From 7fe8efa42686b2f4e5515a77182afe438ac57774 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Wed, 7 Oct 2026 19:49:14 +0000
Subject: Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 83.3% (10 of 12 strings)

Translation: libraries/kipi-plugins - wallpaper
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-wallpaper/ia/
---
 po/ia/kipiplugin_wallpaper.po | 30 ++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/ia/kipiplugin_wallpaper.po b/po/ia/kipiplugin_wallpaper.po
index 5210e278..5af89bdf 100644
--- a/po/ia/kipiplugin_wallpaper.po
+++ b/po/ia/kipiplugin_wallpaper.po
@@ -4,13 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-07 19:49+0000\n"
+"Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Interlingua <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/libraries/kipi-plugins-wallpaper/ia/>\n"
 "Language: ia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 #, ignore-inconsistent
@@ -28,39 +31,39 @@ msgstr ""
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:67
 msgid "&Set as Background"
-msgstr ""
+msgstr "&Definir como fundo"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:71
 msgid "Centered"
-msgstr ""
+msgstr "Centrate"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:78
 msgid "Tiled"
-msgstr ""
+msgstr "Repetite"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:85
 msgid "Centered Tiled"
-msgstr ""
+msgstr "Centrate e repetite"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:92
 msgid "Centered Max-Aspect"
-msgstr ""
+msgstr "Centrate con aspecto maxime"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:99
 msgid "Tiled Max-Aspect"
-msgstr ""
+msgstr "Repetite con aspecto maxime"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:106
 msgid "Scaled"
-msgstr ""
+msgstr "Scalate"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:113
 msgid "Centered Auto Fit"
-msgstr ""
+msgstr "Centrate con adaptation automatic"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:121
 msgid "Scale && Crop"
-msgstr ""
+msgstr "Scalar && taliar"
 
 #: plugin_wallpaper.cpp:238
 msgid ""
@@ -68,3 +71,6 @@ msgid ""
 "to be used as a wallpaper.</p><p>You will now be asked where to save the "
 "image.</p></qt>"
 msgstr ""
+"<qt><p>Tu ha seligite un imagine remote. Illo debe esser salvate sur tu "
+"disco local pro usar lo como tapete de fundo.</p><p>Ora tu va indicar ubi "
+"salvar le imagine.</p></qt>"
-- 
cgit v1.2.3

