Replace Qt with TQt

Signed-off-by: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>

24 files changed, 155 insertions, 155 deletions

diff --git a/po/kvirc/kvirc_bg.po b/po/kvirc/kvirc_bg.po
index e3b4119..be6f0a0 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_bg.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_bg.po
@@ -11714,7 +11714,7 @@ msgstr "Неизвестен оператор"
 #~ msgstr "Създаването на сокет пропадна"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "Не може да определи исканият адрес"
 
 #, fuzzy
@@ -11726,7 +11726,7 @@ msgstr "Неизвестен оператор"
 #~ msgstr "Неправилен параметър"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Неподдържан протокол %s"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/kvirc/kvirc_ca.po b/po/kvirc/kvirc_ca.po
index 86406af..19f801c 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_ca.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_ca.po
@@ -12748,7 +12748,7 @@ msgstr "Operacions amb Finestres"
 #~ msgstr "   Propietat: %s=%s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "No existeix l'objecte (%s)"
 
 #, fuzzy
@@ -12760,7 +12760,7 @@ msgstr "Operacions amb Finestres"
 #~ msgstr "Par�etre fila no v�id (%s)"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Protocol %s no suportat"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/kvirc/kvirc_cs.po b/po/kvirc/kvirc_cs.po
index 2d8aabb..f611db6 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_cs.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_cs.po
@@ -3956,12 +3956,12 @@ msgstr ""
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1038
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-msgstr "Seznam Qt vlastností pro objekt nazvaný \"%Q\" z KVS třídy %Q"
+msgstr "Seznam TQt vlastností pro objekt nazvaný \"%Q\" z KVS třídy %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Vlastnosti Qt třídy %s"
+msgstr "Vlastnosti TQt třídy %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -3975,12 +3975,12 @@ msgstr "%d vlastností vypsáno"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "Objekt nazvaný \"%Q\" ze třídy %Q nemá Qt vlastnosti"
+msgstr "Objekt nazvaný \"%Q\" ze třídy %Q nemá TQt vlastnosti"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-msgstr "Žádná Qt vlastnost \"%Q\" pro objekt \"%Q\" ze třídy %Q"
+msgstr "Žádná TQt vlastnost \"%Q\" pro objekt \"%Q\" ze třídy %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
@@ -9774,7 +9774,7 @@ msgstr "Varování poblíž řádku %d, sloupec %d"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "XML podpora není dostupná v Qt knihovně"
+msgstr "XML podpora není dostupná v TQt knihovně"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 msgid "Class '%Q' is not definited"
@@ -12263,8 +12263,8 @@ msgstr "Operace s okny"
 #~ msgid "Invalid timer id"
 #~ msgstr "Neplatné id časovače"
 
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
-#~ msgstr "%cSeznam Qt vlastností pro widget objekt %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgstr "%cSeznam TQt vlastností pro widget objekt %s (%s)"
 
 #~ msgid "Properties class: %c%s%c"
 #~ msgstr "Třída vlastností: %c%s%c"
@@ -12284,8 +12284,8 @@ msgstr "Operace s okny"
 #~ msgid "Oops... no such property: %s"
 #~ msgstr "Oops... žádná vlastnost: %s"
 
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
-#~ msgstr "Žádná QT vlastnost (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Žádná TQt vlastnost (%s)"
 
 #~ msgid "missing parameter"
 #~ msgstr "chybí parametr"
@@ -12299,8 +12299,8 @@ msgstr "Operace s okny"
 #~ msgid "Pixmap not found"
 #~ msgstr "Pixmapa nenalezena."
 
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
-#~ msgstr "Nepodporovaná QT vlastnost (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Nepodporovaná TQt vlastnost (%s)"
 
 #~ msgid "Missing parameters"
 #~ msgstr "Chybí parametry"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_es.po b/po/kvirc/kvirc_es.po
index 8866c41..ae3d6ac 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_es.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_es.po
@@ -4096,13 +4096,13 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 msgstr ""
-"Enumerando las propiedades Qt para el objeto llamado \"%Q\" de la clase KVS "
+"Enumerando las propiedades TQt para el objeto llamado \"%Q\" de la clase KVS "
 "%Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Propiedades de la clase Qt %s"
+msgstr "Propiedades de la clase TQt %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 #, fuzzy
@@ -4117,13 +4117,13 @@ msgstr "%d propiedades enumeradas"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "El objeto llamado \"%Q\" de clase %Q no tiene propiedades Qt"
+msgstr "El objeto llamado \"%Q\" de clase %Q no tiene propiedades TQt"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
 msgstr ""
-"No hay una propiedad Qt \"%Q\" para el objeto llamado \"%Q\" de clase %Q"
+"No hay una propiedad TQt \"%Q\" para el objeto llamado \"%Q\" de clase %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
@@ -10141,7 +10141,7 @@ msgstr "Advertencia cerca de la línea %d, columna %d"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "Soporte de XML no disponible en la librería Qt"
+msgstr "Soporte de XML no disponible en la librería TQt"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 #, fuzzy
@@ -12729,8 +12729,8 @@ msgstr "Guardar Propiedades de &Ventana"
 #~ msgid "Invalid timer id"
 #~ msgstr "id de cronómetro no válido"
 
