From 72ac01364e01963b894833a7cfbe400223aaabd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 7 Oct 2026 18:24:54 +0000 Subject: Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translation: tdeutils/kmilo - desktop files Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kmilo-desktop-files/ia/ --- translations/desktop_files/kmilo-desktops/ia.po | 54 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 32 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/translations/desktop_files/kmilo-desktops/ia.po b/translations/desktop_files/kmilo-desktops/ia.po index e2b07ef5..a3ca5b36 100644 --- a/translations/desktop_files/kmilo-desktops/ia.po +++ b/translations/desktop_files/kmilo-desktops/ia.po @@ -6,58 +6,63 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 18:24+0000\n" +"Last-Translator: Sebastião Guerra \n" +"Language-Team: Interlingua \n" "Language: ia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Name #: asus/kmilo_asus.desktop:2 msgid "Asus Laptop Plugin" -msgstr "" +msgstr "Plugin pro computatores portabile Asus" #. Comment #: asus/kmilo_asus.desktop:4 msgid "Enables support for special Asus laptop keys" -msgstr "" +msgstr "Habilita supporto pro teclas special de computatores portabile Asus" #. Name #: delli8k/kmilo_delli8k.desktop:2 msgid "Dell I8k Laptop Plugin" -msgstr "" +msgstr "Plugin pro computatores portabile Dell I8k" #. Comment #: delli8k/kmilo_delli8k.desktop:4 msgid "Enables support for special Dell laptop keys" -msgstr "" +msgstr "Habilita supporto pro teclas special de computatores portabile Dell" #. Name #: demo/kmilo_demo.desktop:2 msgid "Demo Plugin" -msgstr "" +msgstr "Plugin de demonstration" #. Comment #: demo/kmilo_demo.desktop:4 msgid "Does nothing" -msgstr "" +msgstr "Non face nihil" #. Name #: generic/kmilo_generic.desktop:2 msgid "Generic Keyboard Plugin" -msgstr "" +msgstr "Plugin de claviero generic" #. Comment #: generic/kmilo_generic.desktop:4 msgid "Enables support for special keys on all sorts of keyboards and laptops" msgstr "" +"Habilita supporto pro teclas special sur varie typos de claviero e " +"computatores portabile" #. Name #: kmilo_kvaio/kcmkvaio/kvaio.desktop:2 msgid "Sony Vaio Laptop" -msgstr "" +msgstr "Computator portabile Sony Vaio" #. Comment #: kmilo_kvaio/kcmkvaio/kvaio.desktop:4 @@ -65,69 +70,74 @@ msgid "" "Configure the TDE Interface to the Sony Programmable Interrupt Controller " "Driver" msgstr "" +"Configurar le interfacie TDE al driver del controlador de interruptiones " +"programmabile de Sony" #. Keywords #: kmilo_kvaio/kcmkvaio/kvaio.desktop:6 msgid "Sony; Vaio; kvaio; brightness; mute; Jog Dial;" -msgstr "" +msgstr "Sony; Vaio; kvaio; luminositate; silentio; Jog Dial;" #. Name #: kmilo_kvaio/kmilo_kvaio.desktop:2 msgid "Sony Vaio Laptop Plugin" -msgstr "" +msgstr "Plugin pro computatores portabile Sony Vaio" #. Comment #: kmilo_kvaio/kmilo_kvaio.desktop:4 msgid "Enables support for Sony Vaio laptops" -msgstr "" +msgstr "Habilita supporto pro computatores portabile Sony Vaio" #. Name #: kmilod/kmilod.desktop:2 msgid "KMilo" -msgstr "" +msgstr "KMilo" #. Comment #: kmilod/kmilod.desktop:4 msgid "TDE special key notifier" -msgstr "" +msgstr "Notificator de teclas special TDE" #. Name #: powerbook/kmilo_powerbook.desktop:2 powerbook2/kmilo_powerbook.desktop:2 msgid "Apple PowerBook Plugin" -msgstr "" +msgstr "Plugin pro Apple PowerBook" #. Comment #: powerbook/kmilo_powerbook.desktop:4 msgid "" "Enables support for special keys on Apple PowerBook laptops via pbbuttonsd" msgstr "" +"Habilita supporto pro teclas special sur computatores portabile Apple " +"PowerBook via pbbuttonsd" #. Comment #: powerbook2/kmilo_powerbook.desktop:4 msgid "Enabled support for special keys on Apple PowerBooks via pbbuttonsd" msgstr "" +"Supporto habilitate pro teclas special sur Apple PowerBook via pbbuttonsd" #. Name #: thinkpad/kcmthinkpad/thinkpad.desktop:10 msgid "IBM Thinkpad Laptop" -msgstr "" +msgstr "Computator portabile IBM Thinkpad" #. Comment #: thinkpad/kcmthinkpad/thinkpad.desktop:11 msgid "Configure the TDE Interface to the IBM Thinkpad Special Controls" -msgstr "" +msgstr "Configurar le interfacie TDE al controles special IBM Thinkpad" #. Keywords #: thinkpad/kcmthinkpad/thinkpad.desktop:12 msgid "IBM; Thinkpad; brightness; mute; Jog Dial;" -msgstr "" +msgstr "IBM; Thinkpad; luminositate; silentio; Jog Dial;" #. Name #: thinkpad/kmilo_thinkpad.desktop:2 msgid "Thinkpad Plugin" -msgstr "" +msgstr "Plugin Thinkpad" #. Comment #: thinkpad/kmilo_thinkpad.desktop:4 msgid "Enables support for special Thinkpad keys" -msgstr "" +msgstr "Habilita supporto pro teclas special Thinkpad" -- cgit v1.2.3