &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Жаңарту"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Орнын &бекіту/босату"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Кескін өлшемін &тездетіп өзгерту"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Нақышты баптау"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Үстел&ге"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Нақышты қай&та жүктеу"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Осы нақышты &жабу"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Таңбашасын жүйелік сөреде көрсету"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Нақыштар &басқару..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba-дан ш&ығу"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "SuperKaramba-дан ш&ығу"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Жүйелік сөредегі таңбашасын жасыру"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Жүйелік сөредегі таңбашасын жасыру"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE-нің бір әсем қолданбасы"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "'file' параметрі қажетті"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "өзгертілген"
 
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-km/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 491bc16159a..358ce463196 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:10+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -30,51 +30,51 @@ msgstr ""
 "khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info, evannak@khmeros.info,"
 "piseth_dv@khmeros.info"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "ផ្ទៃតុ​ទាំងអស់"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "ផ្ទៃតុ &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "បិទបើក​ទីតាំង​ជាប់សោ"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "ប្រើមាត្រដ្ឋាន​រូបភាព​លឿន"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធស្បែក"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "ទៅកាន់​ផ្ទៃតុ"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "ផ្ទុក​ស្បែក​ឡើងវិញ"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "បិទ​ស្បែក​នេះ"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "បង្ហាញ​រូបតំណាង​ថាស​របស់​ប្រព័ន្ធ"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "គ្រប់គ្រង​ស្បែក..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "ចេញពី SuperKaramba"
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "ចេញពី SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "លាក់​រូបតំណាង​ថាស​ប្រព័ន្ធ"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "ការ​លាក់​រូបតំណាង​ថាស​ប្រព័ន្ធ"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "កម្មវិធី TDE ដែល​មើល​ទៅ​ត្រជាក់​ភ្នែក"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "ទាមទារ​ឯកសារ​អាគុយម៉ង់"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "បាន​កែប្រែ"
 
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 35d2eb06655..178b7fa16f2 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeutils\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:58+0900\n"
 "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "peremen@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "모든 데스크톱(&A)"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "데스크톱 &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "업데이트"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "위치 잠금 켬/끔(&L)"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "빠른 그림 크기 조정 사용하기(&F)"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "테마 설정(&T)"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "다음 데스크톱으로(&K)"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "테마 새로 고침(&R)"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "이 테마 닫기(&C)"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "시스템 트레이 아이콘 보이기"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "테마 관리(&M)..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba 종료(&Q)"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "SuperKaramba 종료(&Q)"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "시스템 트레이 아이콘 숨기기"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -103,15 +103,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "시스템 트레이 아이콘 숨기는 중"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE 위젯 프로그램"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "'파일' 인자가 필요합니다"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "수정됨"
 
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 234e2fd913a..39f5e2f36a4 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-26 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -30,51 +30,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "dgvirtual@akl.lt"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Visus darbastalius"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Darbastalis &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Atnaujinti"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Perjungti &užrakintą poziciją"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Naudoti &greitą paveiksliuko išplėtimą"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Konfigūruoti &temą"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Į dar&bastalį"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "įkelti temą &iš naujo"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Užverti šią temą"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Rodyti sistemos dėklo ženkliuką"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Tvarkyti temas..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Išjungti SuperKaramba"
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "&Išjungti SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Slėpti sistemos dėklo ženkliuką"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -108,15 +108,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Slepiamas sistemos dėklo ženkliukas"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE išvaizdos pagerinimo programa"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Privalomas argumentas „file“"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "pakeista"
 
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/superkaramba.po
index c12bd835845..904aad40830 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-23 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "viktor@lugola.net,ruzin@lugola.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "С&ите површини"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Површина &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Ажурирај"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Смени заклучување на позиција"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Користи брзо скалирање на слика"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Конфигурирај &тема"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Кон &површина"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "П&ревчитај тема"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Затвори ја оваа тема"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Покажи икона во системската лента"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Менаџирај теми..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "И&злези од СуперКарамба"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "И&злези од СуперКарамба"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Скриј икона од системска лента"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "СуперКарамба"
 
