From b385dde2b043aa4b7efd77072ff669cde5a2d082 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Toad114514 <xiaolan2332021@163.com>
Date: Mon, 22 Jun 2026 14:39:38 +0000
Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 16.0% (327 of 2036 strings)

Translation: tdeartwork/kxsconfig
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/zh_Hans/
---
 tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/kxsconfig.po | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/kxsconfig.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
index b38cd80a93d..5e0358d475b 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kxsconfig\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-29 18:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-06-22 14:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-22 14:40+0000\n"
 "Last-Translator: Toad114514 <xiaolan2332021@163.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://mirror.git."
 "trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/zh_Hans/>\n"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "显示帧速率"
 #: ScreenSavers/abstractile.xml.h:16
 msgid ""
 "Mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; 2004."
-msgstr ""
+msgstr "互锁瓷砖的马赛克图案。由Steve Sundstrom编写; 2004。"
 
 #: ScreenSavers/anemone.xml.h:1
 #, fuzzy
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "近"
 
 #: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:6
 msgid "Distance"
-msgstr ""
+msgstr "失真"
 
 #: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:7 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:10
 msgid "Far"
@@ -888,9 +888,8 @@ msgid "Ants move spheres around a circle. Written by Blair Tennessy; 2004."
 msgstr "显示一些不断四处旋转的实心立体文字。由 Jamie Zawinski 编写。"
 
 #: ScreenSavers/antmaze.xml.h:1
-#, fuzzy
 msgid "AntMaze"
-msgstr "迷宫"
+msgstr "打蚂蚁迷宫"
 
 #: ScreenSavers/antmaze.xml.h:6
 msgid "Ants walk around a simple maze. Written by Blair Tennessy; 2005."
-- 
cgit v1.2.3

