From b545aa627ba62fc68d0ea6cd71d418d32b75253b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Thu, 17 Sep 2026 22:21:29 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (146 of 146 strings) Translation: applications/tastymenu Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tastymenu/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index 43ba502..a491ec5 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-17 00:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-17 22:21+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Login gráfico no host remoto" msgid "" "_: ... host\n" "X login on %1" -msgstr "X login on %1" +msgstr "Login X em %1" #: dmctl.cpp:357 msgid "" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "da altura da tela" #: appearance.ui:214 #, no-c-format msgid "&Icon:" -msgstr "&Icone:" +msgstr "&Ícone:" #: appearance.ui:236 #, no-c-format @@ -337,8 +337,8 @@ msgid "" "one.\n" "Empty means default." msgstr "" -"Icone que deve ser exibido no botão kicker no lugar de TMenu one.\n" -"Vazio por padrão." +"Ícone que deve ser exibido no botão do Kicker no lugar do ícone do TMenu.\n" +"Deixe vazio para usar o padrão." #: appearance.ui:253 #, no-c-format -- cgit v1.2.3