@@ -106,15 +106,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Сoкривање икона од системската лента"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE-апликација пријатна за очи"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Потребен аргумент „file“"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "променето"
 
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/superkaramba.po
index f27027f22f1..a97f6a3c658 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-22 16:10+0200\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "knuty@skolelinux.no"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Alle skrivebord"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Skrivebord &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Oppdater"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Velg &låst posisjon"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Bruk &rask bildeskalering"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Sett opp &tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Til s&krivebord"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Gjenlast tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Steng dette temaet"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Vis systemkurvikon"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Håndter temaer …"
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Avslutt SuperKaramba"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "&Avslutt SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Gjem systemkurvikon"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Skjuling av systemkurvikon"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Et TDE-program for vinduspynt"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "En fil for påkrevde parametre"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "endret"
 
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 18b3935af98..160f2e53649 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-06 21:07+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "m.j.wiese@web.de"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&All Schriefdischen"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Schriefdisch &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Opfrischen"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Afslaten Positschoon ümscha&lten"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Fix Bildskaleren bruken"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Mus&ter instellen"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Na Schrief&disch"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Muste&r nieg laden"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Dit Muster toma&ken"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Systeemafsnitt-Lüttbild wiesen"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Mustern plegen..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba verla&ten"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "SuperKaramba verla&ten"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Systeemafsnitt-Lüttbild versteken"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Systeemafsnitt-Lüttbild versteken"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Wat för de Ogen för TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Argument \"Datei \" is nödig"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "ännert"
 
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/superkaramba.po
index ba3a69594dc..632d64137a3 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-21 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -32,51 +32,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "bramschoenmakers@kde.nl,-,vistausss@fastmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Alle werkbladen"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Werkblad &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Bijwerken"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Vaste positie &aan/uit"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "A&fbeeldingen snel schalen"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Thema instellen"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Naar werkbla&d"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Thema he&rladen"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Thema &sluiten"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Systeemvakpictogram tonen"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "The&ma's beheren…"
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba a&fsluiten"
 
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "SuperKaramba a&fsluiten"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Systeemvakpictogram verbergen"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -103,22 +103,22 @@ msgid ""
 "background. To show it again use the theme menu.</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Als u het systeemvakpictogram verbergt, dan blijft SuperKaramba op de "
-"achtergrond actief. Via het menu ‘Thema's’ kunt u het pictogram weer "
-"tonen.</qt>"
+"achtergrond actief. Via het menu ‘Thema's’ kunt u het pictogram weer tonen.</"
+"qt>"
 
 #: src/karambaapp.cpp:359
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Systeemvakpictogram wordt verborgen"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Een oogstrelend programma voor TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Een vereiste optie ‘bestand’"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr "(c) 2003–2006, de SuperKaramba-ontwikkelaars"
 
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "(c) 2003–2006, de SuperKaramba-ontwikkelaars"
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "aangepast"
 
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/superkaramba.po
index e3e2520d3d8..0f9ce9c455b 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 18:26+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "aalam@users.sf.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "ਸਭ ਡੈਸਕਟਾਪ(&A)"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "ਅੱਪਡੇਟ"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "ਤਾਲਾਬੰਧ ਸਥਿਤੀ ਬਦਲੋ(&L)"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "ਤੇਜ਼ ਚਿੱਤਰ ਪੈਮਾਨਾ ਵਰਤੋਂ(&F)"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "ਸਰੂਪ ਸੰਰਚਨਾ(&T)"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਿੱਚ(&k)"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "ਸਰੂਪ ਮੁੜ-ਲੋਡ(&R)"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "ਇਸ ਸਰੂਪ ਬੰਦ(&C)"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ ਆਈਕਾਨ ਵੇਖਾਓ"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "ਸਰੂਪ ਪਰਬੰਧ(&M)..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "ਸੁਪਰਕਰਾਮਬਲਾ ਬੰਦ ਕਰੋ(&Q)"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "ਸੁਪਰਕਰਾਮਬਲਾ ਬੰਦ ਕਰੋ(&Q)"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ ਆਈਕਾਨ ਓਹਲੇ"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "ਸੁਪਰ-ਕਰਾਮਬਾ"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ ਆਈਕਾਨ ਓਹਲੇ"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE Eye-candy ਕਾਰਜ"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "ਇੱਕ ਲੋੜੀਦਾ ਮੁੱਲ 'ਫਾਇਲ'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "ਕਾਰਾਮਬਾ"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "ਸੋਧਿਆ"
 
