From 46bd6da3dd0ecfee710f7748fef13bc3da40fed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 16 Sep 2026 20:51:32 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (1085 of 1085 strings) Translation: applications/kpilot Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kpilot/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index e847241..246e1b3 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpilot\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-14 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-09 21:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-16 20:51+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -3519,7 +3519,7 @@ msgstr "" #: lib/plugin.cpp:536 #, c-format msgid "Could not find conduit %1." -msgstr "Não foi possível encontrar o conduíte %1." +msgstr "Não foi possível localizar o conduíte %1." #: lib/plugin.cpp:559 #, c-format @@ -5668,7 +5668,7 @@ msgstr "Ocupado" #: kpilot/dbSelection_base.ui:23 #, no-c-format msgid "Database" -msgstr "Base de dados" +msgstr "Banco de dados" #: kpilot/dbSelection_base.ui:60 #, no-c-format -- cgit v1.2.3