From c8235783f25fd965cb3f8cbc3ae5511bf104779f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 23 Sep 2026 23:12:16 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translation: applications/knetstats Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/knetstats/pt_BR/ --- translations/messages/pt_BR.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po index 3176fd1..139f526 100644 --- a/translations/messages/pt_BR.po +++ b/translations/messages/pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: knetstats\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-16 11:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-23 23:12+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -57,19 +57,19 @@ msgstr "Monitorando %1" #: knetstatsview.cpp:152 msgid "%1 is inactive" -msgstr "%1 esta inativo" +msgstr "%1 está inativo" #: knetstatsview.cpp:155 msgid "%1 is active" -msgstr "%1 esta ativo" +msgstr "%1 está ativo" #: knetstatsview.cpp:172 msgid "%1 is disconnected" -msgstr "%1 esta desconectado" +msgstr "%1 está desconectado" #: knetstatsview.cpp:177 msgid "%1 is connected" -msgstr "%1 esta conectado" +msgstr "%1 está conectado" #: main.cpp:33 statisticsbase.ui:24 #, no-c-format @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "MTU:" #: statisticsbase.ui:451 #, no-c-format msgid "O&k" -msgstr "O&k" +msgstr "&OK" #, fuzzy #~ msgid "Configuration" -- cgit v1.2.3