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
-#~ msgstr "%cEnumerando las Propiedades Qt para el objeto widget %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgstr "%cEnumerando las Propiedades TQt para el objeto widget %s (%s)"
 
 #~ msgid "Properties class: %c%s%c"
 #~ msgstr "Propiedades de clase: %c%s%c"
@@ -12750,8 +12750,8 @@ msgstr "Guardar Propiedades de &Ventana"
 #~ msgid "Oops... no such property: %s"
 #~ msgstr "Oops... no existe la propiedad: %s"
 
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
-#~ msgstr "No existe la propiedad QT (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
+#~ msgstr "No existe la propiedad TQt (%s)"
 
 #~ msgid "missing parameter"
 #~ msgstr "falta parámetro"
@@ -12765,8 +12765,8 @@ msgstr "Guardar Propiedades de &Ventana"
 #~ msgid "Pixmap not found"
 #~ msgstr "Pixmap no encontrado"
 
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
-#~ msgstr "Propiedad QT no soportada (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Propiedad TQt no soportada (%s)"
 
 #~ msgid "Missing parameters"
 #~ msgstr "Faltan parámetros"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_fi.po b/po/kvirc/kvirc_fi.po
index ebc2a0a..e679730 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_fi.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_fi.po
@@ -3890,12 +3890,12 @@ msgstr "Paikan kohdeolio tuhottu kun lähetetään signaalia oliosta '%Q::%Q'"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1038
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-msgstr "Listataan Qt-ominaisuudet oliolle nimeltä \"%Q\" KVS-luokasta %Q"
+msgstr "Listataan TQt-ominaisuudet oliolle nimeltä \"%Q\" KVS-luokasta %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Ominaisuudet Qt-luokalle %s"
+msgstr "Ominaisuudet TQt-luokalle %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -3909,12 +3909,12 @@ msgstr "%d ominaisuutta listattu"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "Oliolla\"%Q\" luokasta %Q ei ole Qt-ominaisuuksia"
+msgstr "Oliolla\"%Q\" luokasta %Q ei ole TQt-ominaisuuksia"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-msgstr "Ei ole Qt-ominaisuutta \"%Q\" oliolle nimeltä \"%Q\" luokasta %Q"
+msgstr "Ei ole TQt-ominaisuutta \"%Q\" oliolle nimeltä \"%Q\" luokasta %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
diff --git a/po/kvirc/kvirc_fr.po b/po/kvirc/kvirc_fr.po
index 1fe0d48..4d0cb4e 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_fr.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_fr.po
@@ -4073,12 +4073,12 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 msgstr ""
-"Listage des propriétés Qt pour l'object appelé \"%Q\" de la classe KVS %Q"
+"Listage des propriétés TQt pour l'object appelé \"%Q\" de la classe KVS %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Propriétés pour la classe Qt %s"
+msgstr "Propriétés pour la classe TQt %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -4092,13 +4092,13 @@ msgstr "%d propriétés listées"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "L'objet nommé \"%Q\" de la classe %Q n'a pas de propriétés Qt"
+msgstr "L'objet nommé \"%Q\" de la classe %Q n'a pas de propriétés TQt"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
 msgstr ""
-"Aucune propriété Qt nommée \"%Q\" pour l'objet nommé \"%Q\" de la classe %Q"
+"Aucune propriété TQt nommée \"%Q\" pour l'objet nommé \"%Q\" de la classe %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
@@ -10078,7 +10078,7 @@ msgstr "Avertissement près de la ligne %d et de la colonne %d"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "Le support XML n'est pas encore disponible dans la libraire Qt"
+msgstr "Le support XML n'est pas encore disponible dans la libraire TQt"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 msgid "Class '%Q' is not definited"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_hu.po b/po/kvirc/kvirc_hu.po
index cf166ca..7418f8d 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_hu.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_hu.po
@@ -3969,12 +3969,12 @@ msgstr ""
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1038
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-msgstr "Qt tulajdonságok listázása \"%Q\" objektumról, KVS osztály: %Q"
+msgstr "TQt tulajdonságok listázása \"%Q\" objektumról, KVS osztály: %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Qt tulajdonságok %s osztályra"
+msgstr "TQt tulajdonságok %s osztályra"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -3988,12 +3988,12 @@ msgstr "%d tulajdonság listázva"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "\"%Q\" objektum %Q osztálynak nincs Qt tulajdonsága"
+msgstr "\"%Q\" objektum %Q osztálynak nincs TQt tulajdonsága"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-msgstr "Nincs Qt tulajdonsága \"%Q\" objektumra %Q néven %Q osztálynak"
+msgstr "Nincs TQt tulajdonsága \"%Q\" objektumra %Q néven %Q osztálynak"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
@@ -9711,7 +9711,7 @@ msgstr "Figyelmeztetés: %d sor %d oszlop közelében"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "XML támogatás nem elérhető a Qt libraryban"
+msgstr "XML támogatás nem elérhető a TQt libraryban"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 msgid "Class '%Q' is not definited"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_it.po b/po/kvirc/kvirc_it.po
index 2bb2abe..5eaf604 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_it.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_it.po
@@ -4032,12 +4032,12 @@ msgstr ""
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1038
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-msgstr "Elenco proprietà  Qt per l'Oggetto di nome \"%Q\" della Classe KVS %Q"
+msgstr "Elenco proprietà  TQt per l'Oggetto di nome \"%Q\" della Classe KVS %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Proprietà  della Classe Qt %s"
+msgstr "Proprietà  della Classe TQt %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -4051,13 +4051,13 @@ msgstr "%d proprietà  elencate"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "L'oggetto di nome \"%Q\" della classe %Q non ha proprietà  Qt"
+msgstr "L'oggetto di nome \"%Q\" della classe %Q non ha proprietà  TQt"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
 msgstr ""
-"Nessuna proprietà  Qt di nome \"%Q\" per l'oggetto di nome \"%Q\" della "
+"Nessuna proprietà  TQt di nome \"%Q\" per l'oggetto di nome \"%Q\" della "
 "classe %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
@@ -9979,7 +9979,7 @@ msgstr "Warning vicino la linea %d, colonna %d"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "Supporto XML non disponibile nelle librerie QT"
+msgstr "Supporto XML non disponibile nelle librerie TQt"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 msgid "Class '%Q' is not definited"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_nl.po b/po/kvirc/kvirc_nl.po
index 07527ef..3c1dcb5 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_nl.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_nl.po
@@ -13221,7 +13221,7 @@ msgstr "Onbekende operator"
 #~ msgstr "Nee s door s s s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "de IP"
 
