From 7e00a3491990238a8d8efc66587b394fd4d3c65d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Sun, 27 Sep 2026 02:08:54 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: tdesdk/kbabel - desktop files Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdesdk/kbabel-desktop-files/pt_BR/ --- translations/desktop_files/kbabel-desktops/pt_BR.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/desktop_files/kbabel-desktops/pt_BR.po b/translations/desktop_files/kbabel-desktops/pt_BR.po index fa9ab043..8daaeacf 100644 --- a/translations/desktop_files/kbabel-desktops/pt_BR.po +++ b/translations/desktop_files/kbabel-desktops/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-07-16 16:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-13 03:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-09-27 02:08+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -140,12 +140,12 @@ msgstr "Verificar mensagens traduzidas com um conjunto de expressões regulares" #. Name #: datatools/setfuzzy/kbabel_setfuzzytool.desktop:2 msgid "Toggle Fuzzy Tool for KBabel" -msgstr "Ferramenta para alternar o estado fuzzy no KBabel" +msgstr "Ferramenta para alternar o estado de aproximada no KBabel" #. Comment #: datatools/setfuzzy/kbabel_setfuzzytool.desktop:4 msgid "Set All Fuzzy" -msgstr "Marcar todas como fuzzy" +msgstr "Marcar todas como aproximadas" #. Name #: datatools/whitespace/kbabel_whitespacetool.desktop:2 -- cgit v1.2.3