From 84fec9ff817dab8f27e557452908b69e6812042d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Wed, 16 Sep 2026 20:50:34 +0000
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (602 of 602 strings)

Translation: applications/kbibtex
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kbibtex/pt_BR/
---
 translations/messages/pt_BR.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po
index a1681ac..c42c3dc 100644
--- a/translations/messages/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/pt_BR.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-10 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-09 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-16 20:50+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/applications/kbibtex/pt_BR/>\n"
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "KBibTeXPart"
 
 #: kbibtexshell.cpp:76
 msgid "Could not find our part!"
-msgstr "Não foi possível encontrar nosso componente!"
+msgstr "Não foi possível localizar nosso componente!"
 
 #: kbibtexshell.cpp:145
 msgid ""
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "Redefinir"
 
 #: sidebar.cpp:113
 msgid "Toggle between showing all fields or only important fields"
-msgstr "Alternar entre mostrar todos os campos ou apenas os campos importantes"
+msgstr "Alternar entre exibir todos os campos ou apenas os campos importantes"
 
 #: sidebar.cpp:117
 msgid "Filter this sidebar for a given field"
-- 
cgit v1.2.3

