diff options
| author | Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com> | 2024-05-05 04:07:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2024-05-06 00:00:43 +0000 |
| commit | 59494524f72d3a48d4769cfb8a5cab865bc79396 (patch) | |
| tree | e49b3d94f0014c37b21a4cf4306cd9472a34bcc6 | |
| parent | de5ec62192ef905de0802d00f608feefed9e03a6 (diff) | |
| download | tde-i18n-59494524f72d3a48d4769cfb8a5cab865bc79396.tar.gz tde-i18n-59494524f72d3a48d4769cfb8a5cab865bc79396.zip | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (320 of 320 strings)
Translation: tdemultimedia/juk
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/juk/ru/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po index 320592e9ab2..553f246031a 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-30 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-06 00:00+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdemultimedia/juk/ru/>\n" @@ -1160,29 +1160,28 @@ msgstr "" #: directorylistbase.ui:22 #, no-c-format msgid "Folders" -msgstr "Папки" +msgstr "Каталоги" #: directorylistbase.ui:48 #, no-c-format msgid "Add Folder..." -msgstr "Добавить папку..." +msgstr "Добавить каталог…" #: directorylistbase.ui:56 #, no-c-format msgid "Remove Folder" -msgstr "Удалить папку" +msgstr "Удалить каталог" #: directorylistbase.ui:64 #, no-c-format msgid "These folders will be scanned on startup for new files." msgstr "" -"При каждом запуске программы в этих папках будет производиться поиск новых " -"файлов." +"При каждом запуске в этих каталогах будет производиться поиск новых файлов." #: directorylistbase.ui:92 #, no-c-format msgid "Import playlists" -msgstr "Импорт списков" +msgstr "Импорт плейлистов" #: exampleoptionsbase.ui:16 filerenamerbase.ui:211 #, no-c-format |