 #, fuzzy
@@ -13237,7 +13237,7 @@ msgstr "Onbekende operator"
 #~ msgstr "Eigenschap s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Nee s"
 
 #, fuzzy
@@ -13249,7 +13249,7 @@ msgstr "Onbekende operator"
 #~ msgstr "Ongeldige parameter"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Gebruik"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/kvirc/kvirc_pl.po b/po/kvirc/kvirc_pl.po
index 9e6aa6c..b853d2d 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_pl.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_pl.po
@@ -12364,11 +12364,11 @@ msgstr "Nieznany operator"
 #~ msgstr "Długość jest liczbą ujemną!"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "Wybierz pliki do wysłania"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "&Nowy kontekst irc"
 
 #, fuzzy
@@ -12380,7 +12380,7 @@ msgstr "Nieznany operator"
 #~ msgstr "Błędny parametr"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Używaj IpV6"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/kvirc/kvirc_pt.po b/po/kvirc/kvirc_pt.po
index 3abd7da..18f9bb9 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_pt.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_pt.po
@@ -4006,12 +4006,12 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 msgstr ""
-"A listar as propriedades Qt para o objecto chamado \"%Q\" da classe KVS %Q"
+"A listar as propriedades TQt para o objecto chamado \"%Q\" da classe KVS %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Propriedades da classe Qt %s"
+msgstr "Propriedades da classe TQt %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -4025,7 +4025,7 @@ msgstr "%d propriedades listadas"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "O objecto chamado \"%Q\" da classe %Q não tem propriedades Qt"
+msgstr "O objecto chamado \"%Q\" da classe %Q não tem propriedades TQt"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
@@ -9955,7 +9955,7 @@ msgstr "Aviso perto da linha %d, coluna %d"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "Suporte XML não disponível na livraria Qt"
+msgstr "Suporte XML não disponível na livraria TQt"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 msgid "Class '%Q' is not definited"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po b/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po
index f403a7d..066d155 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_pt_BR.po
@@ -4095,12 +4095,12 @@ msgstr ""
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1038
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-msgstr "Listando propriedades Qt para o objeto \"%Q\" da classe KVS %Q"
+msgstr "Listando propriedades TQt para o objeto \"%Q\" da classe KVS %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Propriedades para classe Qt %s"
+msgstr "Propriedades para classe TQt %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 #, fuzzy
@@ -4115,12 +4115,12 @@ msgstr "%d propriedades listadas"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "O objeto \"%Q\" da classe %Q não tem propriedades Qt "
+msgstr "O objeto \"%Q\" da classe %Q não tem propriedades TQt "
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-msgstr "Não existe propriedade Qt \"%Q\" para o objeto \"%Q\" da classe %Q"
+msgstr "Não existe propriedade TQt \"%Q\" para o objeto \"%Q\" da classe %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
@@ -12789,8 +12789,8 @@ msgstr "Operações de Janela"
 #~ msgid "Invalid timer id"
 #~ msgstr "id inválida do timer"
 
