From 96a06c699830f50ba023d18e61e1d9a507f63706 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Sat, 26 Sep 2026 18:22:11 +0000
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: libraries/kipi-plugins - mpegencoder
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-mpegencoder/pt_BR/
---
 po/pt_BR/kipiplugin_mpegencoder.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR/kipiplugin_mpegencoder.po b/po/pt_BR/kipiplugin_mpegencoder.po
index 4db51f6c..cb2ffb4d 100644
--- a/po/pt_BR/kipiplugin_mpegencoder.po
+++ b/po/pt_BR/kipiplugin_mpegencoder.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_mpegencoder\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-09 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-26 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/libraries/kipi-plugins-mpegencoder/pt_BR/>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 "Your 'ImageMagick' binary program path is empty.\n"
 "Setting to default value. Check option's setting."
 msgstr ""
-"O caminho dos programas binários do ImageMagick está vazio.\n"
+"O caminho do programa binário do ImageMagick está vazio.\n"
 "Definindo o valor padrão. Verifique a configuração da opção."
 
 #: checkbinprog.cpp:77
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid ""
 "Your 'MjpegTools' binary programs path is empty.\n"
 "Setting to default value. Check option's setting."
 msgstr ""
-"O caminho para o binário do programa 'MjpegTools' está vazio.\n"
-"Está sendo configurado o valor padrão - verifique a configuração desta opção."
+"O caminho dos programas binários do MjpegTools está vazio.\n"
+"O valor padrão será usado. Verifique a configuração desta opção."
 
 #: checkbinprog.cpp:86
 msgid ""
-- 
cgit v1.2.3

