From 7368f5c898affa3294334ead06f5d9f89445b68a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marek W Date: Wed, 27 May 2026 21:25:09 +0000 Subject: Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.2% (259 of 261 strings) Translation: tdebase/kcmkicker Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmkicker/pl/ --- tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po index 88cf076b25d..80daa078000 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -7,12 +7,12 @@ # Pierwsze tłumaczenie Jacek Stolarczyk # Norbert Popiołek \n" # Jan Stolarek , 2021. -# Marek W , 2025. +# Marek W , 2025, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkicker\n" "POT-Creation-Date: 2026-05-17 18:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-06 22:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-27 22:13+0000\n" "Last-Translator: Marek W \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -1200,10 +1200,9 @@ msgstr "" "opcje włączają lub wyłączają odpowiednie menu." #: menutab.ui:262 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Show T&ooltip" +#, no-c-format msgid "Show t&ooltip" -msgstr "Wyświe&tlaj podpowiedzi" +msgstr "Wyświetlaj p&odpowiedzi" #: menutab.ui:268 #, no-c-format @@ -1268,7 +1267,7 @@ msgstr "" #: menutab.ui:351 #, no-c-format msgid "Color:" -msgstr "" +msgstr "Kolor:" #: menutab.ui:367 #, no-c-format @@ -1442,7 +1441,7 @@ msgstr "" #: menutab.ui:651 #, no-c-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Brak" #: menutab.ui:683 #, no-c-format -- cgit v1.2.3