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
-#~ msgstr "%cListando Propriedades Qt para obejeto widget %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgstr "%cListando Propriedades TQt para obejeto widget %s (%s)"
 
 #~ msgid "Properties class: %c%s%c"
 #~ msgstr "Classe das propriedades : %c%s%c"
@@ -12810,8 +12810,8 @@ msgstr "Operações de Janela"
 #~ msgid "Oops... no such property: %s"
 #~ msgstr "Oopa... nenhuma propriedade encontrada: %s"
 
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
-#~ msgstr "Nenhuma propriedade Qt (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Nenhuma propriedade TQt (%s)"
 
 #~ msgid "missing parameter"
 #~ msgstr "parâmetro faltando"
@@ -12825,7 +12825,7 @@ msgstr "Operações de Janela"
 #~ msgid "Pixmap not found"
 #~ msgstr "Pixmap não encontrado"
 
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Protocolo %s não suportado"
 
 #~ msgid "Missing parameters"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_ru.po b/po/kvirc/kvirc_ru.po
index ca43210..115cd33 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_ru.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_ru.po
@@ -4027,12 +4027,12 @@ msgstr ""
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1038
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-msgstr "Список QT-свойств для объекта \"%Q\" KVS класса %Q"
+msgstr "Список TQt-свойств для объекта \"%Q\" KVS класса %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Свойства QT-класса %s"
+msgstr "Свойства TQt-класса %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -4046,12 +4046,12 @@ msgstr "%d свойств"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "Объект \"%Q\" класса %Q не является Qt-свойством"
+msgstr "Объект \"%Q\" класса %Q не является TQt-свойством"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-msgstr "Нет QT-свойства с именем \"%Q\" для объекта \"%Q\" класса %Q"
+msgstr "Нет TQt-свойства с именем \"%Q\" для объекта \"%Q\" класса %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
@@ -9903,7 +9903,7 @@ msgstr "Предупреждение в строке %d, символ %d"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "XML поддержка не возможна в библиотеке Qt"
+msgstr "XML поддержка не возможна в библиотеке TQt"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 msgid "Class '%Q' is not definited"
diff --git a/po/kvirc/kvirc_sr.po b/po/kvirc/kvirc_sr.po
index 28439b0..8b6f01f 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_sr.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_sr.po
@@ -13193,7 +13193,7 @@ msgstr "Prozor nije prona�n"
 #~ msgstr "Pogrean ID tajmera"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "Ne mogu da prona�m prozor sa ID-om '%s'"
 
 #, fuzzy
@@ -13209,7 +13209,7 @@ msgstr "Prozor nije prona�n"
 #~ msgstr "    Vlasnitvo: %s=%s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Nema takvog objekta (%s)"
 
 #, fuzzy
@@ -13221,7 +13221,7 @@ msgstr "Prozor nije prona�n"
 #~ msgstr "Pogrean parametar"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Nepodran pravac"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/kvirc/kvirc_uk.po b/po/kvirc/kvirc_uk.po
index 87c3e8a..3679bc5 100644
--- a/po/kvirc/kvirc_uk.po
+++ b/po/kvirc/kvirc_uk.po
@@ -4012,12 +4012,12 @@ msgstr ""
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1038
 #, fuzzy
 msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-msgstr "Список QT-властивостей для об'єкта \"%Q\" KVS класу %Q"
+msgstr "Список TQt-властивостей для об'єкта \"%Q\" KVS класу %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1044
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Properties for TQt class %s"
-msgstr "Властивості QT-класу %s"
+msgstr "Властивості TQt-класу %s"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1058
 msgid "Property: %c%Q%c, type %Q"
@@ -4031,12 +4031,12 @@ msgstr "%d властивостей"
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1119 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1332
 #, fuzzy
 msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
-msgstr "Об'єкт \"%Q\" класу %Q не є Qt-властивістю"
+msgstr "Об'єкт \"%Q\" класу %Q не є TQt-властивістю"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1126 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-msgstr "Немає QT-властивості з ім'ям \"%Q\" для об'єкта \"%Q\" класу %Q"
+msgstr "Немає TQt-властивості з ім'ям \"%Q\" для об'єкта \"%Q\" класу %Q"
 
