summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>2024-05-11 10:03:35 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-05-12 09:01:59 +0000
commite3522bd2c097bd236ecf3d2edda45d823a9b82d3 (patch)
tree64b6e9ed8660597c3dd9ded85c66021019c9f22d
parent8b22db152aa1ab4eccadd674b6eac9185c655780 (diff)
downloadtde-i18n-e3522bd2c097bd236ecf3d2edda45d823a9b82d3.tar.gz
tde-i18n-e3522bd2c097bd236ecf3d2edda45d823a9b82d3.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 86.4% (1235 of 1428 strings) Translation: tdepim/korganizer Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/korganizer/ru/
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdepim/korganizer.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/korganizer.po
index 9d4c30bdb44..821d3c1f03f 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/korganizer.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/korganizer.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: korganizer\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 18:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-06 00:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-12 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdepim/korganizer/ru/>\n"
@@ -1950,10 +1950,10 @@ msgid ""
"months, and 'Month' shows a range of a few years, while 'Automatic' selects "
"the range most appropriate for the current event or to-do."
msgstr ""
-"Установить шкалу для диаграммы Ганта. Режим 'час' показывает интервал в "
-"несколько часов. 'день' - интервал в несколько дней, 'неделя' - интервал в "
-"несколько недель, а 'месяц' - интервал в несколько месяцев. Режим "
-"'автоматически' показывает подходящий масштаб для событий и задач."
+"Установить шкалу для диаграммы Ганта. Режим «Час» показывает интервал в "
+"несколько часов. «День» — интервал в несколько дней, «Неделя» — интервал в "
+"несколько недель, а «Месяц» — интервал в несколько месяцев. Режим "
+"«Автоматически» показывает подходящий масштаб для событий и задач."
#: koeditorfreebusy.cpp:254
msgid "Scale: "