diff options
Diffstat (limited to 'doc/de/howdoi.html')
| -rw-r--r-- | doc/de/howdoi.html | 83 |
1 files changed, 83 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/de/howdoi.html b/doc/de/howdoi.html new file mode 100644 index 0000000..87d08ae --- /dev/null +++ b/doc/de/howdoi.html @@ -0,0 +1,83 @@ +<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> +<html> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> + <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.74 [en] (X11; U; Linux 2.2.16-SMP i686) [Netscape]"> + <meta name="Author" content="Johannes Sixt"> + <title>KDbg - Benutzerhandbuch - Wie kann ich...?</title> +</head> +<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000EF" vlink="#51188E" alink="#FF0000"> +<a href="index.html">Inhalt</a> +<h1> +Wie kann ich...?</h1> + +<h4> +... eine Haltepunkt setzen?</h4> +Dafür gibt's mehrere Möglichkeiten: +<ul> +<li> +Sie können im <a href="sourcecode.html">Quellcode-Fenster</a> in den +"aktiven Bereich" am linken Ende der Zeile klicken.</li> + +<li> +Sie können im Quellcode-Fenster eine Zeile auswählen und dann +im Menü <i>Haltepunkt</i> eine Auswahl treffen.</li> + +<li> +Sie können einen Haltepunkt in der <a href="breakptlist.html">Liste +der Haltepunkte</a> setzen.</li> +</ul> +Wenn Sie keinen Haltepunkt setzen können, könnte es sein, dass +das Programm gerade läuft. Sie können keine Haltepunkte setzen, +solange das Programm läuft. Halten Sie es zuerst mit <i>Ausführung|Unterbrechen</i> +an. Falls Sie dann noch immer keine Haltepunkte setzen können, versichern +Sie sich, dass Sie das Programm mit Debug-Information übersetzt <i>und +gebunden</i> haben. +<h4> +... den Wert einer globalen Variablen oder eines beliebigen Ausdrucks anzeigen?</h4> +Benutzen Sie das <a href="watches.html">Ausdrücke-Fenster</a>. +<h4> +... Watchpoints setzen?</h4> +Watchpoints können über die <a href="breakptlist.html">Liste +der Haltepunkte</a> bearbeitet werden. +<h4> +... einen Core-Dump benutzen?</h4> +Laden Sie zuerst das Programm mittels <i>Datei|Programm</i>, dann geben +Sie den Core-Dump mittels <i>Datei|Core dump</i> an. +<h4> +... ein Programm debuggen, das sich in eine Endlosschleife verlaufen hat?</h4> +Starten Sie das Programm und lassen Sie es laufen, bis es in die Endlosschleife +gelangt. Dann schalten Sie um zu KDbg und wählen <i>Ausführung|Unterbrechen</i>. +Hiermit haben Sie das Programm <i>in flagranti</i> erwischt! +<h4> +... erreichen, dass das Programm einigemale über einen Haltepunkt +drüberläuft, ohne anzuhalten?</h4> +In der <a href="breakptlist.html">Liste der Haltepunkte</a> wählen +Sie den Haltepunkt; dann klicken Sie <i>Bedingt</i> und geben die Anzahl +in <i>Ignoriere nächste Treffer</i> an. +<h4> +... eine Umgebungsvariable für das Programm setzen?</h4> +Wählen Sie <i>Ausführung|Argumente</i> und geben die Umgebungsvariable +im <a href="argspwdenv.html#Environment">Argumente-Dialog</a> an. +<h4> +... ein Arbeitsverzeichnis für das Programm wählen?</h4> +Wählen Sie <i>Ausführung|Argumente</i> und geben das Arbeitsverzeichnis +im <a href="argspwdenv.html#Environment">Argumente-Dialog</a> an. +<h4> +... das Terminal-Fenster los werden?</h4> +Wählen Sie <i>Datei|Einstellungen</i> und schalten auf das Register +<a href="pgmsettings.html#output">Ausgabe</a> +um. Wählen Sie <i>Nur Ausgabe, einfache Terminalemulation</i> und +klicken Sie <i>OK</i>. Nun müssen Sie das Programm neu laden (am einfachsten +wählen Sie es aus der Liste unter <i>Datei|Zuletzt geöffnete +Programme</i>). Die Programmausgaben werden nun in das eingebaute <a href="pgmoutput.html">Ausgabefenster</a> +geschrieben und stdin ist auf <tt>/dev/null</tt> umgeleitet. +<p>Sie müssen diese Einstellungen für jedes neue Programm wiederholen, +das Sie debuggen. +<p><b><i>Wichtig:</i></b> Sie sollten dies nicht tun, falls Ihr Programm +Eingaben vom Terminal (normalerweise stdin) erwartet oder falls mehr als +nur einfache Terminalemultionen benötigt werden (mehr als nur Wagenrücklauf +und Zeilenvorschub). Das eingebaute Ausgabefenster unterstützt keine +Eingaben oder Terminalemulationen. +</body> +</html> |