 #: src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1132 src/kvirc/kvs/kvi_kvs_object.cpp:1352
 msgid ""
@@ -9889,7 +9889,7 @@ msgstr "Попередження в рядку %d, символ %d"
 #: src/modules/objects/class_xmlreader.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "XML support not available in the TQt library"
-msgstr "XML підтримка не можлива в бібліотеці Qt"
+msgstr "XML підтримка не можлива в бібліотеці TQt"
 
 #: src/modules/objects/libkviobjects.cpp:179
 msgid "Class '%Q' is not definited"
diff --git a/po/modules/options/options_bg.po b/po/modules/options/options_bg.po
index eadddb7..93b0010 100644
--- a/po/modules/options/options_bg.po
+++ b/po/modules/options/options_bg.po
@@ -4048,7 +4048,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Изтекло време на операция"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
 #~ msgstr "Възможността не е на разположение"
 
 #, fuzzy
@@ -4199,7 +4199,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Не може да отвори файл \"%s\" за запис"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "Не може да определи исканият адрес"
 
 #~ msgid "Not enough parameters"
@@ -4218,7 +4218,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Хоста не е намерен"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Неподдържан протокол %s"
 
 #, fuzzy
@@ -4258,7 +4258,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Няма такъв обект"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 #~ msgstr "Не може да определи исканият адрес"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/modules/options/options_ca.po b/po/modules/options/options_ca.po
index b87e910..b869b43 100644
--- a/po/modules/options/options_ca.po
+++ b/po/modules/options/options_ca.po
@@ -5551,7 +5551,7 @@ msgstr "canal"
 #~ msgstr "Processant llista: %Q"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
 #~ msgstr "La mitja de retràs no està disponible encara"
 
 #~ msgid "Invalid width parameter"
@@ -7056,7 +7056,7 @@ msgstr "canal"
 #~ msgstr "No hi ha suficients paràmetres"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "No existeix l'objecte (%s)"
 
 #, fuzzy
@@ -7072,7 +7072,7 @@ msgstr "canal"
 #~ msgstr "Màquina no trobada"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Protocol %s no suportat"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/modules/options/options_cs.po b/po/modules/options/options_cs.po
index 92875fc..8c69d00 100644
--- a/po/modules/options/options_cs.po
+++ b/po/modules/options/options_cs.po
@@ -5431,7 +5431,7 @@ msgstr "seznam uživatelů,kanál"
 #~ msgstr "Zpracovává se seznam: %Q"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
 #~ msgstr "Hodnota lagu není ještě dostupná"
 
 #~ msgid "Invalid width parameter"
@@ -7050,8 +7050,8 @@ msgstr "seznam uživatelů,kanál"
 #~ msgid "Invalid timer id"
 #~ msgstr "Neplatné id časovače"
 
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
-#~ msgstr "%cSeznam Qt vlastností pro widget objekt %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgstr "%cSeznam TQt vlastností pro widget objekt %s (%s)"
 
 #~ msgid "Properties class: %c%s%c"
 #~ msgstr "Třída vlastností: %c%s%c"
@@ -7074,8 +7074,8 @@ msgstr "seznam uživatelů,kanál"
 #~ msgid "Not enough parameters"
 #~ msgstr "Nedostatek parametrů"
 
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
-#~ msgstr "Žádná QT vlastnost (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Žádná TQt vlastnost (%s)"
 
 #~ msgid "missing parameter"
 #~ msgstr "chybí parametr"
@@ -7089,8 +7089,8 @@ msgstr "seznam uživatelů,kanál"
 #~ msgid "Pixmap not found"
 #~ msgstr "Pixmapa nenalezena."
 
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
-#~ msgstr "Nepodporovaná QT vlastnost (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Nepodporovaná TQt vlastnost (%s)"
 
 #~ msgid "Missing parameters"
 #~ msgstr "Chybí parametry"
@@ -7931,11 +7931,11 @@ msgstr "seznam uživatelů,kanál"
 #~ msgstr ""
 #~ "Cílový slot objektu rozbit při vysílání signálu '%Q' z objektu '%Q::%Q'"
 
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-#~ msgstr "Seznam Qt vlastností pro objekt nazvaný \"%Q\" z KVS třídy %Q"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgstr "Seznam TQt vlastností pro objekt nazvaný \"%Q\" z KVS třídy %Q"
 