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/superkaramba.po
index d997eeeb8d8..d6c85c6abf1 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-25 18:06+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -34,51 +34,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "adriian@wp.pl"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Wszystkie pulpity"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Pulpit &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Odśwież"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Przełącz zab&lokowanie pozycji"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Używaj &szybkiego skalowania obrazków"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Konfiguruj mo&tyw"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Na pulpi&t"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Wczytaj motyw &ponownie"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Zamknij ten motyw"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Pokazuj ikonę na tacce systemowej"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Zarządzaj motywami..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "Zak&ończ SuperKaramba"
 
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Zak&ończ SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Ukryj ikonę z tacki systemowej"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -113,15 +113,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Ukrywanie ikony na tacce systemowej"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Program upiększający TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Potrzeby argument 'plik'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr "(c) 2003-2006 twórcy SuperKaramba"
 
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "(c) 2003-2006 twórcy SuperKaramba"
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "zmodyfikowany"
 
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/superkaramba.po
index f8df33fea43..683abc62fb0 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-24 00:32+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -24,51 +24,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "jncp@netcabo.pt,morais@kde.org"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "To&dos os Ecrãs"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Ecrã &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Comutar a Posição &Fixa"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Usar o Dimensionamento de Imagens &Rápido"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Configurar o &Tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Para o E&crã"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Reler o Tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Fe&char Este Tema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Mostrar o Ícone da Bandeja do Sistema"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Gerir os Te&mas..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Sair do SuperKaramba"
 
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "&Sair do SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Esconder o Ícone da Bandeja do Sistema"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "A Esconder o Ícone da Bandeja do Sistema"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Uma Aplicação Embelezadora do TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Um 'ficheiro' como argumento obrigatório"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modificado"
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/superkaramba.po
index c3d01717598..5d0b647df98 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-12 16:33-0300\n"
 "Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "henrique.pinto@kdemail.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Todas &as Áreas de Trabalho"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Área de Trabalho &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Alternar &Trava de Posição"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Usar Escalamento &Rápido de Imagens"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Configurar &Tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Para a Área de Tra&balho"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Recarregar Tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Fechar Esse Tema"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Mostrar Ícone na Área de Notificação"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Gerenciar Temas..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Sair do SuperKaramba"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "&Sair do SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Esconder Ícone da Área de Notificação"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Escondendo o Ícone da Área de Notificação"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Um aplicativo para tornar o seu TDE mais bonito"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Um argumento requerido: 'arquivo'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "modificado"
 
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 884a86e91ae..fd1bd52aac9 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-10 19:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -30,51 +30,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "sibskull@mail.ru"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Все рабочие столы"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Рабочий стол &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Обновить"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "&Фиксированная позиция"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Быстрое масштабирование изображений"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Настроить &аплет"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "&На рабочий стол"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Обновить аплет"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Убрать аплет"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Показать значок с системном лотке"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Аплеты..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "В&ыход"
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "В&ыход"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Убрать значок из системного лотка"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -108,15 +108,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Скрытие значка из системного лотка"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Набор аплетов для рабочего стола TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Открыть файл"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr "(c) 2003-2006 Разработчики SuperKaramba"
 
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "(c) 2003-2006 Разработчики SuperKaramba"
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "изменено"
 
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 9222d6dabdf..43bc7606010 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-30 18:33-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -40,61 +40,61 @@ msgstr ""
 "muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, "
 "ndonatienuk@yahoo.co.uk"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Ibiro Byose"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Ibiro"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Kuvugurura"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 #, fuzzy
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Ibirindiro by'Ubusobanurondanga"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 #, fuzzy
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Gukoresha igenamiterere rya nyuma"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 #, fuzzy
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Kuboneza &Seriveri..."
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Ibiro"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 #, fuzzy
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Kongerakuyitangiza "
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 #, fuzzy
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Funga "
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 #, fuzzy
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Kwerekana agashushondanga k'igitwara sisitemu"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 #, fuzzy
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Insanganyamatsiko ... "
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr ""
 
