summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/kanagram/DATA_FILE_TRANSLATION.readme
blob: 5e4fcf3ebf972603d408383ab42c3eaf07901fa2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
In addition to its messages, Kanagram's 
data files need to be translated. You can find these data files (in English) 
in SVN in branches/KDE/3.5/tdeedu/kanagram/data. Please note the 
"translations" don't have to be direct translations. You can add words, 
remove words, translate words, add new files, etc. What is important is to 
have files in every language, not necessarily that they are exact equivalents 
to the English versions.

* Instructions regarding creating translations *

Make a directory called l10n/yourLanguageCode/data/tdeedu/kanagram, and add to 
it the translated .kvtml files and a Makefile.am containing the following 
lines:

txt_DATA = file1.kvtml file2.kvtml file3.kvtml (obviously, replacing the fake 
filenames with the actual filenames of the files you create)

txtdir = $(kde_datadir)/kanagram/data/yourLanguageCode

EXTRA_DIST = $(txt_DATA)

Thanks for your faithful translation efforts. They are greatly appreciated.

-- 
Joshua Keel
Code is poetry.