-#~ msgid "Properties for Qt class %s"
-#~ msgstr "Vlastnosti Qt třídy %s"
+#~ msgid "Properties for TQt class %s"
+#~ msgstr "Vlastnosti TQt třídy %s"
 
 #~ msgid "Property: %c%Q%c, type %s"
 #~ msgstr "Vlastnost: %c%Q%c, typ %s"
@@ -7943,11 +7943,11 @@ msgstr "seznam uživatelů,kanál"
 #~ msgid "%d properties listed"
 #~ msgstr "%d vlastností vypsáno"
 
-#~ msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no Qt properties"
-#~ msgstr "Objekt nazvaný \"%Q\" ze třídy %Q nemá Qt vlastnosti"
+#~ msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
+#~ msgstr "Objekt nazvaný \"%Q\" ze třídy %Q nemá TQt vlastnosti"
 
-#~ msgid "No Qt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-#~ msgstr "Žádná Qt vlastnost \"%Q\" pro objekt \"%Q\" ze třídy %Q"
+#~ msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
+#~ msgstr "Žádná TQt vlastnost \"%Q\" pro objekt \"%Q\" ze třídy %Q"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Can't find property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q: the "
diff --git a/po/modules/options/options_de.po b/po/modules/options/options_de.po
index 9673628..20aa0d7 100644
--- a/po/modules/options/options_de.po
+++ b/po/modules/options/options_de.po
@@ -5567,7 +5567,7 @@ msgstr "Benutzerliste,Kanal"
 #~ msgstr "Prozeßliste: %Q"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
 #~ msgstr "Lagmessung nicht verfügbar"
 
 #~ msgid "Invalid width parameter"
@@ -7250,8 +7250,8 @@ msgstr "Benutzerliste,Kanal"
 #~ msgid "Invalid timer id"
 #~ msgstr "Ungültige Timer-ID"
 
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
-#~ msgstr "%c Auflistung der Qt-Eigenschaften fürWidgetobjekt %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgstr "%c Auflistung der TQt-Eigenschaften fürWidgetobjekt %s (%s)"
 
 #~ msgid "Properties class: %c%s%c"
 #~ msgstr "Eigenschaftsklasse: %c%s%c"
@@ -7274,8 +7274,8 @@ msgstr "Benutzerliste,Kanal"
 #~ msgid "Not enough parameters"
 #~ msgstr "Nicht genug Parameter"
 
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
-#~ msgstr "Keine solche QT-Eigenschaft (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Keine solche TQt-Eigenschaft (%s)"
 
 #~ msgid "missing parameter"
 #~ msgstr "Parameter fehlt"
@@ -7289,8 +7289,8 @@ msgstr "Benutzerliste,Kanal"
 #~ msgid "Pixmap not found"
 #~ msgstr "Pixmap nicht gefunden"
 
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
-#~ msgstr "Nicht unterstützte QT-Eigenschaft (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Nicht unterstützte TQt-Eigenschaft (%s)"
 
 #~ msgid "Missing parameters"
 #~ msgstr "Parameter fehlen"
@@ -8194,11 +8194,11 @@ msgstr "Benutzerliste,Kanal"
 #~ "von Objekt '%s': trenne"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-#~ msgstr "%c Auflistung der Qt-Eigenschaften fürWidgetobjekt %s (%s)"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgstr "%c Auflistung der TQt-Eigenschaften fürWidgetobjekt %s (%s)"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Properties for Qt class %s"
+#~ msgid "Properties for TQt class %s"
 #~ msgstr "Eigenschaftsklasse: %c%s%c"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/modules/options/options_es.po b/po/modules/options/options_es.po
index 254aa52..7bbce11 100644
--- a/po/modules/options/options_es.po
+++ b/po/modules/options/options_es.po
@@ -5688,8 +5688,8 @@ msgstr "canal"
 #~ msgid "Warning near line %d, column %d"
 #~ msgstr "Advertencia cerca de la línea %d, columna %d"
 
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
-#~ msgstr "Soporte de XML no disponible en la librería Qt"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
+#~ msgstr "Soporte de XML no disponible en la librería TQt"
 
 #~ msgid "Invalid width parameter"
 #~ msgstr "Valor de anchura no válido"
@@ -7346,8 +7346,8 @@ msgstr "canal"
 #~ msgid "Invalid timer id"
 #~ msgstr "id de cronómetro no válido"
 
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
-#~ msgstr "%cEnumerando las Propiedades Qt para el objeto widget %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgstr "%cEnumerando las Propiedades TQt para el objeto widget %s (%s)"
 
