1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index 235fb9c..8811b81 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -33,27 +33,27 @@ msgstr ""
 msgid "KStreamRipper"
 msgstr ""
 
-#: addnewstream.ui:16
+#: streampropertiesdlg.ui:16
 #, no-c-format
-msgid "Add Stream...."
+msgid "Add Stream..."
 msgstr ""
 
-#: addnewstream.ui:44
+#: streampropertiesdlg.ui:44
 #, no-c-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: addnewstream.ui:52 kstreamripperbase.ui:317
+#: streampropertiesdlg.ui:52 kstreamripperbase.ui:317
 #, no-c-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: addnewstream.ui:75
+#: streampropertiesdlg.ui:75
 #, no-c-format
 msgid "Url of Stream:"
 msgstr ""
 
-#: addnewstream.ui:88
+#: streampropertiesdlg.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "&Ok"
 msgstr ""