From 314574428d825f9cc298b9fdac93d7f005800923 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Fri, 7 Aug 2026 17:16:51 +0000
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings)

Translation: tdelibs/i18n - entry.desktop files
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/i18n-entrydesktop-files/pt_BR/
---
 translations/desktop_files/entry.desktop/pt_BR.po | 53 ++++++++++++-----------
 1 file changed, 27 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/translations/desktop_files/entry.desktop/pt_BR.po b/translations/desktop_files/entry.desktop/pt_BR.po
index a8099134e10..e1a6bbe6db4 100644
--- a/translations/desktop_files/entry.desktop/pt_BR.po
+++ b/translations/desktop_files/entry.desktop/pt_BR.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-28 01:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-07 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
+"weblate/projects/tdelibs/i18n-entrydesktop-files/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-af/messages/entry.desktop:2
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Búlgaro"
 #. Name
 #: tde-i18n-bn/messages/entry.desktop:2
 msgid "Bengali"
-msgstr ""
+msgstr "Bengali"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-br/messages/entry.desktop:2
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Tcheco"
 #. Name
 #: tde-i18n-csb/messages/entry.desktop:2
 msgid "Kashubian"
-msgstr ""
+msgstr "Cassúbio"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-cy/messages/entry.desktop:2
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Inglês Britânico"
 #. Name
 #: tde-i18n-eo/messages/entry.desktop:2
 msgid "Esperanto"
-msgstr ""
+msgstr "Esperanto"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-es/messages/entry.desktop:2
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Espanhol"
 #. Name
 #: tde-i18n-es_AR/messages/entry.desktop:2
 msgid "Spanish (Argentina)"
-msgstr ""
+msgstr "Espanhol (Argentina)"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-et/messages/entry.desktop:2
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Basco"
 #. Name
 #: tde-i18n-fa/messages/entry.desktop:2
 msgid "Persian"
-msgstr ""
+msgstr "Persa"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-fi/messages/entry.desktop:2
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Francês"
 #. Name
 #: tde-i18n-fy/messages/entry.desktop:2
 msgid "Frisian"
-msgstr ""
+msgstr "Frísio"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-ga/messages/entry.desktop:2
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Hebreu"
 #. Name
 #: tde-i18n-hi/messages/entry.desktop:2
 msgid "Hindi"
-msgstr ""
+msgstr "Hindi"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-hr/messages/entry.desktop:2
@@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Húngaro"
 #. Name
 #: tde-i18n-ia/messages/entry.desktop:2
 msgid "Interlingua"
-msgstr ""
+msgstr "Interlíngua"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-is/messages/entry.desktop:2
@@ -194,12 +195,12 @@ msgstr "Japonês"
 #. Name
 #: tde-i18n-kk/messages/entry.desktop:2
 msgid "Kazakh"
-msgstr ""
+msgstr "Cazaque"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-km/messages/entry.desktop:2
 msgid "Khmer"
-msgstr ""
+msgstr "Khmer"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-ko/messages/entry.desktop:2
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Norueguês Nynorsk"
 #. Name
 #: tde-i18n-pa/messages/entry.desktop:2
 msgid "Punjabi"
-msgstr ""
+msgstr "Punjabi"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-pl/messages/entry.desktop:2
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Russo"
 #. Name
 #: tde-i18n-rw/messages/entry.desktop:2
 msgid "Kinyarwanda"
-msgstr ""
+msgstr "Kinyarwanda"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-se/messages/entry.desktop:2
@@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Latim Sérvio"
 #. Name
 #: tde-i18n-ss/messages/entry.desktop:2
 msgid "Swati"
-msgstr ""
+msgstr "Swati"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-sv/messages/entry.desktop:2
@@ -324,22 +325,22 @@ msgstr "Sueco"
 #. Name
 #: tde-i18n-ta/messages/entry.desktop:2
 msgid "Tamil"
-msgstr ""
+msgstr "Tamil"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-te/messages/entry.desktop:2
 msgid "Telugu"
-msgstr ""
+msgstr "Telugu"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-tg/messages/entry.desktop:2
 msgid "Tajik"
-msgstr ""
+msgstr "Tajique"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-th/messages/entry.desktop:2
 msgid "Thai"
-msgstr ""
+msgstr "Tailandês"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-tr/messages/entry.desktop:2
@@ -354,12 +355,12 @@ msgstr "Ucraniano"
 #. Name
 #: tde-i18n-uz/messages/entry.desktop:2
 msgid "Uzbek"
-msgstr ""
+msgstr "Uzbeque"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-uz@cyrillic/messages/entry.desktop:2
 msgid "Uzbek (Cyrillic)"
-msgstr ""
+msgstr "Uzbeque (cirílico)"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-vi/messages/entry.desktop:2
@@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Vietnamita"
 #. Name
 #: tde-i18n-wa/messages/entry.desktop:2
 msgid "Walloon"
-msgstr ""
+msgstr "Valão"
 
 #. Name
 #: tde-i18n-zh_CN/messages/entry.desktop:2
-- 
cgit v1.2.3