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Kwerekana agashushondanga k'igitwara sisitemu"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr ""
 
@@ -130,17 +130,17 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Kwerekana agashushondanga k'igitwara sisitemu"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "A MukusanyaTDE - "
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 #, fuzzy
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "A Bya ngombwa ' "
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "Panama"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "Byahinduwe"
 
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 7dbebdbe3ed..9cc09acca2b 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-20 12:48+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "Richard.Fric@kdemail.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Všetky pracovné plochy"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Pracovná plocha a"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovať"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Prepnúť &zamknutú pozíciu"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Použiť &rýchle škálovanie obrázku"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Konfigurovať &tému"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Na pracovnú p&lochu"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Z&novu načítať tému"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Zavrieť túto tému"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Zobraziť ikonu v systémovej oblasti"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Manažovať témy..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Ukončiť SuperKaramba"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "&Ukončiť SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Skryť ikonu v systémovej oblasti"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -105,15 +105,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Skrytie ikony v systémovej oblasti"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE Eye-candy aplikácia"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Vyžadovaný parameter 'súbor'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "zmenené"
 
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 378eca9d6ef..d51825426ad 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-23 23:36+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -29,51 +29,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "andrej.vernekar@moj.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Vsa namizja"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Namizje &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Posodobi"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Preklapljaj &zaklenjen položaj"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Uporabi &hitro prilagajanje razmerij slike"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Nas&tavi temo"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Na na&mizje"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Po&novno naloži temo"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Zapri to temo"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Prikaži ikono v sistemski vrstici"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Upravljaj teme ..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Končaj SuperKarambo"
 
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "&Končaj SuperKarambo"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Skrij ikono v sistemski vrstici"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -108,15 +108,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Skrij ikono v sistemski vrstici"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE program za lišpanje"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Zahtevan »datoteka« parametrov"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "spremenjena"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 830d44866f2..b5dc74d2998 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-09 14:21+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.yu.org>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "simicsl@verat.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Све радне површине"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Радна површина &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Ажурирај"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Мењај &закључан положај"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Брзо скалирање слике"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Подеси &тему"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "На ра&дну површину"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Учитај поново тему"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Зат&вори ову тему"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Прикажи икону системске касете"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Среди теме..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Напусти СуперКарамбу"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "&Напусти СуперКарамбу"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Сакриј икону системске касете"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "СуперКарамба"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Сакривам икону системске касете"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Програм за лицкање КДЕ-а"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Потребан аргумент „file“"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "измењено"
 
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 211244d51fd..fc1474af6a2 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-09 14:21+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.yu.org>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "simicsl@verat.net"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Sve radne površine"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Radna površina &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Ažuriraj"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Menjaj &zaključan položaj"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Brzo skaliranje slike"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Podesi &temu"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Na ra&dnu površinu"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Učitaj ponovo temu"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Zat&vori ovu temu"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Prikaži ikonu sistemske kasete"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Sredi teme..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Napusti SuperKarambu"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "&Napusti SuperKarambu"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Sakrij ikonu sistemske kasete"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Sakrivam ikonu sistemske kasete"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Program za lickanje TDE-a"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Potreban argument „file“"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "izmenjeno"
 
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/superkaramba.po
index c21775394c7..7ca2ce3ee58 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-11 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhall <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "stefan.asserhall@comhem.se"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Alla skrivbord"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Skrivbord &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Ändra &låst position"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "Använd &snabb bildskalning"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Anpassa &tema"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Till skriv&bord"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Ladda om tema"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Stäng temat"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Visa ikon i systembricka"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Hantera teman..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Avsluta Superkaramba"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "&Avsluta Superkaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Dölj ikon i systembricka"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "Superkaramba"
 
@@ -103,15 +103,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Döljer ikon i systembricka"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Ett TDE-program med ögongodis"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Ett argument som krävs 'fil'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "ändrad"
 
