From 5c95793c450f8d0252e607531df10c3d70a02a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Wed, 7 Oct 2026 18:38:47 +0000 Subject: Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Translation: applications/kgtk-qt3 Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kgtk-qt3/ia/ --- translations/messages/ia.po | 33 +++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/translations/messages/ia.po b/translations/messages/ia.po index bc6a358..d095eef 100644 --- a/translations/messages/ia.po +++ b/translations/messages/ia.po @@ -4,66 +4,71 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-07 18:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 18:38+0000\n" +"Last-Translator: Sebastião Guerra \n" +"Language-Team: Interlingua \n" "Language: ia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #, ignore-inconsistent msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Sebastião Guerra" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). #, ignore-inconsistent msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "sebastiao.luiz.guerra@gmail.com" #: kdialogd.cpp:332 msgid "Select Folder" -msgstr "" +msgstr "Seliger dossier" #: kdialogd.cpp:577 msgid "You can only select local files." -msgstr "" +msgstr "Tu pote seliger solmente files local." #: kdialogd.cpp:578 msgid "Remote Files Not Accepted" -msgstr "" +msgstr "Files remote non acceptate" #: kdialogd.cpp:584 msgid "" "File %1 exists.\n" "Do you want to replace it?" msgstr "" +"Le file %1 existe.\n" +"Vole tu reimplaciar lo?" #: kdialogd.cpp:586 msgid "File Exists" -msgstr "" +msgstr "Le file existe" #: kdialogd.cpp:671 msgid "You can only select local folders." -msgstr "" +msgstr "Tu pote seliger solmente dossiers local." #: kdialogd.cpp:672 msgid "Remote Folders Not Accepted" -msgstr "" +msgstr "Dossiers remote non acceptate" #: kdialogd.cpp:681 msgid "KDialog Daemon" -msgstr "" +msgstr "Demone de KDialog" #: kdialogd.cpp:682 msgid "Use TDE dialogs from non-TDE apps." -msgstr "" +msgstr "Usar dialogos TDE ab applicationes non-TDE." #: kdialogd.cpp:684 msgid "(c) Craig Drummond, 2006-2007" -msgstr "" +msgstr "(c) Craig Drummond, 2006-2007" -- cgit v1.2.3