 #~ msgid "Properties class: %c%s%c"
 #~ msgstr "Propiedades de clase: %c%s%c"
@@ -7370,8 +7370,8 @@ msgstr "canal"
 #~ msgid "Not enough parameters"
 #~ msgstr "No hay suficientes parámetros"
 
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
-#~ msgstr "No existe la propiedad QT (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
+#~ msgstr "No existe la propiedad TQt (%s)"
 
 #~ msgid "missing parameter"
 #~ msgstr "falta parámetro"
@@ -7385,8 +7385,8 @@ msgstr "canal"
 #~ msgid "Pixmap not found"
 #~ msgstr "Pixmap no encontrado"
 
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
-#~ msgstr "Propiedad QT no soportada (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Propiedad TQt no soportada (%s)"
 
 #~ msgid "Missing parameters"
 #~ msgstr "Faltan parámetros"
@@ -8292,13 +8292,13 @@ msgstr "canal"
 #~ "Slot del objeto destino destruído mientras se emitía la señal '%Q' desde "
 #~ "el objeto '%Q::%Q': desconectando"
 
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 #~ msgstr ""
-#~ "Enumerando las propiedades Qt para el objeto llamado \"%Q\" de la clase "
+#~ "Enumerando las propiedades TQt para el objeto llamado \"%Q\" de la clase "
 #~ "KVS %Q"
 
-#~ msgid "Properties for Qt class %s"
-#~ msgstr "Propiedades de la clase Qt %s"
+#~ msgid "Properties for TQt class %s"
+#~ msgstr "Propiedades de la clase TQt %s"
 
 #~ msgid "Property: %c%Q%c, type %s"
 #~ msgstr "Propiedad: %c%Q%c, tipo: %s"
@@ -8306,12 +8306,12 @@ msgstr "canal"
 #~ msgid "%d properties listed"
 #~ msgstr "%d propiedades enumeradas"
 
-#~ msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no Qt properties"
-#~ msgstr "El objeto llamado \"%Q\" de clase %Q no tiene propiedades Qt"
+#~ msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
+#~ msgstr "El objeto llamado \"%Q\" de clase %Q no tiene propiedades TQt"
 
-#~ msgid "No Qt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
+#~ msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
 #~ msgstr ""
-#~ "No hay una propiedad Qt \"%Q\" para el objeto llamado \"%Q\" de clase %Q"
+#~ "No hay una propiedad TQt \"%Q\" para el objeto llamado \"%Q\" de clase %Q"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Can't find property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q: the "
diff --git a/po/modules/options/options_nl.po b/po/modules/options/options_nl.po
index 41ee381..ac7f7fa 100644
--- a/po/modules/options/options_nl.po
+++ b/po/modules/options/options_nl.po
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #~ msgstr "koppeling"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
 #~ msgstr "Functie niet beschikbaar"
 
 #, fuzzy
@@ -6454,7 +6454,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #~ msgstr "Nee s door s s s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "de IP"
 
 #, fuzzy
@@ -6473,7 +6473,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #~ msgstr "Niet voldoende parameters"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Nee s"
 
 #, fuzzy
@@ -6489,7 +6489,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #~ msgstr "Tekst"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Gebruik"
 
 #, fuzzy
@@ -7064,11 +7064,11 @@ msgstr "Annuleren"
 #~ msgstr "Gebroken s s s s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 #~ msgstr "de IP"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Properties for Qt class %s"
+#~ msgid "Properties for TQt class %s"
 #~ msgstr "Eigenschappen:"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/modules/options/options_pl.po b/po/modules/options/options_pl.po
index 6cf8591..753d856 100644
--- a/po/modules/options/options_pl.po
+++ b/po/modules/options/options_pl.po
@@ -5040,11 +5040,11 @@ msgstr "Anuluj"
 #~ msgstr "Kategoria"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "Wybierz pliki do wysłania"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "&Nowy kontekst irc"
 
 #, fuzzy
@@ -5060,7 +5060,7 @@ msgstr "Anuluj"
 #~ msgstr "Tekst nie odnaleziony"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Używaj IpV6"
 
 #, fuzzy
@@ -5354,7 +5354,7 @@ msgstr "Anuluj"
 #~ msgstr "Lewy operand nie jest liczbą"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 #~ msgstr "Wybierz pliki do wysłania"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/modules/options/options_pt_BR.po b/po/modules/options/options_pt_BR.po
index a131cab..6daa069 100644
--- a/po/modules/options/options_pt_BR.po
+++ b/po/modules/options/options_pt_BR.po
@@ -5566,7 +5566,7 @@ msgstr "Canal"
 #~ msgstr "Processando a lista: %Q"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
 #~ msgstr "Medição de Lag ainda não disponível"
 
