From 1c11d77288cc01bbd748a7657550dae0723430b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Sat, 26 Sep 2026 18:21:55 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (132 of 132 strings) Translation: libraries/kipi-plugins - cdarchiving Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-cdarchiving/pt_BR/ --- po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po index ecb10d75..7265f9e5 100644 --- a/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po +++ b/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-09 01:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-26 18:21+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -315,9 +315,10 @@ msgstr "" "raster sem perdas, de forma portátil e bem compactada. O PNG é uma " "alternativa ao GIF livre de patentes e também pode substituir muitos usos " "comuns do TIFF. Foi projetado para funcionar bem em aplicativos de " -"visualização on-line, como a World Wide Web, com transmissão progressiva. O " -"PNG também pode armazenar dados de gama e cromaticidade para melhorar a " -"correspondência de cores entre plataformas diferentes." +"visualização on-line, como a World Wide Web, sendo totalmente transmissível " +"em fluxo e oferecendo exibição progressiva. O PNG também pode armazenar " +"dados de gama e cromaticidade para melhorar a correspondência de cores entre " +"plataformas diferentes." #: cdarchivingdialog.cpp:253 msgid "Thumbnail file format:" -- cgit v1.2.3