From 4f5f719ae8d585f960590237cb69efc0b1319bbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>
Date: Sun, 1 Nov 2026 15:09:42 +0000
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: koffice/kchart
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/koffice/kchart/pt_BR/
---
 koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kchart.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kchart.po b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kchart.po
index 86a1813c..306a7558 100644
--- a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kchart.po
+++ b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kchart.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kchart\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-30 01:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-11-01 15:09+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/koffice/kchart/pt_BR/>\n"
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Selecionar subtipo de gráfico"
 
 #: kchartWizard.cpp:50
 msgid "Labels & Legend"
-msgstr "Rótulos & legenda"
+msgstr "Rótulos e legenda"
 
 #: kchartWizard.cpp:56
 msgid "Setup Axes"
@@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "Área"
 
 #: kchartWizardSelectChartTypePage.cpp:64
 msgid "Bars & Lines"
-msgstr "Barras & linhas"
+msgstr "Barras e linhas"
 
 #: kchartWizardSelectChartTypePage.cpp:67
 msgid "Hi-Lo-Close"
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Alto-Baixo-Fechar"
 
 #: kchartWizardSelectChartTypePage.cpp:68
 msgid "Box & Whisker "
-msgstr "Caixa & Bigode "
+msgstr "Caixa e bigodes "
 
 #: kchartWizardSelectChartTypePage.cpp:72
 msgid "Pie"
-- 
cgit v1.2.3

