From a922b66ff6c88da3ce0944942676ea4e2f446f33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 23 Sep 2026 23:16:25 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings) Translation: applications/tdebluez - desktop files Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdebluez-desktop-files/pt_BR/ --- translations/desktop_files/pt_BR.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/desktop_files/pt_BR.po b/translations/desktop_files/pt_BR.po index 83e37f6..176ef82 100644 --- a/translations/desktop_files/pt_BR.po +++ b/translations/desktop_files/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-22 18:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-19 02:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-23 23:16+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. Comment #: tdebluez-common/mimetypes/av-device-class.desktop:2 msgid "Audio/Video Bluetooth Device" -msgstr "Dispositivo Bluetooth áudio/vídeo" +msgstr "Dispositivo Bluetooth de áudio/vídeo" #. Comment #: tdebluez-common/mimetypes/computer-device-class.desktop:2 msgid "Computer/PDA Bluetooth Device" -msgstr "Dispositivo Bluetooth computador/PDA" +msgstr "Dispositivo Bluetooth de computador/PDA" #. Comment #: tdebluez-common/mimetypes/dun-profile.desktop:2 @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Dispositivo Bluetooth de saúde" #. Comment #: tdebluez-common/mimetypes/imaging-device-class.desktop:2 msgid "Imaging Bluetooth Device" -msgstr "Dispositivo Bluetooth com imagem" +msgstr "Dispositivo Bluetooth de imagem" #. Comment #: tdebluez-common/mimetypes/keyboard-device-class.desktop:2 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Perfil de envio de objetos OBEX" #. Comment #: tdebluez-common/mimetypes/phone-device-class.desktop:2 msgid "Phone Bluetooth Device" -msgstr "Dispositivo Bluetooth telefone" +msgstr "Dispositivo Bluetooth de telefone" #. Comment #: tdebluez-common/mimetypes/serial-port-profile.desktop:2 @@ -173,10 +173,10 @@ msgstr "Bluetooth" #. Description #: tdebluezioslave/bluetooth/bluetooth.protocol:2 msgid "Bluetooth inquiry protocol" -msgstr "Protocolo de intquisição Bluetooth" +msgstr "Protocolo de inquirição Bluetooth" #. Description #: tdebluezioslave/obex/obexftp.protocol:2 #: tdebluezioslave/obex/obexopp.protocol:2 msgid "A tdeioslave for OBEX connections" -msgstr "Um 'tdeioslave' para ligações OBEX" +msgstr "Um 'tdeioslave' para conexões OBEX" -- cgit v1.2.3