 #~ msgid "Invalid width parameter"
@@ -7220,8 +7220,8 @@ msgstr "Canal"
 #~ msgid "Invalid timer id"
 #~ msgstr "id inválida do timer"
 
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
-#~ msgstr "%cListando Propriedades Qt para obejeto widget %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgstr "%cListando Propriedades TQt para obejeto widget %s (%s)"
 
 #~ msgid "Properties class: %c%s%c"
 #~ msgstr "Classe das propriedades : %c%s%c"
@@ -7244,8 +7244,8 @@ msgstr "Canal"
 #~ msgid "Not enough parameters"
 #~ msgstr "Parâmetros insuficientes"
 
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
-#~ msgstr "Nenhuma propriedade Qt (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
+#~ msgstr "Nenhuma propriedade TQt (%s)"
 
 #~ msgid "missing parameter"
 #~ msgstr "parâmetro faltando"
@@ -7259,7 +7259,7 @@ msgstr "Canal"
 #~ msgid "Pixmap not found"
 #~ msgstr "Pixmap não encontrado"
 
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Protocolo %s não suportado"
 
 #~ msgid "Missing parameters"
@@ -8130,11 +8130,11 @@ msgstr "Canal"
 #~ "Slot do objeto de destino destruido ao emitir o sinal '%Q' do objeto '%Q::"
 #~ "%Q'"
 
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
-#~ msgstr "Listando propriedades Qt para o objeto \"%Q\" da classe KVS %Q"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgstr "Listando propriedades TQt para o objeto \"%Q\" da classe KVS %Q"
 
-#~ msgid "Properties for Qt class %s"
-#~ msgstr "Propriedades para classe Qt %s"
+#~ msgid "Properties for TQt class %s"
+#~ msgstr "Propriedades para classe TQt %s"
 
 #~ msgid "Property: %c%Q%c, type %s"
 #~ msgstr "Propriedade: %c%Q%c, tipo %s"
@@ -8142,11 +8142,11 @@ msgstr "Canal"
 #~ msgid "%d properties listed"
 #~ msgstr "%d propriedades listadas"
 
-#~ msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no Qt properties"
-#~ msgstr "O objeto \"%Q\" da classe %Q não tem propriedades Qt "
+#~ msgid "The object named \"%Q\" of class %Q has no TQt properties"
+#~ msgstr "O objeto \"%Q\" da classe %Q não tem propriedades TQt "
 
-#~ msgid "No Qt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
-#~ msgstr "Não existe propriedade Qt \"%Q\" para o objeto \"%Q\" da classe %Q"
+#~ msgid "No TQt property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q"
+#~ msgstr "Não existe propriedade TQt \"%Q\" para o objeto \"%Q\" da classe %Q"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Can't find property named \"%Q\" for object named \"%Q\" of class %Q: the "
diff --git a/po/modules/options/options_sr.po b/po/modules/options/options_sr.po
index 6f93bd2..18f0f47 100644
--- a/po/modules/options/options_sr.po
+++ b/po/modules/options/options_sr.po
@@ -5661,7 +5661,7 @@ msgstr "Kanal"
 #~ msgstr "Obrađujem listu %Q"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "XML support not available in the Qt library"
+#~ msgid "XML support not available in the TQt library"
 #~ msgstr "Mogućnost nije dostupna"
 
 #~ msgid "Invalid width parameter"
@@ -7022,7 +7022,7 @@ msgstr "Kanal"
 #~ msgstr "Pogrešan ID tajmera"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%cListing Qt Properties for widget object %s (%s)"
+#~ msgid "%cListing TQt Properties for widget object %s (%s)"
 #~ msgstr "Ne mogu da pronađem prozor sa ID-om '%s'"
 
 #, fuzzy
@@ -7041,7 +7041,7 @@ msgstr "Kanal"
 #~ msgstr "Nema dovoljno parametara"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No such QT property (%s)"
+#~ msgid "No such TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Nema takvog objekta (%s)"
 
 #, fuzzy
@@ -7057,7 +7057,7 @@ msgstr "Kanal"
 #~ msgstr "Host nije pronađen"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported QT property (%s)"
+#~ msgid "Unsupported TQt property (%s)"
 #~ msgstr "Nepodržan pravac"
 
 #, fuzzy
@@ -7644,11 +7644,11 @@ msgstr "Kanal"
 #~ "od\robjekta '%s': prekidam vezu"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Listing Qt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
+#~ msgid "Listing TQt properties for object named \"%Q\" of KVS class %Q"
 #~ msgstr "Ne mogu da pronađem prozor sa ID-om '%s'"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Properties for Qt class %s"
+#~ msgid "Properties for TQt class %s"
 #~ msgstr "Svojstva:"
 
 #, fuzzy