From 57265b220fc8e306e93ccb1f13dd910ea5c9e765 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastião Guerra Date: Sat, 10 Oct 2026 21:38:00 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3176 of 3176 strings) Translation: koffice/kspread Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/koffice/kspread/pt_BR/ --- koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kspread.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kspread.po b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kspread.po index c9c2e9e1..445b20a5 100644 --- a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kspread.po +++ b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kspread.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kspread\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-16 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-24 01:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-10 21:38+0000\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -10578,7 +10578,7 @@ msgid "" "Otherwise it returns False." msgstr "" "A função ISTIME() retorna Verdadeiro se o parâmetro é um valor de tempo. " -"Casocontrário retorna Falso" +"Caso contrário, retorna Falso." #: extensions/information.xml:106 #, no-c-format @@ -10722,7 +10722,7 @@ msgid "" "False." msgstr "" "A função ISODD() retorna Verdadeiro se o número é ímpar. Caso contrário " -"retorna Falso" +"retorna Falso." #: extensions/information.xml:198 #, no-c-format @@ -10746,7 +10746,7 @@ msgid "" "False." msgstr "" "A função ISEVEN() retorna Verdadeiro se o número é par. Caso contrário " -"retorna Falso" +"retorna Falso." #: extensions/information.xml:213 #, no-c-format @@ -11271,7 +11271,7 @@ msgid "" "is the largest number x where (1+x)-1=0 (due to roundoff errors)." msgstr "" "0.5*EPS() retorna a \"unidade de arredondamento\"; este valor é interessante " -"pois é o maior número x onde (1+x)-1=0 (devido aos erros de arredondamento)" +"pois é o maior número x onde (1+x)-1=0 (devido aos erros de arredondamento)." #: extensions/math.xml:116 #, no-c-format @@ -11405,7 +11405,7 @@ msgid "" "parameter is null the function returns #DIV/0." msgstr "" "A função MOD() retorna o resto após a divisão. Se o segundo parâmetro for " -"nulo, retorna #DIV/0" +"nulo, retorna #DIV/0." #: extensions/math.xml:229 #, no-c-format @@ -11646,7 +11646,7 @@ msgid "" msgstr "" "A função SUM() calcula a soma de todos os valores dados como parâmetros. " "Você pode calcular a soma de uma faixa SUM(A1:B5) ou de uma lista de valores " -"como SUM(12;5;12.5)" +"como SUM(12;5;12.5)." #: extensions/math.xml:379 extensions/math.xml:397 #, no-c-format @@ -11833,7 +11833,7 @@ msgid "" msgstr "" "A função SUMSQ() calcula a soma dos quadrados dos valores dados como " "parâmetros. Você pode calcular a soma de uma faixa SUMSQ(A1:B5) ou uma lista " -"de valores como SUMSQ(12;5;12.5)" +"de valores como SUMSQ(12;5;12.5)." #: extensions/math.xml:505 #, no-c-format @@ -13957,7 +13957,7 @@ msgstr "" "A função MEDIAN() calcula a mediana de todos os valores dados como " "parâmetros. Você pode calcular a mediana de uma faixa MEDIAN(A1:B5) ou de " "uma lista de valores como MEDIAN(12; 5; 12.5). Células em branco serão " -"consideradas como um zero, e células com texto serão ignoradas" +"consideradas como um zero, e células com texto serão ignoradas." #: extensions/statistical.xml:673 #, no-c-format @@ -14433,7 +14433,7 @@ msgid "" "distribution is to be calculated." msgstr "" "O número é o valor da distribuição baseado no qual a distribuição normal é " -"calculada" +"calculada." #: extensions/statistical.xml:1125 #, no-c-format @@ -16034,7 +16034,7 @@ msgid "" msgstr "" "A função ATANH() calcula o inverso da tangente hiperbólica de x, que é o " "valor cuja tangente hiperbólica é x. Se o valor absoluto de x é maior que " -"1.0, ATANH() retorna um não-número (NaN)" +"1.0, ATANH() retorna um não-número (NaN)." #: extensions/trig.xml:209 #, no-c-format -- cgit v1.2.3