From d406c23949362deee5b669fe0acd85e30ab8d14d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Tue, 29 Sep 2026 03:24:54 +0000
Subject: Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translation: tdelibs/tdecore - events
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdecore-events/ia/
---
 translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/ia.po | 79 ++++++++++++-----------
 1 file changed, 42 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/ia.po b/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/ia.po
index da7e23cb5..19f494431 100644
--- a/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/ia.po
+++ b/translations/desktop_files/tdecore-eventsrc/ia.po
@@ -6,185 +6,190 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-29 03:24+0000\n"
+"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Interlingua <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdelibs/tdecore-events/ia/>\n"
 "Language: ia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:3
 msgid "System Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notificationes de systema"
 
 #. Name
 #: eventsrc:6
 msgid "Trash: emptied"
-msgstr ""
+msgstr "Corbe: vacuate"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:7
 msgid "The trash has been emptied"
-msgstr ""
+msgstr "Le corbe ha essite vacuate"
 
 #. Name
 #: eventsrc:11
 msgid "Textcompletion: rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Completamento de texto: rotation"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:12
 msgid "The end of the list of matches has been reached"
-msgstr ""
+msgstr "Le fin del lista de correspondentias ha essite attingite"
 
 #. Name
 #: eventsrc:16
 msgid "Textcompletion: no match"
-msgstr ""
+msgstr "Completamento de texto: nulle correspondentia"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:17
 msgid "No matching completion was found"
-msgstr ""
+msgstr "Nulle completamento correspondente esseva trovate"
 
 #. Name
 #: eventsrc:21
 msgid "Textcompletion: partial match"
-msgstr ""
+msgstr "Completamento de texto: correspondentia partial"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:22
 msgid "There is more than one possible match"
-msgstr ""
+msgstr "Il ha plus de un correspondentia possibile"
 
 #. Name
 #: eventsrc:26
 msgid "Cannot Open File"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile aperir le file"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:27
 msgid "The selected file cannot be opened for reading or writing"
-msgstr ""
+msgstr "Le file seligite non pote esser aperite pro lectura o scriptura"
 
 #. Name
 #: eventsrc:31
 msgid "Fatal Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error fatal"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:32
 msgid "There was a serious error causing the program to exit"
-msgstr ""
+msgstr "Un error grave causava le termination del programma"
 
 #. Name
 #: eventsrc:37
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notification"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:38
 msgid "Something special happened in the program"
-msgstr ""
+msgstr "Alco special ha occurrite in le programma"
 
 #. Name
 #: eventsrc:44
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Advertimento"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:45
 msgid "There was an error in the program which may cause problems"
-msgstr ""
+msgstr "Un error ha occurrite in le programma e pote causar problemas"
 
 #. Name
 #: eventsrc:50
 msgid "Catastrophe"
-msgstr ""
+msgstr "Catastrophe"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:51
 msgid "A very serious error occurred, at least causing the program to exit"
 msgstr ""
+"Un error multo grave ha occurrite, al minus causante le termination del "
+"programma"
 
 #. Name
 #: eventsrc:55
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Apertura de session"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:56
 msgid "TDE is starting up"
-msgstr ""
+msgstr "TDE se initia"
 
 #. Name
 #: eventsrc:61
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Clausura de session"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:62
 msgid "TDE is exiting"
-msgstr ""
+msgstr "TDE termina"
 
 #. Name
 #: eventsrc:67
 msgid "Logout canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Clausura de session cancellate"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:68
 msgid "TDE logout was canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Le clausura de session de TDE esseva cancellate"
 
 #. Name
 #: eventsrc:73
 msgid "Print error"
-msgstr ""
+msgstr "Error de impression"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:74
 msgid "A print error has occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Un error de impression ha occurrite"
 
 #. Name
 #: eventsrc:79
 msgid "Information message"
-msgstr ""
+msgstr "Message de information"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:80
 msgid "An information message is being shown"
-msgstr ""
+msgstr "Un message de information es monstrate"
 
 #. Name
 #: eventsrc:86
 msgid "Warning message"
-msgstr ""
+msgstr "Message de advertimento"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:87
 msgid "A warning message is being shown"
-msgstr ""
+msgstr "Un message de advertimento es monstrate"
 
 #. Name
 #: eventsrc:94
 msgid "Critical message"
-msgstr ""
+msgstr "Message critic"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:95
 msgid "A critical message is being shown"
-msgstr ""
+msgstr "Un message critic es monstrate"
 
 #. Name
 #: eventsrc:102
 msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Question"
 
 #. Comment
 #: eventsrc:103
 msgid "A question is being asked"
-msgstr ""
+msgstr "Un question es formulate"
-- 
cgit v1.2.3