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-th/messages/tdeutils/superkaramba.po
index b0e34343736..cae59356e90 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-05 15:20+1100\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <en@li.org>\n"
@@ -26,51 +26,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "drrider@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "พื้นที่หน้าจอทั้ง&หมด"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "พื้นที่หน้าจอ &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "อัพเดต"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "เปิด/ปิด การยึ&ดตำแหน่ง"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "ใช้การปรับขนาดภาพแบบ&รวดเร็ว"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "ปรับแต่งชุด&ตกแต่ง"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "ไปยังพื้นที่หน้า&จอ"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "โหลดชุ&ดตกแต่งอีกครั้ง"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "ปิดชุดต&กแต่งนี้"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "แสดงไอคอนในถาดระบบ"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "จัดการชุดตกแต่ง..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "ออกจาก Superkaramba"
 
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ออกจาก Superkaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "ซ่อนไอคอนในถาดระบบ"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -101,15 +101,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "ซ่อนไอคอนในถาดระบบ"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "แอพพลิเคชันตกแต่งน่ารักๆ ของ TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "อาร์กิวเมนต์ที่จำเป็น 'file'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "ถูกแก้ไข"
 
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/superkaramba.po
index f45bbc72212..32c0f9786da 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-09 03:38+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <tr@li.org>\n"
@@ -28,51 +28,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "simsek@kde.org.tr, tulliana@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Tüm Masaüstleri"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Masaüstü &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Güncelle"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Yer Kilidini &Değiştir"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Hızlı Resim Ölçeklendirmeyi Kullan"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Temayı &Yapılandır"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "M&asaüstüne"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Temayı Y&eniden Yükle"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "Temayı &Kapat"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Sistem Çekmecesi Simgesini Göster"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Temaları Yönet..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "Superkaramba Uygulamasından Ç&ık"
 
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Superkaramba Uygulamasından Ç&ık"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Sistem Çekmecesi Simgesini Gizle"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -104,15 +104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Sistem Çekmecesi Simgesi Gizleniyor"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE için görsel bir uygulama"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Gerekli bir argüman 'dosyası'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "değiştirildi"
 
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/superkaramba.po
index d70eb6f56c6..efe592a315c 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-02 05:32+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -29,51 +29,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "ivanpetrouchtchak@yahoo.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Всі стільниці"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Стільниця і"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Перемкнути &фіксовану позицію"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "&Швидке масштабування зображень"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "Налаштувати &тему"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "До с&тільниці"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "&Перезавантажити тему"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Закрити цю тему"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "Показати піктограму системного лотка"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "&Керування темами..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "&Закрити SuperKaramba"
 
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "&Закрити SuperKaramba"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "Сховати піктограму системного лотка"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -107,15 +107,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "Приховування піктограми системного лотка"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "Програма покращення вигляду стільниці TDE"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Потрібний аргумент \"file\""
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr "(c) 2003-2006 Розробники SuperKaramba"
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "(c) 2003-2006 Розробники SuperKaramba"
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "змінено"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 787bb507f9b..96214c80c83 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-11 23:32+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "mavnur@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Hamma ish stollari"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Ish stoli &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Yangilash"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Koʻchirish &mumkin/mumkin emas"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Mavzuni moslash"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Ish s&toliga"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Mavzuni qaytadan &yuklash"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Shu mavzuni yopish"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Mavzularni &boshqarish..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba'dan &chiqish"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "SuperKaramba'dan &chiqish"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Talab qilinadigan 'fayl' argumenti"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "oʻzgargan"
 
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeutils/superkaramba.po
index f150a2f9e30..7597327c708 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-11 23:32+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "mavnur@gmail.com"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Ҳамма иш столлари"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "Иш столи &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "Янгилаш"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "Кўчириш &мумкин/мумкин эмас"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "&Мавзуни мослаш"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "Иш с&толига"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "Мавзуни қайтадан &юклаш"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "&Шу мавзуни ёпиш"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "Мавзуларни &бошқариш..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba'дан &чиқиш"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "SuperKaramba'дан &чиқиш"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "Талаб қилинадиган 'файл' аргументи"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "ўзгарган"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 80ff398f111..703e93c2881 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-20 08:22+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -25,51 +25,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "fundawang@linux.net.cn"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "全部桌面(&A)"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "桌面 &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "切换锁定位置(&L)"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "使用快速图像缩放(&F)"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "配置主题(&T)"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "到桌面(&K)"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "重新装入主题(&R)"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "关闭此主题(&C)"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "显示系统托盘图标"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "管理主题(&M)..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "退出 SuperKaramba(&Q)"
 
