From 45b26d487503be56879e415451366cbb0621f0d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Thu, 24 Sep 2026 01:39:25 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translation: koffice/koproperty Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/koffice/koproperty/pt_BR/ --- koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/koproperty.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/koproperty.po b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/koproperty.po index c5802f4c..ff058f5f 100644 --- a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/koproperty.po +++ b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/koproperty.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: koproperty\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-16 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-09 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-24 01:39+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Tipo de tamanho vertical" #: customproperty.cpp:301 msgid "Horz. Stretch" -msgstr "Esticamento Hor." +msgstr "Alongamento horizontal" #: customproperty.cpp:301 msgid "Horizontal Stretch" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Esticamento horizontal" #: customproperty.cpp:305 msgid "Vert. Stretch" -msgstr "Esticamento Vert." +msgstr "Alongamento vertical" #: customproperty.cpp:305 msgid "Vertical Stretch" @@ -179,19 +179,19 @@ msgstr "Tamanho horizontal" msgid "" "_: Mouse Cursor Shape\n" "Size Slash" -msgstr "Barra de tamanho" +msgstr "Barra inclinada de redimensionamento" #: editors/cursoredit.cpp:91 msgid "" "_: Mouse Cursor Shape\n" "Size Backslash" -msgstr "Barra invertida de tamanho" +msgstr "Barra inclinada inversa de redimensionamento" #: editors/cursoredit.cpp:92 msgid "" "_: Mouse Cursor Shape\n" "Size All" -msgstr "Tamanho com todos" +msgstr "Redimensionar em todas as direções" #: editors/cursoredit.cpp:93 msgid "" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Divisão horizontal" msgid "" "_: Mouse Cursor Shape\n" "Pointing Hand" -msgstr "Mão Apontando" +msgstr "Mão apontando" #: editors/cursoredit.cpp:96 msgid "" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Conteúdo de %1" #: editors/symbolcombo.cpp:93 msgid "Select Char" -msgstr "Selecione caractere" +msgstr "Selecionar caractere" #: set.cpp:137 set.cpp:154 msgid "" -- cgit v1.2.3