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "退出 SuperKaramba(&Q)"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "隐藏系统托盘图标"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "隐藏系统托盘图标"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE 养眼应用程序"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "必需的参数“文件”"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "已添加"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/superkaramba.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/superkaramba.po
index 606d551fe6a..13db039d816 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/superkaramba.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/superkaramba.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: superkaramba\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-03 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-13 10:46+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 "dot tw>\n"
@@ -27,51 +27,51 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
 
-#: src/karamba.cpp:172
+#: src/karamba.cpp:171
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "所有桌面(&A)"
 
-#: src/karamba.cpp:180
+#: src/karamba.cpp:179
 msgid "Desktop &"
 msgstr "桌面 &"
 
-#: src/karamba.cpp:195
+#: src/karamba.cpp:194
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: src/karamba.cpp:197
+#: src/karamba.cpp:196
 msgid "Toggle &Locked Position"
 msgstr "切換鎖定狀態(&L)"
 
-#: src/karamba.cpp:207
+#: src/karamba.cpp:206
 msgid "Use &Fast Image Scaling"
 msgstr "使用快速調整圖像大小(&F)"
 
-#: src/karamba.cpp:219
+#: src/karamba.cpp:218
 msgid "Configure &Theme"
 msgstr "設定佈景主題(&T)"
 
-#: src/karamba.cpp:221
+#: src/karamba.cpp:220
 msgid "To Des&ktop"
 msgstr "到桌面(&K)"
 
-#: src/karamba.cpp:223
+#: src/karamba.cpp:222
 msgid "&Reload Theme"
 msgstr "重新載入佈景主題(&R)"
 
-#: src/karamba.cpp:225
+#: src/karamba.cpp:224
 msgid "&Close This Theme"
 msgstr "關閉此佈景主題(&C)"
 
-#: src/karamba.cpp:2056
+#: src/karamba.cpp:2039
 msgid "Show System Tray Icon"
 msgstr "顯示系統匣圖示"
 
-#: src/karamba.cpp:2061
+#: src/karamba.cpp:2044
 msgid "&Manage Themes..."
 msgstr "管理佈景主題(&M)..."
 
-#: src/karamba.cpp:2065
+#: src/karamba.cpp:2048
 msgid "&Quit SuperKaramba"
 msgstr "離開 SuperKaramba(&Q)"
 
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "離開 SuperKaramba(&Q)"
 msgid "Hide System Tray Icon"
 msgstr "隱藏系統匣圖示"
 
-#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:92
+#: src/karambaapp.cpp:195 src/karambaapp.cpp:213 src/main.cpp:91
 msgid "SuperKaramba"
 msgstr "SuperKaramba"
 
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hiding System Tray Icon"
 msgstr "隱藏系統匣圖示"
 
-#: src/main.cpp:43 src/taskbartest.cpp:38
+#: src/main.cpp:42 src/taskbartest.cpp:38
 msgid "A TDE Eye-candy Application"
 msgstr "TDE 管理佈景主題的應用程式"
 
-#: src/main.cpp:51 src/taskbartest.cpp:45
+#: src/main.cpp:50 src/taskbartest.cpp:45
 msgid "A required argument 'file'"
 msgstr "需要參數 'file'"
 
-#: src/main.cpp:95
+#: src/main.cpp:94
 msgid "(c) 2003-2006 The SuperKaramba developers"
 msgstr ""
 
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 msgid "karamba"
 msgstr "karamba"
 
-#: src/taskmanager.cpp:465
+#: src/taskmanager.cpp:423
 msgid "modified"
 msgstr "已變更"
 
-- 
cgit v1.2.3